2022
Article dans une revue
- ref_biblio
- Barry Bergdoll, Gianenrico Bernasconi, Hélène Claudot-Hawad, Guy Lambert, Taylor van Doorne. Mobile, portable, démontable… Rendre l’architecture itinérante
Un dialogue entre Barry Bergdoll, Gianenrico Bernasconi, Hélène Claudot-Hawad et Taylor Van Doorne, mené par Guy Lambert. Perspective - la revue de l'INHA : actualités de la recherche en histoire de l'art, 2022, Transports, 1, pp.47-70. ⟨10.4000/perspective.26615⟩. ⟨halshs-03815656⟩
- Resume_court
- Ce dialogue interdisciplinaire entre architecture, histoire et culture de l'architecture, histoire d .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. De la tamajaght au français... Traduire, c’est trahir, mais jusqu’où ?. IFS. Tasɣunt n wannas d tɣerma tamaziɣt / Revue de culture et de civilisation amazighe, A paraître, 1, pp.7-28. ⟨halshs-03650005⟩
- Resume_court
- Cet article traite des problèmes et des enjeux de la traduction en français de l’œuvre d’un p .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2021
Autre publication scientifique
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La longue vie des canifs de luthier. Histoire de canifs, Musée de Mirecourt, 2021, pp.19-27. ⟨halshs-03317657⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. HABITER LE DESERT : Les Touareg de l'Ahaggar photographiés par Marceau Gast (1951-1965). Non Lieu Editions, 240 p., 2021, Collection Entre-Rives, 9782352703136. ⟨halshs-03230243⟩
- Resume_court
- En octobre 1951, un jeune instituteur de vingt-quatre ans, Marceau Gast, arrive au Sahara chez les T .....
- Accès au bibtex
-
2020
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. "Dépasser l'horizon". L'imaginaire du bonheur chez les Touaregs. in Dupaire, François (éd.). HISTOIRE MONDIALE DU BONHEUR, Le Cherche Midi, pp.267-274, 2020, 978-2-7491-6097-9. ⟨halshs-02917240⟩
- Resume_court
- Dans l'imaginaire touareg, le bonheur et la liberté sont assimilés à la mobilité à travers les .....
- Accès au bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. VENT ROUGE (de HAWAD) : Traduit de la tamajaght (touareg) par l'auteur et Hélène Claudot-Hawad. Editions de l'Institut du Tout-Monde, 284 p., 2020, Collection Poésie, François Vitrani et Sylvie Glissant, 978-2-491641-04-7. ⟨halshs-03230278⟩
- Resume_court
- Vent rouge est un texte volcanique. Sa forme éruptive renvoie à une situation de bouleversement, d .....
- Accès au bibtex
-
2017
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. “ Libérer l’Azawad ”. La reformulation des luttes politiques touarègues. Studi Magrebini, 2017, Emerging Actors in Post-Revolutionnary North Africa, XIV-XV, pp.155-178. ⟨halshs-01693895⟩
- Resume_court
- Entre l’objectif de libérer « l’Azawad » et celui de libérer « le pays des Touaregs» (akal .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Hawad, furigrapheur d'horizons : Préface. Hawad, Furigraphie, Poésies 1985-2015, Gallimard; Collection Poésie Gallimard, pp.7-25, 2017, Poésie/Gallimard, 97820722717222. ⟨halshs-04215150⟩
- Resume_court
- Introduction à l’anthologie consacrée à l’oeuvre de Hawad, poète et peintre amajagh (« tou .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Véronique Ginouvès. L'anthropologue et l'archiviste : une expérience de valorisation d'enquêtes sur le métier de luthier. Les sources de l’histoire de la lutherie, Ed. par Les Amis du Vieux Mirecourt/Musée de la Lutherie et de l’Archèterie Françaises, Mirecourt, 2017. ⟨halshs-01683870⟩
- Resume_court
- Depuis la fin des années 1990, les archives sonores de la recherche suscitent un intérêt grandiss .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Abrous Dahbia. Mimétisme des corps et conquête des âmes : Les photographies des Missionnaires d'Afrique (Kabylie, Aurès, Sahara). Non Lieu, 2017, Collection Entre-Rives, 2352702542. ⟨halshs-01584725⟩
- Resume_court
- À la fin du XIXe siècle, les Missionnaires d’Afrique privilégient certaines régions de l’Alg .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Hawad Hawad. HAWAD, Furigraphie. Poésies 1985-2015. Gallimard, (n° 523), 2017, Collection Poésie/Gallimard 9782072717222. ⟨halshs-01490775⟩
- Resume_court
- Poésie. Anthologie. Trad. du touareg (tamajaght) par Hélène Claudot-Hawad et l'auteur. Préface d .....
