Publications HAL de Claudot-Hawad

2015

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Venir au monde en milieu touareg. Boetsch G., Gueye L., Macia E., Jaffré Y. Santé et sociétés en Afrique de l’Ouest , CNRS Editions, pp.73-88, 2015. <halshs-01251351>
Resume_court
En dépit de cas assez nombreux de décès à l’accouchement, les jeunes femmes touarègues, en pa .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01251351/file/2015-HCH-Venir%20au%20monde%20en%20pays%20touareg.pdf BibTex

Autre publication

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Le « Lupot » du Musée de Mirecourt. Interrogation à propos de l'état étrange d'un violon "somptueux et brisé" de Nicolas Lupot (1758-.. 2015. <halshs-01241429>
Resume_court
Somptueux et brisé, le violon de Nicolas Lupot appartenant au Musée de la lutherie et de l'archèt .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01241429/file/hch2015_Sur%20le%20Lupot%20du%20MuseedeMirecourt.pdf BibTex

2014

Communication dans un congrès

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. « Libérer l'Azawad », La reformulation des luttes politiques touarègues. NORTH AFRICA TRANSITION AND EMERGING ACTORS. Berber Movements, Gender Mobility and Social Activism , Sep 2014, NAPLES, Italie. <halshs-01327825>
Resume_court
Entre l’objectif de libérer « l’Azawad » et celui de libérer « le pays des Touaregs» (akal .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01327825/file/hch2015-Naples%20colloque%202014.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La guerre autrement : apprentis luthiers à Mirecourt entre 1914 et 1925. Musée de la lutherie et de l'archèterie françaises. La musique malgré tout, Musée de la lutherie et de l'archèterie françaises, pp.55-71, 2014, 978-2-9527312-0-1. <halshs-01026134>
Resume_court
A Mirecourt, proche du front, la Grande guerre bouleverse les activités de la ville, centrées sur .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01026134/file/2014-HCH_luthiers-Gde_guerre.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Salem Chaker. Survivre en milieu extrême : alimentation, techniques et parenté. : Hommage à Marceau Gast (1927-2011). Salem CHAKER et Hélène CLAUDOT-HAWAD. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast (1927-2010), Peeters, Louvain/Paris, pp.3-6, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. <halshs-00957162>
Resume_court
Introduction au livre d'hommage à Marceau Gast et à son oeuvre scientifique
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Ethnologie et terrain touareg dans les années 1970. Enquêtes avec Marceau Gast. Salem CHAKER et Hélène CLAUDOT-HAWAD. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast, Peeters, Louvain/Paris, pp.191-208, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. <halshs-00957159>
Resume_court
A l'occasion de l'hommage rendu à Marceau Gast, panorama des thèmes promus en ethnologie à l'univ .....
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Partir le plus loin possible... Marceau Gast, un chercheur épris d'horizons nouveaux. Salem Chaker et Hélène Claudot-Hawad. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast, Peeters, Louvain/Paris, pp.7-13, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. <halshs-00957157>
Resume_court
Itinéraire scientifique de l'ethnologue Marceau Gast
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Salem Chaker. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast. Peeters, Louvain/Paris, pp.274, 2014, 978-90-429-2744-5. <halshs-00957155>
Resume_court
Hommage à l'ethnologue Marceau Gast (1927-2010) et à son oeuvre scientifique traversée par des qu .....
Accès au bibtex
BibTex

