Publications HAL de Andrée,Borillo

Article dans une revue

2018

titre
Jusqu'ici, représentant modèle d'une sous- catégorie d'adverbes déictiques temporels
auteur
Andrée Borillo
article
Langue française, Armand Colin, 2018, 197 (1), pp.117-133
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02104295/file/Article7%20Jusqu%27ici.pdf BibTex

2014

titre
La préposition "jusqu'à", marqueur aspectuel de télicité
auteur
Andrée Borillo
article
Faits de langues, Peter Lang, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02104440/file/Article2_La%20pr%C3%A9position%20Jusqu%27a.pdf BibTex

2013

titre
Jusqu'ici" / "jusque-là" entre espace et temps
auteur
Andrée Borillo, Anne Le Draoulec
article
Cahiers Chronos, Rodopi, 2013, pp.387-408
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00977055/file/Cahiers_Chronos_Borillo-Le_Draoulec.pdf BibTex
titre
Quand "ici" c'est "maintenant
auteur
Anne Le Draoulec, Andrée Borillo
article
Langue française, Armand Colin, 2013, 3 (179), pp.69-87
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00936936/file/Le_Draoulec_Borillo_LF2013.pdf BibTex

2010

titre
De l'ordre de succession temporelle à la relation logique de consécution : l'exemple de "suite
auteur
Andrée Borillo
article
Cahiers du Cental Presses Universitaires de Louvain, 2010, pp.21-35
Accès au bibtex
BibTex
titre
Des adjectifs du côté des participes passés
auteur
Andrée Borillo
article
Grammatica, Artois Presses Université, 2010, pp.169-188
Accès au bibtex
BibTex

2009

titre
La notion de dynamique des forces dans un emploi non-spatial de "sur" et "sous" en français
auteur
Andrée Borillo
article
Revue de Sémantique et Pragmatique, Presses de l'Université d'Orléans, 2009, pp.45-59
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quelques formes de corrélation hypothétique caractéristiques des situations de dialogue
auteur
Andrée Borillo
article
Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2009, pp.113-128
Accès au bibtex
BibTex

2000

titre
Spatial semantics: the processing of Internal Localization Nouns
auteur
Michel Aurnague, Kader Boulanouar, Jean-Luc Nespoulous, Andrée Borillo, Mario Borillo
article
Cahiers de Psychologie Cognitive - Current Psychology of Cognition, Marseille : ADRSC, 2000, 19 (1), pp.69-110
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00462980/file/aurnague-boulanouar-et-al-cpc.pdf BibTex

Communication dans un congrès

2016

titre
Emplois actuels de "chez" et de "auprès de" dans les textes courants d'information: quelques signes d'une tendance au rapprochement
auteur
Andrée Borillo
article
5ème Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2016, Tours, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02104348/file/Article5%20Emplois%20de%20chez%20et%20aupr%C3%A8s.pdf BibTex

2014

titre
Jusqu'à" SN : partage entre télicité aspectuelle et gradation dans l'intensité
auteur
Andrée Borillo
article
Congrès Mondial de Linguistique Française, Jul 2014, Berlin, Allemagne
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02104449/file/Borillo_Article3_CMLF2014.pdf BibTex
titre
Après" sur les traces de "maintenant" dans le rôle de marqueur pragmatique
auteur
Anne Le Draoulec, Andrée Borillo
article
À l'articulation du lexique, de la grammaire et du discours : marqueurs grammaticaux et marqueurs discursifs, Apr 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex

2013

titre
Quand la proximité spatiale devient approximation quantitative
auteur
Andrée Borillo
article
Quand la proximité spatiale devient approximation quantitative, Sep 2013, Kragujevac, Serbie. pp.1-14
Accès au bibtex
BibTex

2012

titre
Ici" et "là" entre espace et temps : le cas des constructions "jusqu'ici" / "jusque là
auteur
Andrée Borillo, Anne Le Draoulec
article
Chronos 10: 10th international conference on tense, aspect, modality and evidentiality, Apr 2012, Birmingham, Royaume-Uni
Accès au bibtex
BibTex