- Accès au bibtex
-
2015
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Venir au monde en milieu touareg. Boetsch G., Gueye L., Macia E., Jaffré Y. Santé et sociétés en Afrique de l’Ouest , CNRS Editions, pp.73-88, 2015. ⟨halshs-01251351⟩
- Resume_court
- En dépit de cas assez nombreux de décès à l’accouchement, les jeunes femmes touarègues, en pa .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Autre publication scientifique
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Le « Lupot » du Musée de Mirecourt. 2015. ⟨halshs-01241429⟩
- Resume_court
- Somptueux et brisé, le violon de Nicolas Lupot appartenant au Musée de la lutherie et de l'archèt .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2014
Communication dans un congrès
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. « Libérer l'Azawad », La reformulation des luttes politiques touarègues. NORTH AFRICA TRANSITION AND EMERGING ACTORS. Berber Movements, Gender Mobility and Social Activism , L'Orientale / Université de Naples, Sep 2014, NAPLES, Italie. ⟨halshs-01327825⟩
- Resume_court
- Entre l’objectif de libérer « l’Azawad » et celui de libérer « le pays des Touaregs» (akal .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La guerre autrement : apprentis luthiers à Mirecourt entre 1914 et 1925. Musée de la lutherie et de l'archèterie françaises. La musique malgré tout, Musée de la lutherie et de l'archèterie françaises, pp.55-71, 2014, 978-2-9527312-0-1. ⟨halshs-01026134⟩
- Resume_court
- A Mirecourt, proche du front, la Grande guerre bouleverse les activités de la ville, centrées sur .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Salem Chaker. Survivre en milieu extrême : alimentation, techniques et parenté. : Hommage à Marceau Gast (1927-2011). Salem CHAKER et Hélène CLAUDOT-HAWAD. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast (1927-2010), Peeters, Louvain/Paris, pp.3-6, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. ⟨halshs-00957162⟩
- Resume_court
- Introduction au livre d'hommage à Marceau Gast et à son oeuvre scientifique
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Ethnologie et terrain touareg dans les années 1970. Enquêtes avec Marceau Gast. Salem CHAKER et Hélène CLAUDOT-HAWAD. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast, Peeters, Louvain/Paris, pp.191-208, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. ⟨halshs-00957159⟩
- Resume_court
- A l'occasion de l'hommage rendu à Marceau Gast, panorama des thèmes promus en ethnologie à l'univ .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Partir le plus loin possible... Marceau Gast, un chercheur épris d'horizons nouveaux. Salem Chaker et Hélène Claudot-Hawad. Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast, Peeters, Louvain/Paris, pp.7-13, 2014, Ussun amazigh, 978-90-429-2744-5. ⟨halshs-00957157⟩
- Resume_court
- Itinéraire scientifique de l'ethnologue Marceau Gast
- Accès au bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Salem Chaker (Dir.). Un ethnologue entre Kabylie, Sahara et Yémen. Hommage à Marceau Gast. Peeters, Louvain/Paris, pp.274, 2014, 978-90-429-2744-5. ⟨halshs-00957155⟩
- Resume_court
- Hommage à l'ethnologue Marceau Gast (1927-2010) et à son oeuvre scientifique traversée par des qu .....
