Article dans une revue
- auteur
- Anne Abeillé, Lionel Clément, Loïc Liégeois
- titre
- Un corpus annoté pour le français : le French Treebank
- article
- Revue TAL, 2019, 60 (2), pp.19-43
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Taylor Arnold, Nicolas Ballier, Paula Lissón, Lauren Tilton
- titre
- Beyond lexical frequencies: using R for text analysis in the digital humanities
- article
- Language Resources and Evaluation, 2019, 53 (4), pp.707-733. ⟨10.1007/s10579-019-09456-6⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nathalie Bedoin, Raphaëlle Abadie, Jennifer Krzonowski, Emmanuel Ferragne, Agathe Marcastel
- titre
- A combined forced-attention dichotic listening – Go/Nogo task to assess response inhibition and interference suppression: An auditory event-related potential investigation.
- article
- Neuropsychology, 2019, 33 (8), pp.1136-1150. ⟨10.1037/neu0000586⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Antonina Bondarenko, Agnès Celle
- titre
- Traduire l'absence: les questions à prédicat zéro dans un corpus parallèle russe et anglais
- article
- Des mots aux actes, 2019, Sémantique(s), Sémiotique(s) et traduction, pp.341-363
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Antonina Bondarenko
- titre
- A corpus-based contrastive study of verbless sentences: quantitative and qualitative perspectives
- article
- Studia Neophilologica, 2019, Corpus-based approaches to discourse phenomena, 91 (2), pp.175-198. ⟨10.1080/00393274.2019.1616221⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Alexandre Dias da Silva
- titre
- A French-English contrastive analysis of je dis ça, je dis rien and (I’m) just saying in Internet blogs and forums
- article
- Cahiers FoReLLIS - Formes et Représentations en Linguistique, Littérature et dans les arts de l'Image et de la Scène, 2019, Traces de subjectivité et corpus multilingues, III. Les données des corpuscomparables : comparaison des langues dans des genres ciblés
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Thomas Pynchon, traductologue en puissance
- article
- Parallèles, 2019, 31 (1), https://www.paralleles.unige.ch/fr/tous-les-numeros/numero-31-1/froeliger/. ⟨10.17462/para.2019.01.08⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Pour une réhabilitation de la trahison en traduction
- article
- Langues, cultures et sociétés, 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- At a Certain Stage, one has to Deliver : Why Professional Translation Masters’ Matter
- article
- Cultus: The Journal of intercultural mediation and communication, 2019, Training Mediators: The Future, 12, http://www.cultusjournal.com/files/Archives/Cultus_2019_12_003_Froeliger.pdf
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Ballard, Michel, avec la collaboration d'Yves Chevrel et Christian Balliu, 2019, Antiquité et traduction - De l'Antiquité à Jérôme, édité par Lieven D'Ulst, Mickaël Mariaule et Corinne Wecksteen-Quinio, Lille, Presses universitaires du Septentrion, collection “Traductologie”
- article
- Équivalences, revue de traduction et de traductologie, 2019, pp. 233-239
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Cassin, Barbara, Recension de Eloge de la traduction , Meta - Le Journal des traducteurs, Montréal, Presses de l'Université de Montréal, vol. 63, n°3, pp. 840-843.
- article
- Meta : Journal des traducteurs, 2019, https://www.erudit.org/fr/revues/meta/2014-v59-n3-meta04634/1060181ar/
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christopher Gledhill, Hanna Martikainen, Alexandra Mestivier, Maria Zimina-Poirot
- titre
- Towards a Linguistic Definition of ‘Simplified Medical English’: Applying Textometric Analysis to Cochrane Medical Abstracts and Their Plain Language Versions
- article
- LCM - La Collana / The Series, 2019, 9788879169196, pp.91-114. ⟨10.7359/919-2019-gled⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christopher Gledhill
- titre
- Langue commune, Cultures distinctes les illusions du ‘globish’
- article
- 2019, pp.67-69
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- John Humbley
- titre
- Vedettariat militant des dictionnaires collaboratifs ? p. 165-176.