2013

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. A l'abri du cosmos : maquillages de fête chez les Touaregs. Gilles BOETSCH et Bernard ANDRIEU. Corps du monde, Armand Colin, pp.20-23, 2013. <halshs-00863887>
Resume_court
Indigo, sève, ocres, antimoine sont des substances colorantes utilisées par les Touaregs pour modi .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00863887/file/2013-Corps_et_cosmos-hch.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Les Touaregs au cœur des enjeux stratégiques saharo-­‐sahéliens. Bertrand BADIE et Dominique VIDAL. Puissances d'hier et de demain, L'Etat du Monde 2014, La Découverte, pp.198-205, 2013, L'Etat du Monde, 9782707176981. <halshs-00863873>
Resume_court
Analyse de la situation et des rôles des différents mouvements touaregs dans la "guerre au Mali" m .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00863873/file/2013-HCH-_EtatDuMonde_2014.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Devenir luthier au début du XXe siècle, de la Grande guerre à la récession des années 1930. Fédération des sociétés savantes des Vosges. Mirecourt, La ville et ses métiers, Fédération des sociétés savantes des Vosges, pp.119-136, 2013, Journées d'Etudes Vosgiennes. <halshs-00863555>
Resume_court
A partir d'enquêtes orales réalisées dans les années 1980 auprès de luthiers et archetiers de l .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00863555/file/2013-HCH-DEVENIR_LUTHIER.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La " question touarègue " : quels enjeux ?. GALY Michel. La guerre au Mali. Comprendre la crise au Sahel et au Sahara : enjeux et zones d'ombre, LA DECOUVERTE, Paris, pp.125-147, 2013. <halshs-00829029>
Resume_court
Analyse de la crise saharo-sahélienne et de ses racines historiques, politiques et sociales en reve .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00829029/file/2013-hch-_Ouvrage_La_Decouverte_.pdf BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Véronique Ginouvès. Etre luthier au début du XXe siècle : Catalogue d'enquêtes orales. Presses Universitaires de Provence, pp.66, 2013. <halshs-00863570>
Resume_court
En France, exercer la profession de luthier signifie jusqu'aux années 1950 être originaire de Mire .....
Accès au bibtex
BibTex

2012

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. The new scramble for the Sahara: Business, underground profits and terror strategy. The Amazigh Voice, 2012, 19 (1), pp.3-6. <halshs-00824053>
Resume_court
This paper shows how, under a so called "war against terrorism", there are international underground .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00824053/file/2012-HCH-NEW_SCRAMBLE.pdf BibTex
ref_biblio
Randi Deguilhem, Hélène Claudot-Hawad. Words, Actions and Images for Shaping Public Opinion: Introduction. Oriental Archive, 2012, 80 (II), pp.125-135. <halshs-00811669>
Resume_court
Introduction of Shaping Public Opinion From The Sahara to The Caucasus, 16th - 21st Centuries
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00811669/file/ShapingPublicOpinion-INTRO-2012.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Révolutionner l'opinion touarègue : les stratégies novatrices de Kawsen contre la colonisation du Sahara (début du XXe siècle). ORIENTAL ARCHIVE (ArOr/Journal of African and Asian Studies)), 2012, 80 (2), pp.243-258. <halshs-00761000>
Resume_court
Au début du XXe siècle, au Sahara central, les grands pôles politiques du monde touareg ont tous .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00761000/file/2012-hch-Revolutionner_l_opinion_t.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Nomadisme chez les Touaregs. Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2012, XXXIV, pp.5590-5602. <halshs-00757429>
Resume_court
Le nomadisme comme mode de vie, modèle économique ou représentation du monde chez Touaregs : synt .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00757429/file/2012-HCH-NOMADISME_TOUAREG.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Nomadisme (chez les Berbères). Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2012, 34, pp.5572-5577. <halshs-00755742>
Resume_court
Les " Berbères " ont été associés dans l'imagerie coloniale à la sédentarité - en référence .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00755742/file/2012-EB-NOMADISME_BERBERE.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Le bonheur est un mouvement éolien. Imaginaire touareg de la félicité. Studi Africanistici, Quaderni di Studi Berberi e Libico-berberi, 2012, pp.211-220. <halshs-00755286>
Resume_court
Chez les Touaregs, le bonheur est imaginé comme un mouvement éolien. Il se diffuse sans heurt, dé .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00755286/file/2012-HCH-LE_BONHEUR_x.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Les gestes du luthier. Klein, Valérie (Musée de Mirecourt) & Buob, Baptiste (CNRS). Luthiers, de la main à la main, Actes Sud, pp.152-176, 2012. <halshs-00732564>
Resume_court
Analyse des gestes de travail du luthier en relation avec les divers modes de préhension des outils .....
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Harmoniser l'homme au cosmos : maquillages rituels chez les Touaregs (Aïr, Sahara central). Boëtsch G., Guerci A., Gueye L. et Guisse A. Les plantes du Sahel, CNRS Editions, pp.387-399, 2012. <halshs-00732563>
Resume_court
Les Touaregs utilisent diverses substances colorantes pour modifier l'apparence du corps (sève d'ar .....
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. " La lutherie se meurt "... Chronique épistolaire de la crise des années 1950-60. Klein, Valérie (Musée de Mirecourt) & Buob, Baptiste (CNRS). LUTHIERS. DE LA MAIN À LA MAIN, Actes Sud, pp.66-81, 2012. <halshs-00723047v2>
Resume_court
A la charnière des années 1950-1960, la lutherie est en crise. Ce texte s'intéresse au quotidien .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723047/file/2012-HeleneClaudotHawad-La_lutherie_se_meurt-ChroniqueEpistolaireDeLaCrise.pdf BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Randi Deguilhem. Shaping Public Opinion from the Sahara to the Caucasus: (16th - 21st centuries). Oriental Institute (Prague), pp.215, 2012. <halshs-00769890>
Resume_court
Deliberately focusing on a wide area in the larger Mediterranean space and beyond, ranging over thre .....
Accès au bibtex
BibTex