2011

titre
Ici" du côté du temps
auteur
Anne Le Draoulec, Andrée Borillo
article
Colloque de linguistique française et de didactique du français - L'expression de l'espace et du temps en français : quelles formes pour quels sens ?, Mar 2011, Belgrade, Serbie
Accès au bibtex
BibTex

2010

titre
L'ambiguïté des Noms d'Eventualités (Nev) à la lumière de certaines constructions aspectuelles
auteur
Andrée Borillo
article
Colloque International sur le Lexique et la Grammaire (LGC 2010), Sep 2010, Belgrade, Serbia. pp.27-38
Accès au bibtex
BibTex

2009

titre
Devant" et "face à" dans leur contributionà l'expression d'une relation logico-temporelle de consécutivité
auteur
Andrée Borillo
article
"Devant" et "face à" : contribution à l'expression d'une relation logico-temporelle de consécutivité, Sep 2009, Bergen, Norvège. pp.28-41
Accès au bibtex
BibTex

2003

titre
Indexation discursive pour la navigation intradocumentaire : cadres temporels et spatiaux dans l'information géographique
auteur
Frédérik Bilhaut, Lydia-Mai Ho-Dac, Andrée Borillo, Thierry Charnois, Patrice Enjalbert, Anne Le Draoulec, Yann Mathet, HÉlène Miguet, Marie-Paule Péry-Woodley, Laure Sarda
article
Actes de la 10e Conférence Traitement Automatique du Langage Naturel (TALN'03), 2003, France. pp.315-320
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

2018

titre
L’usage des expressions "à côté de ça", "en face de ça", "en dehors de ça", "(mis) à part ça"… dans une fonction discursive d’orientation argumentative
auteur
Andrée Borillo
article
P.Blumenthal; D. Vigier. Études diachroniques du français et perspectives sociétales, Peter Lang, pp.47-64, 2018, 978-3-631-72899-4. ⟨10.3726/b11459⟩. ⟨https://www.peterlang.com/view/title/63206⟩
DOI
DOI : 10.3726/b11459
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02104301/file/Article6_L%27usage%20des%20expressions%20%C3%A0%20c%C3%B4t%C3%A9%20de%20%C3%A7a.pdf BibTex

2016

titre
Faire le partage entre valeur d'argument et valeur d'attribut prépositionnel pour le prédicat [être [de N/SN]]
auteur
Andrée Borillo
article
C. Marque-Pucheu, F. Kakoyianni, P. Machonis, H. Hulland. A la recherche de la prédication autour des syntagmes prépositionnels, John Benjamins, pp.27-52, 2016, 9789027231420. ⟨https://benjamins.com/catalog/lis.32⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02104383/file/Article4%20Faire%20le%20partage.pdf BibTex

2014

titre
Nominalisations et problèmes d'aspect
auteur
Andrée Borillo
article
NominalisationS : études linguistiques et didactiques, Artois Presses Université, 2014, 9782848321929
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02104433/file/Article1_Nominalisations%20et%20probl%C3%A8mes%20d%27aspect.pdf BibTex

2012

titre
L'expression de déplacement fictif comme manifestation d'un discours narratif subjectif
auteur
Andrée Borillo
article
L. de Saussure, A. Borillo, M. Vuillaume. Grammaire, Lexique, Référence, Peter Lang, Berne, pp.45-58, 2012
Accès au bibtex
BibTex

2011

titre
Côté jardin, côté sentiments..." "Côté" et sa fonction de Nom prépositionnel
auteur
Andrée Borillo
article
D. Amiot, W. de Mulder, E. Moline, D. Stosic. Ars Grammatica, Peter Lang, Berne, pp.205-220, 2011
Accès au bibtex
BibTex