- article
- Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- John Humbley
- titre
- Compte rendu de l'ouvrage "Langue et construction des connaisSENSes ; énergie lexico-discursive et potentiel sémiotique des sciences" de Mojca Pecman (L'Harmattan, 2018)
- article
- FACHSPRACHE - International Journal of Specialized Communication, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Laure Lansari
- titre
- Point de vue pragmatique sur l’exclamation
- article
- CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Maxime Maréchal
- titre
- Les voix de l’asile. Enjeux politiques de l’interprétariat dans la procédure de demande d’asile
- article
- Traduire, 2019, 240, pp.69-79. ⟨10.4000/traduire.1696⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Adrien Méli, Nicolas Ballier
- titre
- Analyse de la production de voyelles anglaises par des apprenants francophones, l’acquisition du contraste /ɪ/–/iː/ à la lumière des k-NN
- article
- Anglophonia / Caliban - French Journal of English Linguistics, 2019, ANGLOPHONIA, 27, ⟨10.4000/anglophonia.2109⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Philip Harold Miller, Aoi Shiraïshi, Anne Abeillé, Barbara Hemforth
- titre
- Verbal mismatch in Right-Node Raising
- article
- Glossa: a journal of general linguistics (2021-..), 2019, 4 (1), ⟨10.5334/gjgl.843⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Il range sa chambre: une étude linguistique du rythme
- article
- Opium Philosophie Web, 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Review of Nuyts, Jan & Johan van der Auwera (eds.) 2018. The Oxford Handbook of Modality and Mood. Oxford: Oxford University Press, 688 pp
- article
- LINGUIST List 30: 4831, 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Elisabeth Navarro
- titre
- Ecrire pour le marché espagnol. Traduction, adaptation, transposition d'une charte rédactionnelle.
- article
- Langues, cultures et sociétés, 2019, Volume 5 (Numéro 1), pp.57-69. ⟨10.48384/IMIST.PRSM/lcs-v5i1.15617⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Stéphane Patin
- titre
- La traduction du gérondif et du participe présent dans un corpus parallèle de textes parlementaires européens: réflexions traductologiques
- article
- Lingue Culture Mediazioni - Languages Cultures Mediation (LCM Journal), 2019, Institutions et médias, De l’analyse du discours à la traduction, pp. 247-266
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Ismael Ramos Ruiz, Antonio Pamies Bertrán
- titre
- Les métaphores de la santé dans l’économie : le cas de la presse économique espagnole
- article
- Phrasis - rivista di studi fraseologici e paremiologici, 2019, Studi fraseologici e paremiologici, 3
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Anastasija Rastovic, Maud Pélissier, Emmanuel Ferragne
- titre
- The perception of swear words by French learners of English: an experiment involving electrodermal activity
- article
- Anglophonia / Caliban - French Journal of English Linguistics, 2019, 27, ⟨10.4000/anglophonia.2254⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Maria Zimina
- titre
- Vers une Mémoire de Traduction dynamique et multidimensionnelle
- article
- Des mots aux actes, 2019, Traduction et technologie, regards croisés sur de nouvelles pratiques, 8, pp.221-236. ⟨10.15122/isbn.978-2-406-09779-2.p.0221⟩
- Accès au bibtex
-
Article de blog scientifique
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- The fiddle that taught Robert Burns his manners
- article
- 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Diversification: a solution to the dichotomy of intuition versus observation
- article
- 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Communication dans un congrès
- auteur
- Giovanni Agresti, Jean-Philippe Zouogbo, Françoise Le Lièvre
- titre
- Mot d’ouverture, présentation du Congrès
- article
- Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Oct 2019, Pessac, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Giovanni Agresti, Jean-Philippe Zouogbo, Françoise Le Lièvre
- titre
- Synthèse des travaux et Clôture du Congrès
- article
- Premier Congrès POCLANDE (Les territoires de la linguistique pour le développement), Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, Oct 2019, Pessac, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Taylor Arnold, Nicolas Ballier
- titre
- Cultural Analysis of Spoken Linguistic Signalling: A Pipeline for the Alignment of Audio, Text, and Prosodic Features
- article
- DH2019, University of Utrecht, Jul 2019, Utrecht (Netherlands), Netherlands. https://doi.org/10.34894/VDEFPR
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier, Taylor Arnold, Antonio Balvet, Thomas Gaillat
- titre
- The implicit metalinguistic discourse of tagsets for English: retagging the Brown corpus
- article
- Les discours métalinguistiques 3, Université de Paris 13, Nov 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier, Thomas Gaillat
- titre
- Investigating the scope of textual metrics for learner level discrimination and learner analytics
- article
- Learner Corpus Research Conference, University of Warsaw, Poland, Sep 2019, Varsaw, Poland
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier, Thomas Gaillat, Manel Zarrouk, Andrew Simpkin, Manon Bouyé, Bernardo Stearns
- titre
- A Franco-Irish project for the automatic identification of criterial features in learners of English