2011

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Matriarcat (berbère). Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2011, pp.4697-4705. <halshs-00879435>
Resume_court
Le terme de " matriarcat " revêt des acceptions différentes et souvent contradictoires selon les a .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00879435/file/2011-HCH-Matriarcat.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. 'Avoir de la cendre' : ancrages nomades en territoire touareg. Techniques et culture, Éditions de la Maison des sciences de l'homme 2011, 1 (56), pp.78-97. <halshs-00722860>
Resume_court
Pour les Touaregs, population berbérophone du Sahara central, la maison nomade - tente en peau ou e .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00722860/file/2011-HClaudotHawad-AvoirDeLaCendre.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. " Plus belle qu'une troupe de faons... ". L'imaginaire de la beauté chez les Touareg. Studi Maghrebini, 2011, pp.51-64. <halshs-00649402>
Resume_court
Dans leurs discours et leur imaginaire poétique, les Touareg, nomades berbérophones du Sahara cent .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00649402/file/2011_hch-BeautA_.pdf BibTex

Communication dans un congrès

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Hommage à Marceau GAST (1927-2010). Un ethnologue entre Sahara, Kabylie, Yémen et Queyras : Itinéraire, terrains et recherches. Salem CHAKER et Hélène CLAUDOT-HAWAD. Ethnologie et terrain touareg dans les années 1975 : enquêtes avec Marceau Gast, Mar 2011, Aix-en-Provence, France. Peeters, Louvain/Paris, pp.187-204, 2014. <halshs-00863909>
Resume_court
En hommage à Marceau Gast et à ses travaux scientifiques sur le monde touareg, analyse des recherc .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00863909/file/2013-HCH-Terrain_touareg.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Peau. Boëtsch Gilles & Tamarozzi Federica. Morceaux exquis. Le corps dans les cultures populaires, CNRS Editions, pp.64-71, 2011, Corps. <halshs-00723626>
Resume_court
Les caractéristiques retenues pour décrire et apprécier la peau varient d'un regard culturel à l .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723626/file/2011-HCLAUDOTHAWAD-Peau.pdf BibTex

Autre publication

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Introduction à "Houle des horizons" (tawliwela n egiten) de Hawad. Ouvrage traduit du touareg (tamajaght) par l'auteur et Hélène Claudot-Hawad, accompagné d'un livr.. 2011, pp.7-11. <halshs-00724076>
Resume_court
Colonisé, annexé, tronçonné, empoisonné par les essais atomiques, défiguré par les compagnies .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00724076/file/2011-HCH-Introduction_A_HouleA_.pdf BibTex

