Publications HAL

Article dans une revue

auteur
Antonio Balvet, Lucie Barque, Marie Hélène Condette, Pauline Haas, Richard Huyghe, Rafael Marin, Aurélie Merlo
titre
La ressource Nomage. Confronter les attentes théoriques aux observations du comportement linguistique des nominalisations en corpus
article
Traitement Automatique des Langues, ATALA, 2011, Ressources Linguistiques Libres, 52 (3), pp.129-152
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01077819/file/Balvet-TAL52-3.pdf BibTex
auteur
Nathalie Bedoin, Emmanuel Ferragne, Céline Lopez, Vania Herbillon, J. de Bellescize, Vincent Des Portes
titre
Atypical hemispheric asymmetries for the processing of phonological features in children with rolandic epilepsy.
article
Epilepsy & Behavior, [San Diego CA]: Elsevier B.V., 2011, 21 (1), pp.42-51. ⟨10.1016/j.yebeh.2011.02.026⟩
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Nathalie Bedoin, Emmanuel Ferragne, Céline Lopez, Vania Herbillon, Jullita de Bellescize, Vincent Des Portes
titre
Atypical hemispheric asymmetries for the processing of phonological features in children with rolandic epilepsy
article
Epilepsy & Behavior, [San Diego CA]: Elsevier B.V., 2011, 21 (1), pp.42-51
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Geneviève Bordet
titre
This" comme marqueur privilégié du genre : le cas des résumés de thèse
article
Discours - Revue de linguistique, psycholinguistique et informatique, Laboratoire LATTICE, 2011, 9, ⟨10.4000/discours.8506⟩
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Agnès Celle
titre
The intersubjective function of modal adverbs: a contrastive English-French study of adverbials in journalistic discourse
article
Lan­guages in Contrast, 2011, Special Issue, "Contrastive pragmatics", 9 (1), pp.23-36. ⟨10.1075/bct.30.03cel⟩
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Christopher Gledhill
titre
The lexicogrammar approach to analysing phraseology and collocation in ESP texts
article
ASp (Anglais de Spécialité), 2011, 59, pp.05-23
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Christopher Gledhill
titre
La grammaire générative : une introduction critique et une confrontation avec le modèle systémique fonctionnel
article
Amadis, Brest : Faculté des lettres Victor Segalen, 2011, Le Modèle, 9, pp.341-374
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Philippe Gréciano, John Humbley
titre
Présentation
article
Revue Française de Linguistique Appliquée, Paris : Publications linguistiques, 2011, Langue et droit : terminologie et traduction, XVI (1), pp.5-8
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras
titre
De la oficialización de las lenguas de España en la Unión Europea
article
Contextos, 2011, 21-22 (41-44), pp.367-385
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras
titre
Le pouvoir de l’anglais dans l’Espagne plurilingue
article
La linguistique : revue internationale de linguistique générale, Société internationale de linguistique fonctionnelle / Presses Universitaires de France, 2011, 47 (2), pp.5-31
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
Peut-on normaliser la néologie terminologie ?
article
Scolia, Université des sciences humaines Strasbourg, 2011, 25, pp.105-120
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
Vers une méthode de terminologie rétrospective
article
Langages, Armand Colin (Larousse jusqu'en 2003), 2011, 183, pp.51-62
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
« Peut-on normaliser la néologie terminologie ? »
article
Scolia, Université des sciences humaines Strasbourg, 2011, Thierry (dir.) Traduction des normes et normes de traduction dans l’espace européen, 25, pp.105-120
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Richard Huyghe
titre
Evénements et objets dans l'espace et dans le temps: de l'ontologie à la langue
article
Cahiers de Lexicologie, Centre National de la Recherche Scientifique, 2011, pp.97-115
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-00975566/file/huyghe_cdl99.pdf BibTex
auteur
Richard Huyghe
titre
La dénotation spatiale des noms d'événements
article
Lingvisticae Investigationes, Philadelphia; Amsterdam: John Benjamins, 2011, pp.138-155
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-00975569/file/huyghe_lingvisticae34.pdf BibTex
auteur
Richard Huyghe
titre
(A)telicity and the mass-count distinction
article
Recherches linguistiques de Vincennes, Presses Universitaires de Vincennes, 2011, pp.101-126
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-00975578/file/huyghe_rlv40.pdf BibTex
auteur
Alexandra Volanschi, Natalie Kübler
titre
The impact of metaphorical framing on term creation in biology
article
Terminology. International Journal of Theoretical and Applied Issues in Specialized Communication , John Benjamins Publishing, 2011, 17 (2), pp.198-223
Accès au bibtex
BibTex