- article
- EUROCALL 2019, Université de Louvain la Neuve, Aug 2019, Louvain la Neuve, Belgium
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier, Thomas Gaillat, Erin Pacquetet
- titre
- Prototype de feedback visuel des productions écrites d'apprenants francophones de l'anglais sous Moodle
- article
- Environnements Informatiques pour l'Apprentissage Humain (EIAH'19), University of Paris Sorbonne, Jun 2019, Paris, France
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier, Thomas Gaillat, Andrew Simpkin, Bernardo Stearns, Manon Bouyé, Manel Zarrouk
- titre
- A Supervised Learning Model for the Automatic Assessment of Language Levels Based on Learner Errors
- article
- EC-TEL 2019 - 14th European Conference on Technology Enhanced Learning, EATEL, Sep 2019, Delft, Netherlands. pp.308-320, ⟨10.1007/978-3-030-29736-7_23⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Nicolas Ballier
- titre
- La troisième révolution de la grammatisation à l’heure des réseaux
- article
- COLLOQUE SHESL-HTL 2019, SHESL, Jan 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Antonina Bondarenko
- titre
- Verbless questions in Russian and English parallel corpora: A contrastive study
- article
- SURQUE: Workshop on Surprise Questions from a Comparative Perspective, University of Tartu, Oct 2019, Tartu, Estonia
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Coline Caillol, Emmanuel Ferragne
- titre
- The sociophonetics of British heavy metal music: T Voicing and the FOOT-STRUT split
- article
- ICPhS, Aug 2019, Melbourne, Australia
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Coline Caillol, Emmanuel Ferragne
- titre
- Britishness in British heavy metal: a sociophonetic perspective
- article
- 4th Conference of the International Society for Metal Music Studies, Jun 2019, Nantes, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christopher Cash, Jonathan Ginzburg
- titre
- A Sigh of Positivity: an Annotation scheme for sighs in dialogue
- article
- The semantics and pragmatics of dialogue, Sep 2019, Londres, United Kingdom. pp.35-43
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Agnès Celle
- titre
- Conjectural questions in French
- article
- The LACUS 2019 conference, Jul 2019, Waterloo, Canada
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Monika Chwalczuk
- titre
- Interpréter est-il soigner ? Table ronde sur l’interprétation en pédopsychiatrie
- article
- Colloque: Faut-il avoir peur de l’interprétariat en santé mentale ?, ISM Interprétariat et Centre Minkowska, Ministère de la Santé, Apr 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Monika Chwalczuk
- titre
- Iconicity of gesture-speech correlations in interpreter-mediated events. Multimodal analysis of an authentic corpus of interactions in medical and social settings
- article
- 12th International Symposium on Iconicity in Language and Literature, Lund University, May 2019, Lund, Sweden
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Jean-Louis Duchet, Nicolas Trapateau, Michael Nauge, Franck Zumstein
- titre
- Les terminaisons ic et ical en anglais : essai de comparaison métalexicographique entre les dictionnaires de Buchanan (1766) et de Walker (1791)
- article
- 10èmes Journées de Linguistique de Corpus, Nov 2019, Grenoble, Université Grenoble Alpes, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Thomas Gaillat, Nicolas Ballier, Manel Zarrouk, Andrew Simpkin, Bernardo Stearns, Manon Bouyé
- titre
- Investigating Criterial Features of Learner English and Predicting CEFR Levels in French Learners of English
- article
- EUROCALL 2019, University of Louvain La Neuve, Aug 2019, Louvain la Neuve, Belgium
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Jonathan Ginzburg, Zulipiye Yusupujiang, Chuyuan Li, Kexin Ren, Pawel Lupkowski
- titre
- Characterizing the response space of questions: a corpus study for English and polish
- article
- SIGdial Meeting on Discourse and Dialogue, Sep 2019, Stockholm, Sweden. pp.320-330, ⟨10.18653/v1/W19-5937⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christopher Gledhill, Maria Zimina-Poirot
- titre
- The Impact of Machine Translation on a Masters Course in Web Translation: From Disrupted Practice to a Qualitative Translation/Revision Workflow
- article
- Translating and the Computer 41, AsLing, The International Association for Advancement in Language Technology, Nov 2019, London, United Kingdom. pp.60-73
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Christopher Gledhill, Maria Zimina-Poirot
- titre
- Réflexions sur l’impact de la traduction machine sur la formation des traducteurs spécialisés. Séminaire CLILLAC-ARP, Université Paris Diderot – Paris 7
- article
- Séminaire du laboratoire CLILLAC-ARP, CLILLAC-ARP, Université Paris Diderot / Université de Paris, Apr 2019, Paris, France. ⟨10.13140/RG.2.2.14779.05922⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Sylvie Hanote, Michael Nauge, Franck Zumstein, Adèle Birault, Nicolas Trapateau
- titre
- Étude métalexicographique diachronique de l'anglais : méthodes et outils pour des analyses lexicologiques et morphologiques
- article
- 10èmes Journées de Linguistique de Corpus, Nov 2019, Grenoble, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- John Humbley, Paolo Frassi, Calvi Silvia
- titre
- Fouille de textes et repérage d’unités phraséologiques, p. 321-338.