2010

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Musiques touarègues : La poésie chantée. Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2010, pp.5138-5142. <halshs-00732571>
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Hors académie, hors Etat, hors media : l'écriture vivante des Touaregs. Roque M-A. Les Amazighs aujourd'hui. La culture berbère., Publisud/IE Med, pp.95-102, 2010. <halshs-00723625>
Resume_court
La "modernité" des tifinagh, écriture berbère (ou amazighe) très ancienne, est conçue différem .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723625/file/2010-HClaudotHawad-TIFINAGH_Barcelone_2005_.pdf BibTex
ref_biblio
Gilles Boëtsch, Dominique Chevé, Hèlène Claudot-Hawad. Corps décorés, corps colorés. La construction chromatique de l'apparence. Décors des Corps, IREMAM CNRS Editions, pp.9-14, 2010. <halshs-00609696>
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Soigner, embellir, humaniser. Le bleuissement de la peau ches les touaregs. Décors des Corps, IREMAM CNRS Editions, pp.321-329, 2010. <halshs-00609241>
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Gilles Boëtsch, Dominique Chevé. Décors des corps. CNRS Editions, 390 p, 2010. <halshs-00596249>
Resume_court
Le corps se réinvente par la couleur. Éphémère ou permanente, individuelle ou communautaire, la .....
Accès au bibtex
BibTex

2009

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Philippe Lefèvre-Witier. Désertification et civilisation nomade au Sahara: naissances conjointes. Antropo, Universidad del País Vasco (Bilbao), 2009, 18, pp.87-94. <halshs-00652083>
Resume_court
Depuis la fin des temps glaciaires du Würm, l'aridité du Sahara n'a cessé de croître. Les hommes .....
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Mots pour maux. La parole poétique comme outil de résistance. Mots pour maux. La parole poétique comme outil de résistance, Dec 2009, Paris, France. <halshs-00723059>
Resume_court
Comment donner sens au monde lorsqu'on appartient à une société et à une culture nomades exclues .....
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Sense acadèmia, sense Estat i sense mitjans de comunicacio : l'escriptura viva dels Tuaregs. M. A. Roque. Els Amazics avui, La cultura berber, IEMed, Barcelone, pp.75-80, 2009. <halshs-00586507>
Resume_court
La modernisation des tifinagh est appréhendée différemment par les berbérophones du nord et ceux .....
Accès au bibtex
BibTex

2008

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Un territoire bâti comme une tente nomade. Réfractions, 2008, pp.51-60. <halshs-00649486>
Resume_court
Cet article montre que le nomadisme, chez les Touaregs, est nécessairement associé à un territoir .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00649486/file/2008-HCH-RA_fractions21.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Teint vert, âme indigo, souffle gris... Les couleurs de la personne chez les Touaregs. JP ALBERT, B. ANDRIEU, P. BLANCHARD, G. BOËTSCH et D. CHEVÉ. Coloris Corpus, CNRS Editions, pp.152-161, 2008. <halshs-00723627>
Resume_court
Dans les représentations touarègues, le teint d'une personne est vu comme le résultat d'un parcou .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723627/file/2008-Teint_vert.pdf BibTex