Communication dans un congrès

auteur
A Balvet, L Barque, M.-H Condette, Pauline Haas, R Huyghe, R Marín, A Merlo
titre
Nomage: an electronic lexicon of French deverbal nouns based on a semantically annotated corpus
article
WoLeR 2011 at ESSLLI, International Workshop on Lexical Resources, Aug 2011, Ljubljana, Slovenia. pp.8-15
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01078047/file/WoLeR%202011%20-%20Balvet%20Barque%20Condette%20Haas%20Huygue%20Mar%C3%ADn%20Merlo.pdf BibTex
auteur
Véronique Boulenger, Emmanuel Ferragne, Nathalie Bedoin, François Pellegrino
titre
Derived contrasts in Scottish English: an EEG study
article
17th International Congress of Phonetic Sciences, the City University of Hong Kong, the Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, the Academia Sinica, Aug 2011, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. pp.ICPHS
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613603/file/ICPHS_EEG_revised.pdf BibTex
auteur
Najet Boutmgharine Idyassner
titre
Borrowings in finance : linguistic consequences of globalization, language contacts and influences
article
International Conference of MINE (Moroccan Inter-university Network of English), Université Hassan II, Apr 2011, Casablanca, Morocco
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Robin Cooper, Jonathan Ginzburg
titre
Negative Inquisitiveness and Alternatives-Based Negation
article
Logic, Language and Meaning, Dec 2011, Amsterdam, Netherlands. ⟨10.1007/978-3-642-31482-7_4⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01138026/file/ams11-proceedings.pdf BibTex
auteur
Emmanuel Ferragne, Nathalie Bedoin, Véronique Boulenger, François Pellegrino
titre
The perception of a derived contrast in Scottish English
article
International Congress of Phonetic Sciences, the City University of Hong Kong, the Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, the Academia Sinica, Aug 2011, Hong-Kong, Hong Kong SAR China. pp.ICPHS
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00613604/file/Ferragne_2011_icphs.pdf BibTex
auteur
Emmanuel Ferragne
titre
Tester expérimentalement l’Hypothèse de la Phonémicité Gradiente
article
Séminaires de Recherches en Phonétique et Phonologie, Laboratoire de Phonétique et Phonologique, Feb 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Lucrèce Friess
titre
Tous les fabulistes font-ils une place aux proverbes ? Usage des parémies chez trois fabulistes allemands du XVIIIème siècle : Friedrich von Hagedorn, Christian Fürchtegott Gellert, Magnus Gottfried Lichtwer
article
Parémiologie, proverbes et formes voisines, 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Nicolas Froeliger
titre
« J'ai connu ce qu'ignorent les Grecs » -Tralogy I : conclusions et perspectives
article
Tralogy I. Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?, Mar 2011, Paris, France. 7p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02496092/file/Tralogy_S8_AA2_Froeliger%20%282%29.pdf BibTex
auteur
Jonathan Ginzburg, Raquel Fernández, David Schlangen
titre
On the Semantics and Pragmatics of Dysfluency
article
Logic, Language and Meaning, Dec 2011, Amsterdam, Netherlands. ⟨10.1007/978-3-642-31482-7_33⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01138029/file/ams11-disfl.pdf BibTex
auteur
Christopher Gledhill
titre
Simplified technical English: from the description of a new technolect to a critique of New New-speak
article
32ème Colloque du GERAS, UFR Sciences SVT et Faculté de Médecine – Université de Bourgogne, Mar 2011, Dijon, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras, Henriette Walter
titre
Rencontre autour de la langue : les influences franco-espagnoles
article
Salon international des Littératures européennes, Nov 2011, Cognac, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
La néologie dans les langues de spécialité
article
CINEO II, Projet TermNeo (Observatório de neologismos do português brasileiro contemporâneo) et la Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, Dec 2011, São Paulo, Brésil. pp.39-74
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
Terminologie et traduction une complémentarité oubliée ?. Session 1 - Terminologie et traduction
article
Tralogy I. Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?, Mar 2011, Paris, France. 11p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02495532/file/Tralogy_S1_A1_Humbley.pdf BibTex
auteur
Tatiana Iakovleva
titre
Typological constraints in foreign language acquisition: the expression of motion by advanced Russian learners of English
article
21st Annual Conference of the European Second Language Association (EUROSLA 21), Sep 2011, Stockholm, Sweden
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Tatiana Iakovleva
titre
The expression of voluntary motion in contemporary Russian; typological issues and implications for Second Language Acquisition
article
Fourth International Conference of the French Cognitive Linguistics Association (AFLiCo IV), May 2011, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler, Mojca Pecman
titre
ARTES: an online lexical database for research and teaching in specialized translation and communication
article