- article
- Terminologie & ontologie : Théories et applications, Actes de la conférence TOTh 2019, Jun 2019, Chambéry, France. pp.321-338
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Claire Kloppmann-Lambert
- titre
- Aspects rhétoriques d’un genre promotionnel en architecture : les descriptions de projet
- article
- Stratégies et techniques rhétoriques dans les discours spécialisés, CeLiSo (Centre de Linguistique en Sorbonne), May 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Claire Kloppmann-Lambert
- titre
- Metaphors in architecture : shared schemata and creative licence
- article
- Quels discours pour l’architecture ?, Université Jean Monet, Apr 2019, St Etienne, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Claire Kloppmann-Lambert
- titre
- Constitution d’un corpus pour l’étude comparative et diachronique de différents genres promotionnels en architecture
- article
- Rencontres doctorales du GERAS (Groupe d'Etude et de Recherche en Anglais de Spécialité), Mar 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Natalie Kübler
- titre
- Corpus-based Phraseology in Specialised translation. Plenary
- article
- EUROPHRAS, Lexytrad - Université de Malaga, Sep 2019, Malaga, Spain
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Harim Kwon, Ioana Chitoran
- titre
- Perception of native consonant clusters with non-native phonetic patterns
- article
- Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences PCPhS 2019, Aug 2019, Melbourne, Australia
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Andy Lücking, Robin Cooper, Staffan Larsson, Jonathan Ginzburg
- titre
- Distribution is not enough: going Firther
- article
- Natural Language and Computer Science, 2019, Gothenburg, Sweden. pp.1-10
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Andy Lücking, Jonathan Ginzburg
- titre
- Not few but all quantifiers can be negated: Towards a referentially transparent semantics of quantified noun phrases
- article
- Amsterdam Colloquia, Dec 2019, Amsterdam, Netherlands. pp.269-278
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Intrinsic versus extrinsic perspectives on multiple modal emergence and distribution
- article
- 6th Biennial Conference on the Diachrony of English, 2019, Amiens, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Towards a unified theory of multiple modals in English
- article
- 52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, 2019, Leipzig, Germany
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- We might could solve this syntactic puzzle: a speaker's choice hypothesis and beyond
- article
- 8th Biennial International Conference on the Linguistics of Contemporary English, 2019, Bamberg, Germany
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Cameron Morin
- titre
- Gathering insights into peripheral features of grammar
- article
- COLDOC 13th Symposium of PhD Students and Young Resarchers, 2019, Nanterre, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Aurélie Nardy, Isabelle Rousset, Hélène Bouchet, Loïc Liégeois, Laurence Buson, Céline Dugua, Jean-Pierre Chevrot
- titre
- Recueil non supervisé et traitement d’un corpus oral dense et massif dans une école maternelle : un exemple avec le projet DyLNet
- article
- 10èmes Journées Internationale de la Linguistique de Corpus, Nov 2019, Grenoble, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Elisabeth Navarro
- titre
- Community interpreting/ interpretación en los servicios públicos en los tribunales de inmigración. Comparación entre Francia y EE-UU y perspectivas traductológicas
- article
- International Educacion Week, Department of World Languages and Literatures, California State University, Nov 2019, San Bernardino, United States
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Elisabeth Navarro
- titre
- Former en interprétation dans les services publics : un nouveau paradigme pour l'enseignement des disciplines linguistiques ?