2007

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La "furigraphie" pour briser l'encerclement. Multitudes, Éd. Inculte, 2007, 3 (30), pp.69-79. <10.3917/mult.030.0069.>. <hal-00605867>
Resume_court
L'expérience de la domination et de la marginalisation -- politique, économique, sociale, culturel .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00605867/file/2007-Multitudes.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La furigraphie pour briser l'encerclement : Encres furigraphiques de Hawad. Multitudes, Éd. Inculte, 2007, 2007/3 (30), p. 69-79. <10.3917/mult.030.0069>. <halshs-00587946>
Resume_court
L'expérience de la domination et de la marginalisation - politique, économique, sociale, culturell .....
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Lune chez les Touaregs. Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2007, pp.4439-4441. <halshs-00425137>
Resume_court
Etude des appellations de la lune en touareg (berbère), des significations, des connotations et de .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00425137/file/2007-HCH-lune.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Koseyla. Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2007, XXVIII-XIX, pp.4264-4269. <hal-00380544>
Resume_court
Koseyla ou Kuseyla, orthographié souvent Koceila dans les publications françaises et Kûsila ou Ka .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00380544/file/2007-KOSEYLA-EB.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Voile. B. Andrieu et G. Boëtsch. Dictionnaire du Corps (2e édition), CNRS, pp.349-350, 2007. <halshs-00425117>
Resume_court
Notice encyclopédique sur le voile
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00425117/file/2007-voile-HCH.pdf BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hèlène Claudot-Hawad, Bernard Lafargue. Revue CORPS- revue interdisciplinaire : Corps et Couleurs : Corps et couleurs. France. 3, Dilecta, 2007, Corps et couleurs. <halshs-00484649>
Resume_court
Ce numéro 3 de la Revue Corps s'ouvre sur un entretien Philippe Descola (professeur au Collège de .....
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Tuareg 
Porträt eines Wüstenvolks. HORLEMANN, pp.256, 2007. <halshs-00474016>
Resume_court
Der breiten Öffentlichkeit zugänglich, bieten diese Texte einen tiefschürfenden Einblick in die G .....
Accès au bibtex
BibTex

2006

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Sahara et nomadisme. L'envers du décor. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Université de Provence, 2006, pp.221-244. <halshs-00294231>
Resume_court
Cet article s'intéresse à la manière dont les Touaregs envisagent aujourd'hui leur nomadisme et l .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00294231/file/HCH-REMMM-hch-2006.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Marginale l'étude des marges ?
Parcours en " terrain " touareg. Hélène Claudot-Hawad. Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes, Non Lieu, Paris, pp.191-222, 2006. <halshs-00316151>
Resume_court
A partir d'un itinéraire scientifique singulier (concernant l'étude du monde touareg), une réflex .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00316151/file/HCH-Tango_des_specialistes.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. A Nomadic Fight against Immobility : the Tuareg in the Modern State. D. Chatty. Nomadic Societies in The Middle East and North Africa: Entering the 21st Century, Brill, pp.654-681, 2006. <halshs-00293587>
Resume_court
This analysis concerns the interventions of the State in Saharian nomadic territories and the differ .....
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes. Non Lieu, Paris, 299 p, 2006. <halshs-00293871>
Resume_court
Au milieu du XIXe siècle, le savoir occidental se dote d'un nouvel objet scientifique : les «Berb .....
Accès au bibtex
BibTex

Autre publication

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Préface à l'ouvrage de Hawad, Le goût du sel gemme, 2006, traduit du touareg (tamajaght) par l'auteur et Hélène Claudot-Hawad. Préface et co-traduction de la tamajaght au français de l'ouvrage de Hawad, Le goût du sel gemme .. 2006, pp.112. <halshs-00777562>
Resume_court
Enfermement, étouffement, asphyxie ... A nouveau, la situation des marges du monde est mise en scè .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00777562/file/2006-Preface-Le_gout_du_sel_gemme.pdf BibTex

2005

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Les tifinagh comme écriture du détournement : Usages touaregs du XXIe siècle. Etudes et documents berbères, 2005, pp.5-30. <halshs-00293892>
Resume_court
Analyse des usages actuels des tifinagh et neotifinagh au Sahara et au Nord de l'Afrique, montrant l .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00293892/file/HCH-Article_tifinagh.pdf BibTex

2004

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Neither Segmentary, nor Centralized: the Socio-political Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories. Orientwissenschaftliche Hefte, 2004, pp.57-69. <halshs-00562661>
Accès au bibtex
BibTex

2003

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Iwellemmeden Kel Ataram (Touaregs). Encyclopédie Berbère, Aix-en-Provence : IREMAM-MMSH, 2003, XXV, pp.article 176b : 3822-3828. <hal-00380523>
Resume_court
Synthèse historique et anthropologique concernant une formation politique touarègue née vers la f .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00380523/file/2003-IWELLEMEDEN.pdf BibTex