ESSLLI 2011, International Workshop on Lexical Resources (WoLeR), Aug 2011, Ljubljana, Slovenia
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler
titre
Que peut apporter la linguistique de corpus au traducteur?
article
Colloque international TRALOGY, Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?, Nicolas Froeliger, Joseph Mariani, Jean-François Nominé, Alain Wallon, Aleksandra Kowalska et Caroline Subra-Itsutsutji, Mar 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler, Alexandra Volanschi
titre
Le rôle de la prosodie sémantique en traduction spécialisée
article
32e colloque du GERAS, Hégémonies et singularités : comment orchestrer les langues de spécialité ?, Mar 2011, Dijon (Bourgogne), France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Emilie l'Hôte
titre
Breaking up Britain ? Métaphores et discours sur la dévolution au Royaume Uni
article
Conférence sur les approches politiques et linguistiques des relations communautaires en Belgique, Université de Liège, May 2011, Liège, Belgique
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Emilie l'Hôte
titre
Labour as an Essentially Contested Concept – Reconstructing Party Identity in Discourse
article
Sorbonne Nouvelle University Graduate Linguistics Symposium - SNUGLS, PRISMES (EA 4398) and EDEAGE (ED 514), Apr 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Xuyên Lê Thi, G. Caelen-Haumont, Alice Vittrant, B. Cortial, J.-P Salmon
titre
Transcrire et formaliser le Mo Piu : évaluation des concepts et méthodes dans le domaine de l’analyse phonétique et mélodique
article
Colloque du CerLiCO, Université d'Orléans, May 2011, Orléans, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Xuyên Lê Thi
titre
Eléments archaïques et éléments nouveaux dans le lexique vietnamien contemporain
article
Atelier ‘Néologisme et Société ’, 4è Congrès du réseau d’Asie-Pacifique ‘L’asiatisation du monde ?’, Dec 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Gérard Mélis
titre
Prépositions et complétives en anglais
article
Séminaire TOPE (Théorie des opérations prédicatives et énonciatives), Inalco, Mar 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Philip Miller
titre
The choice between verbal anaphors in discourse
article
DAARC 2011, Oct 2011, Faro, Portugal. pp.82-95
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Patricia Minacori
titre
Traduction pragmatique et communication technique : la logique des échanges
article
Colloque international et transdisciplinaire "Echanges : concepts, enjeux et dynamiques", Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Nov 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Mojca Pecman
titre
Méthode de création des ressources lexicales pour les domaines émergents : l'exemple du traitement du lexique de l'environnement dans la base ARTES
article
Journée d’études "Le lexique de l'environnement : approches contrastives", Equipe Sémantique lexicale et discursive du Laboratoire Babel – EA 2649, Université du Sud Toulon Var, Nov 2011, Toulon, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Mojca Pecman
titre
Etude de la terminologie en contexte avec ARTES, une base de données pour les langues de spécialité
article
51e Congrès de la SAES : "L'anglais de spécialité au sein de l’anglistique : interfaces et chantiers communs", Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 et Université Paris Diderot Paris 7, May 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Sandrine Peraldi
titre
La Post-édition à la portée du traducteur. Session 2 - Le métier du traducteur
article
Tralogy I. Métiers et technologies de la traduction : quelles convergences pour l'avenir ?, Mar 2011, Paris, France. 15p
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02495654/file/Tralogy_S2_A5_Peraldi%20%281%29.pdf BibTex
auteur
Stéphane Pota, Elsa Spinelli, Véronique Boulenger, Emmanuel Ferragne, Fanny Meunier
titre
Role of fine acoustical cues in speech segmentation: EEG investigations
article
11th International Conference on Cognitive Neuroscience (ICON XI), Sep 2011, Mallorca, Spain
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Stéphane Pota, Elsa Spinelli, Véronique Boulenger, Emmanuel Ferragne, Fanny Meunier
titre
Acoustic cues for segmentation resist within speaker variation: An EEG study
article
Architectures and Mechanisms for Language Processing (AMLaP 2011), Sep 2011, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00950448/file/pota2011acousticcues.pdf BibTex
auteur
Sibylle Sauerwein
titre
De surcroît ou l’ajout totalisant et l’ajout réalisant
article
Congrès Humboldt-Universität Berlin : XXXII. Romanistentag , Sep 2011, Berlin, Allemagne
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Sibylle Sauerwein
titre
L’ajout réalisant et l’ajout totalisant en français et en portugais européen
article
Congrès "Marcadores del discurso en las lenguas románicas", Université de Buenos Aires, Dec 2011, Buenos Aires, Brésil
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Ives Trevian
titre
Evolution et variation des composés savants non suffixés de la règle d’accentuation A + B
article
13e Colloque d’avril sur l’anglais oral, Université Paris Nord, 2011, Paris, France. pp.93-117
Accès au bibtex
BibTex