- article
- Former des traducteurs et des interprètes. Colloque international, INALCO, Plidam; Heba Medhat Lecocq, Delombera Negga, Feb 2019, PARIS, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Justine Paris, Nicolas Molle
- titre
- Interaction et apprentissage dans les centres de (ressources en) langues
- article
- Congrès annuel de l’association RANACLES, Université Aix-Marseille, Nov 2019, Aix-en-Provence, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Justine Paris
- titre
- Optimiser le cours d’anglais de spécialité grâce au CRL et à EDOlang à l’Université de Lorraine
- article
- Journée d’octobre du GT DIDASP du GERAS, INSPE de Paris, Oct 2019, Paris, France
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christophe Parisse, Carole Etienne, Loïc Liégeois
- titre
- Atelier "Réutilisation des corpus oraux par la pratique
- article
- 10èmes Journées Internationales de Linguistique de Corpus - JLC 2019, Marie-Paule Jacques (présidente du comité d'organisation), Nov 2019, Grenoble, France
- Accès au bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- auteur
- Nicolas Ballier
- titre
- R, pour un écosystème du traitement des données ? L’exemple de la linguistique.
- article
- Paul Caron; Rodolphe Defiolle; Marie-Hélène Lay. L’enjeu des métadonnées dans les corpus textuels. Un défi pour les sciences humaines, Presses universitaires de Rennes, pp.97-118, 2019, Rivages linguistiques
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Agnès Celle, Anne Jugnet, Laure Lansari, Tyler Peterson
- titre
- Chapter 7. Interrogatives in surprise contexts in English
- article
- Surprise at the Intersection of Phenomenology and Linguistics, pp.118-137, 2019, ⟨10.1075/ceb.11.07cel⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Natalie Depraz, Agnès Celle
- titre
- Introduction
- article
- Surprise at the Intersection of Phenomenology and Linguistics, pp.2-5, 2019, ⟨10.1075/ceb.11.int⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Le jeu des quatre réversibilités
- article
- Du jeu dans la langue, traduire les jeux de mots, Presses universitaires du septentrion, 2019, 2757424610
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Plus qu'une faute…
- article
- Approches interdisciplinaires de l'erreur culturelle en traduction, sous la direction de Marc Lacheny, Nadine Rentel et Stephanie Schwerter, Peter Lang, pp. 11-17, 2019, Approches interdisciplinaires de l'erreur culturelle en traduction
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger
- titre
- Are We Getting It Right for our Translation Programs… A Tentative Method to Measure if we are
- article
- Translation and Language Teaching – Continuing the Dialogue, Cambridge Scholars Publishing, pp. 215-237, 2019, 1-5275-3462-6
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Jonathan Ginzburg, Philip Harold Miller
- titre
- Ellipsis in Head-Driven Phrase Structure Grammar
- article
- Craenenbroek, Jeroen van and Tanja Temmerman. The Oxford Handbook of Ellipsis, Oxford University Press, pp.75-121, 2019, 9780198712398
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Christopher Gledhill
- titre
- Phraseology and Lexicogrammatical Patterns in Two Emergent Paragame Genres Videogame Tutorials and Walkthroughs
- article
- Astrid Ensslin; Isabel Balteiro. Approaches to Video-Game Discourse: Lexis, Interaction, Textuality. Bloomsbury Academic: Oxford, pp58-86., Bloomsbury Academic, 2019
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- auteur
- Clive E. Hamilton, Shirley Carter-Thomas
- titre
- Spoken and written modes of scientific discourse : some distinctions between English and French
- article
- Miriam Pérez Veneros; Izaskun Elorza. Systemic functional linguistics at the crossroads: intercultural and contrastive descriptions of language : proceedings of the 27th European Systemic Functional Linguistics Conference, 29th june - 01st July 2017, University of Salamanca (Spain), Universidad de Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, pp.161-168, 2019, 978-84-1311-027-1
- Accès au bibtex
-
- auteur
- John Humbley
- titre
- Quand le toponyme devient nom de marque : le naming ou dénomination publicitaire par parrainage,p. 197-212
- article
- Lexicalisation de l'onomastique commerciale. Créer, diffuser, intégrer, sous la direction de Jana Altmanova et Gabrielle Le Tallec (eds), Peter Lang,, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- John Humbley
- titre
- Requiem pour le xénisme terminologique, p. 33-46
- article
- Alicja Kacprzak, Radka Mudrochová, Jean-François Sablayrolles (dir.) L’emprunt en question(s). Conceptions, réceptions, traitements lexicographiques, Limoges, Lambert-Lucas, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Anne Jugnet, Emilie L'Hôte
- titre
- Looking at ‘unexpectedness, A corpus-based cognitive analysis of surprise & wonder.