Communication dans un congrès

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Neither Segmentary, nor Centralized: the Socio-political Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories. Bernhard Streck. Neither Segmentary, nor Centralized: the Sociopolitical Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories, Jun 2003, Halle, Germany. 6, pp.57-69, 2004, Orientwissenschaftliche Hefte 14, HALLE. <halshs-00563523>
Resume_court
The patterns of the Tuareg sociopolitical organisation combine several principles which are generall .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00563523/file/2004-Neither_Segmentary.pdf BibTex

Autre publication

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Mahmoudan Hawad. Hawad - Sahara. Vision atomique. introduction et co-traduction en français d'un ouvrage du poète touareg Hawad, écrit en tamajaght.. 2003, pp.131. <halshs-00723662>
Resume_court
Événements traumatiques, meurtrissures des âmes, blessures des corps, abcès purulents d'un mal a .....
Accès au bibtex
BibTex

2002

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Gilles Boëtsch, Jean-Noël Ferrié. Des Touaregs " sauvages " aux Egyptiens " urbains " : les gradations de l'émotion exotique. N. Bancel, P. Blanchard, G. Boëtsch, E. Deroo, S. Lemaire. Les Zoos Humains. De la vénus hottentote aux reality shows, La découverte, pp.142-150, 2002. <halshs-00969108>
Resume_court
Etude des grilles de hiérarchisation des "races" et des cultures, dans le savoir occidental du déb .....
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Noces de vent : épouser le vide ou l'art nomade de voyager. Hélène Claudot-Hawad. Voyager d'un point de vue nomade, Paris-Méditerranée, pp.11-36, 2002. <halshs-00474017>
Resume_court
Cet article explore la notion de voyage chez les Touaregs. Dans le paradigme nomade, le voyage s'ins .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00474017/file/HCH-NOCES_DE_VENT.pdf BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Voyager d'un point de vue nomade. Paris-Méditerranée, pp.178, 2002. <halshs-00423441>
Resume_court
Le thème de cet ouvrage, " Voyager nomade ", énoncerait-il deux fois la même vérité ? Le voyage .....
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Touaregs : Apprivoiser le désert. Gallimard Série Culture et société (418), 144 p., 2002, Collection Découvertes Gallimard 9782070533626 <http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Decouvertes-Gallimard/Decouvertes-Gallimard/Culture-et-societe/Touaregs>. <halshs-01412940>
Resume_court
Dans les stéréotypes occidentaux, les Touaregs apparaissent comme des guerriers voilés de bleu, n .....
Accès au bibtex
BibTex

2001

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Rivolta tuareg e Stati: iato culturale o mancanza di democrazia?. Studia Africana, 2001, pp.37-52. <halshs-00562659>
Resume_court
Per comprendere la lotta dei popoli -aqui Tuareg- ridotti ad essere minoranza dalla voracità degli .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00562659/file/2001-Rivolta_tuareg.pdf BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Eperonner le monde. Nomadisme, cosmos et politique chez les Touaregs. Edisud, 199 p., 2001. <halshs-00474014>
Resume_court
Désordre nomade ou ordre différent ? Les idées, les valeurs, les décisions et les actions qui on .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00474014/file/MenP_Eperonner_Bdef.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Eperonner le monde.
Nomadisme, cosmos et politique chez les Touaregs. Edisud, 199 p., 2001. <halshs-00294230>
Resume_court
Désordre nomade ou ordre différent ? Les idées, les valeurs, les décisions et les actions qui on .....
Accès au bibtex
BibTex