Chapitre d'ouvrage

auteur
Sophie Azzopardi
titre
Analyse du futur à effet de sens conjectural en français et en espagnol
article
I. Estève, A. Faure, A. Guitton, T. Mout, A. Souque & A. Toutati (dir.). Autour des langues et du langage n°2 - Perspective pluridisciplinaire, Grenoble : Presses Universitaires de Grenoble, pp.287-294, 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Sophie Azzopardi
titre
El futuro eventual en español: dialogismo y traslado de la distancia temporal
article
El tiempo, espacio y relaciones espacio-temporales en la gramática española, Peter Lang, pp.65-80, 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Sara Castagnoli, Dragos Ciobanu, Kerstin Kunz, Natalie Kübler, Alexandra Volanschi
titre
Designing a Learner Translator Corpus for Training Purposes
article
Natalie Kübler. Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice. Bern: Peter Lang, Etudes Contrastives (12), Peter Lang, pp.221-248, 2011, Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice. Bern: Peter Lang, 978-3-0343-0054-4 pb
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Christopher Gledhill
titre
A lexicogrammar approach to checking quality: Looking at one or two cases of comparative translation
article
Depraetere, Ilse. Perspectives on Translation Quality (Text, Translation, Computational Processing 9), Mouton de Gruyter, pp.71-98, 2011, 978-3-11-025988-9
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Pascale Gouteraux
titre
Complexité des discours d’apprenants et des tâches en classe d’anglais
article
Chini, Danielle; Gouteraux, Pascale. Intégration de l'altérité dans l'apprentissage des langues, Formes didactiques et procédures psycholinguistiques, L'Harmattan, pp.38-57, 2011, 978-2-296-54793-3
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras
titre
¡Vamos a España! Repertorio de galicismos", un diccionario no convencional
article
J. C. HERRERAS; J. C. De HOYOS. Lexicographie et métalexicographie en langue espagnole, Presses Universitaires de Valenciennes, pp.301-318, 2011, 978-2-905725-33-2
Accès au bibtex
BibTex
auteur
John Humbley
titre
Le traitement des anglicismes dans un dictionnaire français et allemand
article
A.Steuckardt; O. Leclercq; A. Niklas-Salminen; M. Thorel. Les dictionnaires et l'emprunt (16è-21è siècle), Publications de l’Université de Provence, pp.219-233, 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler
titre
Working with different corpora in translation teaching
article
Ana Frankenberg-Garcia, Lynne Flowerdew, and Guy Aston. New Trends in Corpora and Language Learning, Continuum, pp.62-80, 2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris.archives-ouvertes.fr/hal-01134954/file/Kubler_2011.pdf BibTex
auteur
Natalie Kübler
titre
Introduction
article
Natalie Kübler. Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice, Peter Lang, pp.9-18, 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler, Geneviève Bordet, Mojca Pecman
titre
La linguistique de corpus entretient-elle d’étroites relations avec la traduction pragmatique ?
article
Marc Van Campenhoudt; Maria Teresa Lino; Rute Costa. Passeurs de mots, passeurs d’espoir : lexicologie, terminologie et traduction face au défi de la diversité. Actes des 8èmes journées scientifiques du réseau de chercheurs « Lexicologie, terminologie, traduction », Lisbonne 15-17 Octobre 2009, Agence Universitaire de la Francophonie : éditions des Archives Contemporaines, pp.279-390, 2011, 9782813000521
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Mojca Pecman
titre
How awareness of lexical combinatorion can improve second language learning: a model for analysing collocations in scientific discourse
article
Kübler, N. Contrastive Studies Series, 12, Peter Lang, pp.249-261, 2011, Corpora, Language, Teaching, and Resources: from Theory to Practice, 978-3-0343-0054-4
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Sibylle Sauerwein
titre
Gibt es sprachliche Kriterien zur Definition des populären Diskurses? Versuch einer Eingrenzung
article
Agard, O.; Helmreich, C.; H. Vinckel-Roisin. Das Populäre: Untersuchungen zu Interaktionen und Differenzierungsstrategien in Literatur, Kultur und Sprache, V&R Unipress, pp.399-411, 2011
Accès au bibtex
BibTex