- Accès au bibtex
-
2013
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. A l'abri du cosmos : maquillages de fête chez les Touaregs. Gilles BOETSCH et Bernard ANDRIEU. Corps du monde, Armand Colin, pp.20-23, 2013. ⟨halshs-00863887⟩
- Resume_court
- Indigo, sève, ocres, antimoine sont des substances colorantes utilisées par les Touaregs pour modi .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Les Touaregs au cœur des enjeux stratégiques saharo-‐sahéliens. Bertrand BADIE et Dominique VIDAL. Puissances d'hier et de demain, L'Etat du Monde 2014, La Découverte, pp.198-205, 2013, L'Etat du Monde, 9782707176981. ⟨halshs-00863873⟩
- Resume_court
- Analyse de la situation et des rôles des différents mouvements touaregs dans la "guerre au Mali" m .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Devenir luthier au début du XXe siècle, de la Grande guerre à la récession des années 1930. Fédération des sociétés savantes des Vosges. Mirecourt, La ville et ses métiers, Fédération des sociétés savantes des Vosges, pp.119-136, 2013, Journées d'Etudes Vosgiennes. ⟨halshs-00863555⟩
- Resume_court
- A partir d'enquêtes orales réalisées dans les années 1980 auprès de luthiers et archetiers de l .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La " question touarègue " : quels enjeux ?. GALY Michel. La guerre au Mali. Comprendre la crise au Sahel et au Sahara : enjeux et zones d'ombre, LA DECOUVERTE, Paris, pp.125-147, 2013. ⟨halshs-00829029⟩
- Resume_court
- Analyse de la crise saharo-sahélienne et de ses racines historiques, politiques et sociales en reve .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Véronique Ginouvès. Etre luthier au début du XXe siècle : Catalogue d'enquêtes orales. Presses Universitaires de Provence, pp.66, 2013. ⟨halshs-00863570⟩
- Resume_court
- En France, exercer la profession de luthier signifie jusqu'aux années 1950 être originaire de Mire .....
- Accès au bibtex
-
2012
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. The new scramble for the Sahara: Business, underground profits and terror strategy. The Amazigh Voice, 2012, 19 (1), pp.3-6. ⟨halshs-00824053⟩
- Resume_court
- This paper shows how, under a so called "war against terrorism", there are international underground .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Randi Deguilhem, Hélène Claudot-Hawad. Words, Actions and Images for Shaping Public Opinion: Introduction. Oriental Archive, 2012, 80 (II), pp.125-135. ⟨halshs-00811669⟩
- Resume_court
- Introduction of Shaping Public Opinion From The Sahara to The Caucasus, 16th - 21st Centuries
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Révolutionner l'opinion touarègue : les stratégies novatrices de Kawsen contre la colonisation du Sahara (début du XXe siècle). Oriental Archive - Archiv Orientalni, 2012, 80 (2), pp.243-258. ⟨halshs-00761000⟩
- Resume_court
- Au début du XXe siècle, au Sahara central, les grands pôles politiques du monde touareg ont tous .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Nomadisme chez les Touaregs. Encyclopédie Berbère, 2012, XXXIV, pp.5590-5602. ⟨halshs-00757429⟩
- Resume_court
- Le nomadisme comme mode de vie, modèle économique ou représentation du monde chez Touaregs : synt .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Nomadisme (chez les Berbères). Encyclopédie Berbère, 2012, 34, pp.5572-5577. ⟨halshs-00755742⟩
- Resume_court
- Les " Berbères " ont été associés dans l'imagerie coloniale à la sédentarité - en référence .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Le bonheur est un mouvement éolien. Imaginaire touareg de la félicité. Studi Africanistici, Quaderni di Studi Berberi e Libico-berberi, 2012, 2011/1, pp.211-220. ⟨halshs-00755286⟩
- Resume_court
- Chez les Touaregs, le bonheur est imaginé comme un mouvement éolien. Il se diffuse sans heurt, dé .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Les gestes du luthier. Klein, Valérie (Musée de Mirecourt) & Buob, Baptiste (CNRS). Luthiers, de la main à la main, Actes Sud, pp.152-176, 2012. ⟨halshs-00732564⟩
- Resume_court
- Analyse des gestes de travail du luthier en relation avec les divers modes de préhension des outils .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Harmoniser l'homme au cosmos : maquillages rituels chez les Touaregs (Aïr, Sahara central). Boëtsch G., Guerci A., Gueye L. et Guisse A. Les plantes du Sahel, CNRS Editions, pp.387-399, 2012. ⟨halshs-00732563⟩
- Resume_court
- Les Touaregs utilisent diverses substances colorantes pour modifier l'apparence du corps (sève d'ar .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. " La lutherie se meurt "... Chronique épistolaire de la crise des années 1950-60. Klein, Valérie (Musée de Mirecourt) & Buob, Baptiste (CNRS). LUTHIERS. DE LA MAIN À LA MAIN, Actes Sud, pp.66-81, 2012. ⟨halshs-00723047v2⟩
- Resume_court
- A la charnière des années 1950-1960, la lutherie est en crise. Ce texte s'intéresse au quotidien .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Randi Deguilhem (Dir.). Shaping Public Opinion from the Sahara to the Caucasus: (16th - 21st centuries). Oriental Institute (Prague), pp.215, 2012. ⟨halshs-00769890⟩
- Resume_court
- Deliberately focusing on a wide area in the larger Mediterranean space and beyond, ranging over thre .....