2000

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Pierre Bonte, Hélène Claudot-Hawad. Savoirs et pouvoirs au Sahara . Introduction : Elites du monde nomade touareg et maure. BONTE Pierre, CLAUDOT-HAWAD Hélène. Elites du monde nomade touareg et maure, Edisud, pp.5-13, 2000, Les Cahiers de l'IREMAM. <halshs-00724218>
Resume_court
Introduction à l'ouvrage : Elites du monde nomade touareg et maure (P. Bonte & H. Claudot-Hawad, di .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00724218/file/2000-ElitesMondeNomade-intro.pdf BibTex
ref_biblio
Pierre Bonte, Hélène Claudot-Hawad. SAVOIRS ET POUVOIRS AU SAHARA. Formation et transformation des élites du monde nomade chez les Touaregs et les Maures. BONTE Pierre, CLAUDOT-HAWAD Hélène. Elites du monde nomade touareg et maure, Edisud, pp.253, 2000, Les Cahiers de l'IREMAM. <halshs-00723623>
Resume_court
La question de la constitution des savoirs et des pouvoirs ainsi que de leurs transformations dans l .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00723623/file/ElitesMondeNomade-Edisud2000-intro.pdf BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Pierre Bonte. Elites du monde nomade touareg et maure. Edisud/Iremam, pp.253, 2000. <halshs-00586509>
Resume_court
A quels critères et à quelles exigences répond la " fabrication " des élites du monde nomade ? Q .....
Accès au bibtex
BibTex

1999

Article dans des revues

ref_biblio
Dahbia Abrous, Hélène Claudot-Hawad. Imazighen du nord au sud :des ripostes différentes à une même négation. Annuaire de l'Afrique du Nord, CNRS Editions, 1999, pp.91-113. <CNRS Editions>. <halshs-01242293>
Resume_court
Que signifie aujourd'hui être désignés comme " Berbères " ou se désigner comme Imazighen, Imaja .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01242293/file/AAN1999-HCH-ABROUS.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. L'oubli du désert. Regard nomade sur la modernité territoriale. Ethnies Documents, 1999, pp.73-86. <halshs-00748910>
Resume_court
Les rapports anciens qui liaient les Touaregs à leur territoire étaient conçus sur le mode de l' .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00748910/file/1999-HCH-Oubli_du_desert.pdf BibTex

1998

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Pierre Bonte. Savoirs et pouvoirs au Sahara. : Formation et transformation des élites du monde nomade chez les Touaregs et les Maures. Editions Berghahn, UK, 307 p, 1998. <halshs-00566891>
Resume_court
A quels critères et quelles exigences répond la "fabrication" des élites du monde nomade? Quelles .....
Accès au bibtex
BibTex

1997

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Touaregs et autres Sahariens entre plusieurs mondes : Définitions et redéfinitions de soi et des autres. Edisud, 280 p, 1997. <halshs-00566889>
Resume_court
Comment les Touaregs et autres Sahariens se définissent-ils eux-mêmes et comment sont-ils définis .....
Accès au bibtex
BibTex

1996

Chapitre d'ouvrage

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Introduction à 'Tourne-tête, le pays déchiqueté'. Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995). Hélène Claudot-Hawad et Hawad. 'Tourne-tête, le pays déchiqueté'. Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995), Editions Amara, 79 p., 1996. <halshs-00777853>
Resume_court
Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995)
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00777853/file/intro-TOURNE_TETE.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Ordre sacré et ordre politique chez les Touaregs de l'Aïr : L'exemple du pèlerinage aux lieux saints. FERCHIOU Sophie. L'islam pluriel au Maghreb, CNRS Editions, pp.223-239, 1996, Études de l'Annuaire de l'Afrique du Nord. <halshs-00755003>
Resume_court
Dans l'Aïr, l'islam touareg se caractérise par deux manifestations rituelles importantes : le pèl .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00755003/file/Ordre_sacre_et_ordre_politique.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La fragmentation touarègue ou le prix de la "paix". Claudot-Hawad Hélène & Hawad. Touaregs. Voix solitaires sous l'horizon confisqué, Ethnies/Survival International, pp.37-53, 1996, Documents. <halshs-00728846>
Resume_court
La "question touarègue", ses traitements successifs et ses reformulations jusqu'aux années 1990
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00728846/file/1996-HCH-Prix_de_la_paix.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Identité et altérité d'un point de vue touareg : Eléments pour un débat. Hélène Claudot-Hawad. Touaregs
 et 
autres 
Sahariens 
entre
 plusieurs 
mondes.