Direction d'ouvrage, Proceedings, Dossier

auteur
Ioana Chitoran, Denis Creissels
titre
Caucasian Languages. Numéro spécial de Linguistic Discovery 9(2)
article
France. 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Philippe Gréciano, John Humbley
titre
Langue et droit : terminologie et traduction
article
Philippe Gréciano; John Humbley. De Werelt, pp.136, 2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras, José Carlos de Hoyos
titre
Lexicographie et métalexicographie en langue espagnole
article
France. Presses Universitaires de Valenciennes, 352 p., 2011, 978-2-905725-33-2
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler
titre
Corpora, Language, Teaching, and Resources
article
Natalie Kübler. Teaching and Language Corpora, Paris, France. 12, 340pp, 2011, Etudes Contrastives
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Natalie Kübler
titre
Corpora, Language, Teaching, and Resources : From Theory to Practice
article
Natalie Kübler. France. Peter Lang, pp.353, 2011
Accès au bibtex
BibTex

Autre publication

auteur
Christopher Gledhill
titre
Didier Carnet, Jean-Pierre Charpy & Philip Bastable, 2010, L'article de recherche scientifique en anglais. Guide pratique à l’usage des Sciences de la vie et de la santé
article
2011, pp.139-141
Accès au bibtex
BibTex
auteur
José Carlos Herreras, José Carlos de Hoyos
titre
Avant-propos
article
2011
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Frédérique Lab
titre
Poésie des catalogues
article
2011
Accès au bibtex
BibTex

Ouvrage (y compris édition critique et traduction)

auteur
Christopher Gledhill
titre
Common Regional Framework for the Professional Insertion of Doctoral Candidates
article
Pôle de recherche et d’Enseignement supérieur, 34 p., 2011
Accès au bibtex
BibTex

Poster

auteur
René Carré, Pierre Divenyi, Willy Serniclaes, Emmanuel Ferragne, Egidio Marsico, Viet Son Nguyen
titre
Contributions of F1 and F2 (F2’) to the perception of plosive consonants
article
Interspeech 2011, Aug 2011, Florence, Italy. Proceedings of Interspeech
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Rida Solrac You, Willy Serniclaes, Delphine Rider, Nadia Chabane
titre
Perception visuelle de parole chez les enfants de spectre autistique
article
International Conference AutismComSym, 2011, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
auteur
Rida Solrac You, Willy Serniclaes, Delphine Rider, Christophe Savariaux, Jean-Luc Schwartz, Nadia Chabane
titre
Perception auditive et visuelle de parole chez les enfants du spectre autistique
article
Quatrièmes Journées de Phonétique Clinique (JPC4), May 2011, Strasbourg, France
Accès au bibtex
BibTex

Thèse

auteur
Sophie Azzopardi
titre
Le Futur et le Conditionnel : valeur en langue et effets de sens en discours. Analyse contrastive espagnol / français
article
Linguistique. Université Paul Valéry - Montpellier III, 2011. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00718652/file/2011_azzopardi_arch.pdf BibTex
auteur
Geneviève Bordet
titre
Étude contrastive de résumés de thèse dans une perspective d'analyse de genre
article
Linguistique. Université Paris-Diderot - Paris VII, 2011. Français
Accès au texte intégral et bibtex
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00650637/file/these-gbordet.pdf BibTex

Pré-publication, Document de travail

auteur
Pascale Gouteraux
titre
Complexité des discours d'apprenants et des tâches en classe d'anglais
article
2011
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01694389/file/PGComplexitediscoursdraft.pdf BibTex