2010

titre
La corrélation hypothétique et la construction parataxique
auteur
Andrée Borillo
article
M.J. Béguelin, M. Avanzi, G. Corminboeuf. La Parataxe, Peter Lang, pp.253-264, 2010
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quand la préposition "dans" contribue à l'expression d'une relation logico-temporelle de consécutivité
auteur
Andrée Borillo
article
G. Col, C. Collins. Espace, Préposition, Cognition, CORELA, pp.1-26, 2010, http:/corela.edel.univ-poitiers.fr
Accès au bibtex
BibTex
titre
Expression d'une relation topologique à travers l'adjectivation de noms concrets dénotant des composantes du monde physique
auteur
Andrée Borillo
article
Elisabeth Richard et al. Aux marges des grammaires, PUR éditions, pp.121-132, 2010, Rivages Linguistiques
Accès au bibtex
BibTex
titre
La préposition "à" et la relation logico-temporelle de consécutivité en français
auteur
Andrée Borillo
article
Amr Helmy Ibrahim. Supports et prédicats non verbaux dans les langues du monde, CLR, pp.123-137, 2010
Accès au bibtex
BibTex

2009

titre
Examen de la préposition "sur" dans l'expression d'une relation logico-temporelle de consécutivité
auteur
Andrée Borillo
article
Autour de la Préposition, Presses Universitaires de Caen, Caen, pp.257-268, 2009
Accès au bibtex
BibTex

2007

titre
Categorizing spatial entities with frontal orientation: the role of function, motion and saliency in the processing of the French Internal Localization Nouns 'avant/devant
auteur
Michel Aurnague, Maud Champagne, Laure Vieu, Andrée Borillo, Philippe Muller, Jean-Luc Nespoulous, Laure Sarda
article
Michel Aurnague; Maya Hickmann; Laure Vieu. The categorization of spatial entities in language and cognition, 20, John Benjamins Publishing Company, pp.153-175, 2007, Human Cognitive Processing, 978 90 272 2374 6. ⟨10.1075/hcp.20.10aur⟩
DOI
DOI : 10.1075/hcp.20.10aur
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01078681/file/aurnague-champagne-et-al-2007.pdf BibTex

2004

titre
Les adjectifs dérivés de noms de parties du corps dans les textes médicaux
auteur
Andrée Borillo
article
Leclère, Christian and Laporte, Éric and Piot, Mireille and Silberztein, Max. Lexique, syntaxe et lexique-grammaire. Papers in honour of Maurice Gross, Amsterdam/Philadelphia : Benjamins, pp.51--62, 2004, Lingvisticae Investigationes Supplementa, 24
Accès au bibtex
BibTex

2001

titre
La détermination et la préposition de lieu à en français
auteur
Andrée Borillo
article
Blanco, Xavier and Buvet, Pierre-André and Gavriilidou, Zoé. Détermination et formalisation, Benjamins, pp.85--99, 2001, Lingvisticae Investigationes Supplementa 23
Accès au bibtex
BibTex

1997

titre
La représentation formelle des concepts spatiaux dans la langue
auteur
Michel Aurnague, Laure Vieu, Andrée Borillo
article
Michel Denis. Langage et cognition spatiale, Masson, pp.69-102, 1997, Sciences Cognitives
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00462603/file/aurnague-vieu-borillo97.pdf BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

1993

titre
Semantics of Time, Space, Movement and spatio-temporal reasoning
auteur
Michel Aurnague, Andrée Borillo, Mario Borillo, Myriam Bras
article
Sep 1992, Bonas, France. LRC, 1993
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01334326/file/SEMANTICS%20OF%20TIME%2CSPACE%20AND%20MOVEMENT.pdf BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

2009

titre
Le participe passé comme mode d'expression d'une prédication seconde de sens temporel
auteur
Andrée Borillo
article
Denis Apothéloz, Bernard Combettes, Franck Neveu. Peter Lang, Berne, pp.129-149, 2009
Accès au bibtex
BibTex