- Accès au bibtex
-
2011
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Matriarcat (berbère). Encyclopédie Berbère, 2011, XXIX, pp.4697-4705. ⟨halshs-00879435⟩
- Resume_court
- Le terme de " matriarcat " revêt des acceptions différentes et souvent contradictoires selon les a .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. 'Avoir de la cendre' : ancrages nomades en territoire touareg. Techniques et culture, 2011, 1 (56), pp.78-97. ⟨halshs-00722860⟩
- Resume_court
- Pour les Touaregs, population berbérophone du Sahara central, la maison nomade - tente en peau ou e .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. " Plus belle qu'une troupe de faons... ". L'imaginaire de la beauté chez les Touareg. Studi Maghrebini, 2011, Nuova Serie, n° IX, pp.51-64. ⟨halshs-00649402⟩
- Resume_court
- Dans leurs discours et leur imaginaire poétique, les Touareg, nomades berbérophones du Sahara cent .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Communication dans un congrès
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Hommage à Marceau GAST (1927-2010). Un ethnologue entre Sahara, Kabylie, Yémen et Queyras : Itinéraire, terrains et recherches. Ethnologie et terrain touareg dans les années 1975 : enquêtes avec Marceau Gast, Mar 2011, Aix-en-Provence, France. pp.187-204. ⟨halshs-00863909⟩
- Resume_court
- En hommage à Marceau Gast et à ses travaux scientifiques sur le monde touareg, analyse des recherc .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Peau. Boëtsch Gilles & Tamarozzi Federica. Morceaux exquis. Le corps dans les cultures populaires, CNRS Editions, pp.64-71, 2011, Corps. ⟨halshs-00723626⟩
- Resume_court
- Les caractéristiques retenues pour décrire et apprécier la peau varient d'un regard culturel à l .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Autre publication scientifique
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Introduction à "Houle des horizons" (tawliwela n egiten) de Hawad. 2011, pp.7-11. ⟨halshs-00724076⟩
- Resume_court
- Colonisé, annexé, tronçonné, empoisonné par les essais atomiques, défiguré par les compagnies .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2010
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Musiques touarègues : La poésie chantée. Encyclopédie Berbère, 2010, XXIX, pp.5138-5142. ⟨halshs-00732571⟩
- Accès au bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Hors académie, hors Etat, hors media : l'écriture vivante des Touaregs. Roque M-A. Les Amazighs aujourd'hui. La culture berbère., Publisud/IE Med, pp.95-102, 2010. ⟨halshs-00723625⟩
- Resume_court
- La "modernité" des tifinagh, écriture berbère (ou amazighe) très ancienne, est conçue différem .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Gilles Boëtsch, Dominique Chevé, Hèlène Claudot-Hawad. Corps décorés, corps colorés. La construction chromatique de l'apparence. Décors des Corps, IREMAM CNRS Editions, pp.9-14, 2010. ⟨halshs-00609696⟩
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Soigner, embellir, humaniser. Le bleuissement de la peau ches les touaregs. Décors des Corps, IREMAM CNRS Editions, pp.321-329, 2010. ⟨halshs-00609241⟩
- Accès au bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Gilles Boëtsch, Dominique Chevé (Dir.). Décors des corps. CNRS Editions, 390 p, 2010. ⟨halshs-00596249⟩
- Resume_court
- Le corps se réinvente par la couleur. Éphémère ou permanente, individuelle ou communautaire, la .....
- Accès au bibtex
-
2009
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Philippe Lefèvre-Witier. Désertification et civilisation nomade au Sahara: naissances conjointes. Antropo, 2009, 18, pp.87-94. ⟨halshs-00652083⟩
- Resume_court
- Depuis la fin des temps glaciaires du Würm, l'aridité du Sahara n'a cessé de croître. Les hommes .....