- article
- Surprise at the Intersection of Phenomenology and Linguistics, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Elisabeth Navarro
- titre
- Interpréter dans les services publics : les enjeux de l'intraduisible
- article
- Stéphanie Genty ; Sabrina Baldo. L'intraduisible. les méandres de la traduction, Artois Presses Université, pp.189-206, 2019, 978-2-84832-326-8. ⟨10.4000/books.apu.19488⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Elisabeth Navarro
- titre
- Interprétation dans les services publics : vers une sémiologie de l'erreur en traduction
- article
- Marc Lacheny, Nadine Rentel, Stephanie Schwerter. Errances, discordances, divergences. Approches interdisciplinaires de l'erreur culturelle en traduction., Peter LAng, pp.134-150, 2019, 978-3-631-75895-3. ⟨10.3726/b15094⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Álvaro Ramos Ruiz, Ismael Ramos Ruiz
- titre
- El sesgo ideológico en el tratamiento informativo del Brexit en la prensa anglosajona
- article
- P. López Villafranca, J. I. Niño González, & L. F. Solano Santos. LA NUEVA COMUNICACIÓN DEL SIGLO XXI, EDICIONES PIRÁMIDE (Grupo Anaya), 2019, 978-84-368-4254-8
- Accès au bibtex
-
N°spécial de revue/special issue
- auteur
- Alice-Hélène Burrows, Rosa Cetro, Natalie Kübler, Grégory Miras
- titre
- Repenser l’étude des langues à l’université : le défi des humanités numériques ?
- article
- Études de linguistique appliquée : revue de didactologie des langues-cultures, janvier-mars (193), Klincksieck, 2019, 978-2-252-04272-4
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger, Rachele Raus
- titre
- La terminologie et l’enseignement du français de spécialité, du français langue professionnelle ou sur objectifs spécifiques
- article
- Le Langage et l'Homme, 2, L'Harmattan, 2019, 2019, 0458-7251
- Accès au bibtex
-
Autre publication scientifique
- auteur
- Monika Chwalczuk
- titre
- Intercultural nonverbal communication in public service interpreting. International workshop: A Scientific Network Initiative for a prospective project on the study of languages and cultures, Université de Frankfurt, Hirschegg, Autriche
- article
- 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Eva Guerda Rodriguez, Natalie Kübler, Alex Boulton, Catherine Loisy, Éric Bruillard
- titre
- Impact du numérique dans le champ du savoir
- article
- 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Maria Zimina-Poirot
- titre
- LTD : Lecture Textométrique Différentielle de corpus de versions parallèles MkAlign, iTrameur, Trameur. Journée d'étude "Humanités numériques et texte littéraire traduit. Éditer et analyser des corpus de versions parallèles", Université Grenoble Alpes
- article
- 2019
- Accès au bibtex
-
Ouvrages
- auteur
- Shirley Carter-Thomas, Clive E. Hamilton
- titre
- Science, systemic functional linguistics and language change : a festschrift for David Banks
- article
- Shirley Carter-Thomas; Clive E. Hamilton. Cambridge Scholars Publishing, pp.248, 2019, 978-1-5275-3908-2
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Natalie Depraz, Agnès Celle
- titre
- Surprise at the intersection of Phenomenology and Linguistics
- article
- 2019, ⟨10.1075/ceb.11⟩
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Nicolas Froeliger, Melita Koletnik Korošec
- titre
- Translation and Language Teaching
- article
- Cambridge Scholars Publishing, 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Philip Harold Miller, Olivier Simonin, Henri Le Prieult
- titre
- Sens conventionnel et implicite. Anglophonia 28
- article
- 2019
- Accès au bibtex
-
- auteur
- Philip Harold Miller, Anne Abeillé, Jeffrey Runner
- titre
- Experimental Approaches to Ellipsis. Special Collection, Glossa: A Journal of General Linguistics
- article
- 2019
- Accès au bibtex
-
Poster de conférence
- auteur
- Monika Chwalczuk
- titre
- Gestural portray of the public service interpreter: strategies of coping with source messages’ nonverbal cues
- article
- International Conference Gestures in Speech and Interaction (GESPIN 2019), Sep 2019, Paderborn, Germany.
- Accès au bibtex
-