Définitions et redéfinitions de soi et des autres
, Edisud, pp.7-16, 1996, Cahiers de l'IREMAM. <halshs-00422989>
Resume_court
A travers leur classification des mondes de l'intérieur et de l'extérieur, les Touaregs offrent un .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00422989/file/hch-1996-identite_alterite.pdf BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Touaregs : Voix solitaires sous l'horizon confisqué. Hélène Claudot-Hawad et Hawad. Ethnies, Paris, 255 p., 1996, Ethnies-Documents. <halshs-00293895>
Resume_court
Parce qu'ils réclamaient le droit à l'existence de leur communauté dans la dignité, les Touaregs .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00293895/file/Voix_solitaires.pdf BibTex

1994

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. L'évolutionnisme bien-pensant ou l'ethnologie à sens unique. Cahiers d'études africaines, Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, 1994, XXXIV (136), pp.673-685. <halshs-00604632v2>
Resume_court
L'interprétation du soulèvement armé touareg des années 1990 au Niger et au Mali a donné lieu .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00604632/file/1994-Evolutionnisme_bien_pensant_resume.pdf BibTex

1993

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Le politique dans l'histoire touarègue. IREMAM, pp.153, 1993, ISBN électronique : 9782821830158. <halshs-00919594>
Resume_court
La surinterprétation parentale et tribale de la société touarègue a longtemps effacé le champ d .....
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Les Touaregs. Portrait en fragments. Edisud, pp.216, 1993, ISBN 10 2857446497. <halshs-00595805>
Resume_court
Entre la guerre, le voilement des hommes, le pillage d'honneur, l'importance sociale et symbolique d .....
Accès au bibtex
BibTex

1990

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Honneur et politique. Les choix stratégiques des Touaregs pendant la colonisation française. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, Université de Provence, 1990, pp.11-49. <halshs-00648591>
Resume_court
Ce texte analyse les principes structurants des conceptions touarègues du politique et les courants .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00648591/file/2001_1990_-Honneur_et_politique.pdf BibTex
ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Nomades et Etat : l'impensé juridique. Droit et Société, Ed. juridiques associées /L.G.D.J., 1990, pp.229-242. <halshs-00586505>
Resume_court
La logique juridique des Etats modernes interdit-elle de penser la condition nomade? En s'appuyant s .....
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad, Brock Lina, Vallet Michel, Ag Attaher Insar Mohamed, Gast Marceau, et al.. Touaregs. Exil et résistance. Hélène Claudot-Hawad. France. Edisud, pp.198, 1990. <halshs-00595835>
Resume_court
http://remmm.revues.org/persee-178995
Accès au bibtex
BibTex

1986

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La conquête du " vide " ou la nécessité d'être nomade chez les Touaregs. Revue de l'Occident Musulman et de la Méditerranée, Association pour l'étude des sciences humaines en Afrique du nord, 1986, Désert et montagne au Maghreb (N°41-42), pp.397-412. <10.3406/remmm.1986.2469>. <halshs-00757025>
Resume_court
Analyse des représentations, de l'organisation, des droits d'usage et de la gestion du territoire n .....
Accès au bibtex
BibTex

1985

Article dans des revues

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. Les gestes de travail du luthier. Geste et image, 1985, pp.21-48. <halshs-00586494>
Resume_court
Pour étudier les gestes de travail du luthier, différentes approches sont ici mobilisées. La prem .....
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00586494/file/GESTES_DE_TRAVAIL_DU_LUTHIER.PDF BibTex

1982

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

ref_biblio
Hélène Claudot-Hawad. La sémantique au service de l'anthropologie. Recherche méthodologique et application à l'étude de la parenté chez les Touaregs de l'Ahaggar. Claudot-Hawad Hélène. CNRS Editions, pp.273, 1982. <halshs-00770847>
Resume_court
Etude de la parenté chez les Touaregs de l'Ahaggar, à l'aide des outils théoriques et méthodolog .....
Accès au bibtex
BibTex