- Accès au bibtex
-
Communication dans un congrès
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Mots pour maux. La parole poétique comme outil de résistance. Mots pour maux. La parole poétique comme outil de résistance, Dec 2009, Paris, France. ⟨halshs-00723059⟩
- Resume_court
- Comment donner sens au monde lorsqu'on appartient à une société et à une culture nomades exclues .....
- Accès au bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Sense acadèmia, sense Estat i sense mitjans de comunicacio : l'escriptura viva dels Tuaregs. M. A. Roque. Els Amazics avui, La cultura berber, IEMed, Barcelone, pp.75-80, 2009. ⟨halshs-00586507⟩
- Resume_court
- La modernisation des tifinagh est appréhendée différemment par les berbérophones du nord et ceux .....
- Accès au bibtex
-
2008
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Un territoire bâti comme une tente nomade. Réfractions, 2008, 21, pp.51-60. ⟨halshs-00649486⟩
- Resume_court
- Cet article montre que le nomadisme, chez les Touaregs, est nécessairement associé à un territoir .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Teint vert, âme indigo, souffle gris... Les couleurs de la personne chez les Touaregs. JP ALBERT, B. ANDRIEU, P. BLANCHARD, G. BOËTSCH et D. CHEVÉ. Coloris Corpus, CNRS Editions, pp.152-161, 2008. ⟨halshs-00723627⟩
- Resume_court
- Dans les représentations touarègues, le teint d'une personne est vu comme le résultat d'un parcou .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2007
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La "furigraphie" pour briser l'encerclement. Multitudes, 2007, 3 (30), pp.69-79. ⟨10.3917/mult.030.0069⟩. ⟨hal-00605867⟩
- Resume_court
- L'expérience de la domination et de la marginalisation -- politique, économique, sociale, culturel .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La furigraphie pour briser l'encerclement : Encres furigraphiques de Hawad. Multitudes, 2007, 2007/3 (30), p. 69-79. ⟨10.3917/mult.030.0069⟩. ⟨halshs-00587946⟩
- Resume_court
- L'expérience de la domination et de la marginalisation - politique, économique, sociale, culturell .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Lune chez les Touaregs. Encyclopédie Berbère, 2007, XXVIII-XXIX-L, pp.4439-4441. ⟨halshs-00425137⟩
- Resume_court
- Etude des appellations de la lune en touareg (berbère), des significations, des connotations et de .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Koseyla. Encyclopédie Berbère, 2007, XXVIII-XIX, pp.4264-4269. ⟨hal-00380544⟩
- Resume_court
- Koseyla ou Kuseyla, orthographié souvent Koceila dans les publications françaises et Kûsila ou Ka .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Voile. B. Andrieu et G. Boëtsch. Dictionnaire du Corps (2e édition), CNRS, pp.349-350, 2007. ⟨halshs-00425117⟩
- Resume_court
- Notice encyclopédique sur le voile
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hèlène Claudot-Hawad, Bernard Lafargue (Dir.). Revue CORPS- revue interdisciplinaire : Corps et Couleurs : Corps et couleurs. Dilecta, 3, 2007, Corps et couleurs. ⟨halshs-00484649⟩
- Resume_court
- Ce numéro 3 de la Revue Corps s'ouvre sur un entretien Philippe Descola (professeur au Collège de .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Tuareg
Porträt eines Wüstenvolks. HORLEMANN, pp.256, 2007. ⟨halshs-00474016⟩
- Resume_court
- Der breiten Öffentlichkeit zugänglich, bieten diese Texte einen tiefschürfenden Einblick in die G .....
- Accès au bibtex
-
2006
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Sahara et nomadisme. L'envers du décor. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2006, 111-112, pp.221-244. ⟨halshs-00294231⟩
- Resume_court
- Cet article s'intéresse à la manière dont les Touaregs envisagent aujourd'hui leur nomadisme et l .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Marginale l'étude des marges ?
Parcours en " terrain " touareg. Hélène Claudot-Hawad. Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes, Non Lieu, Paris, pp.191-222, 2006. ⟨halshs-00316151⟩
- Resume_court
- A partir d'un itinéraire scientifique singulier (concernant l'étude du monde touareg), une réflex .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. A Nomadic Fight against Immobility : the Tuareg in the Modern State. D. Chatty. Nomadic Societies in The Middle East and North Africa: Entering the 21st Century, Brill, pp.654-681, 2006. ⟨halshs-00293587⟩
- Resume_court
- This analysis concerns the interventions of the State in Saharian nomadic territories and the differ .....
- Accès au bibtex
-
Autre publication scientifique
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Préface à l'ouvrage de Hawad, Le goût du sel gemme, 2006, traduit du touareg (tamajaght) par l'auteur et Hélène Claudot-Hawad. 2006, pp.112. ⟨halshs-00777562⟩
- Resume_court
- Enfermement, étouffement, asphyxie ... A nouveau, la situation des marges du monde est mise en scè .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad (Dir.). Berbères ou Arabes ? Le tango des spécialistes. Non Lieu, Paris, 299 p, 2006. ⟨halshs-00293871⟩
- Resume_court
- Au milieu du XIXe siècle, le savoir occidental se dote d'un nouvel objet scientifique : les «Berb .....
- Accès au bibtex
-
2005
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Les tifinagh comme écriture du détournement : Usages touaregs du XXIe siècle. Études et documents berbères, 2005, 23, pp.5-30. ⟨halshs-00293892⟩
- Resume_court
- Analyse des usages actuels des tifinagh et neotifinagh au Sahara et au Nord de l'Afrique, montrant l .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
2004
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Neither Segmentary, nor Centralized: the Socio-political Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories. Orientwissenschaftliche Hefte, 2004, XIV, pp.57-69. ⟨halshs-00562661⟩
- Accès au bibtex
-
2003
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Iwellemmeden Kel Ataram (Touaregs). Encyclopédie Berbère, 2003, XXV, pp.article 176b : 3822-3828. ⟨hal-00380523⟩
- Resume_court
- Synthèse historique et anthropologique concernant une formation politique touarègue née vers la f .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Communication dans un congrès
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Neither Segmentary, nor Centralized: the Socio-political Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories. Neither Segmentary, nor Centralized: the Sociopolitical Organisation of a Nomadic Society (Tuaregs) beyond Categories, Jun 2003, Halle, Germany. pp.57-69. ⟨halshs-00563523⟩
- Resume_court
- The patterns of the Tuareg sociopolitical organisation combine several principles which are generall .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Autre publication scientifique
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Mahmoudan Hawad. Hawad - Sahara. Vision atomique. 2003, pp.131. ⟨halshs-00723662⟩
- Resume_court
- Événements traumatiques, meurtrissures des âmes, blessures des corps, abcès purulents d'un mal a .....
- Accès au bibtex
-
2002
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Gilles Boëtsch, Jean-Noël Ferrié. Des Touaregs " sauvages " aux Egyptiens " urbains " : les gradations de l'émotion exotique. N. Bancel, P. Blanchard, G. Boëtsch, E. Deroo, S. Lemaire. Les Zoos Humains. De la vénus hottentote aux reality shows, La découverte, pp.142-150, 2002. ⟨halshs-00969108⟩
- Resume_court
- Etude des grilles de hiérarchisation des "races" et des cultures, dans le savoir occidental du déb .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Noces de vent : épouser le vide ou l'art nomade de voyager. Hélène Claudot-Hawad. Voyager d'un point de vue nomade, Paris-Méditerranée, pp.11-36, 2002. ⟨halshs-00474017⟩
- Resume_court
- Cet article explore la notion de voyage chez les Touaregs. Dans le paradigme nomade, le voyage s'ins .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Touaregs : Apprivoiser le désert. Gallimard , Série Culture et société (418), 144 p., 2002, Collection Découvertes Gallimard 9782070533626. ⟨halshs-01412940⟩
- Resume_court
- Dans les stéréotypes occidentaux, les Touaregs apparaissent comme des guerriers voilés de bleu, n .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad (Dir.). Voyager d'un point de vue nomade. Paris-Méditerranée, pp.178, 2002. ⟨halshs-00423441⟩
- Resume_court
- Le thème de cet ouvrage, " Voyager nomade ", énoncerait-il deux fois la même vérité ? Le voyage .....
- Accès au bibtex
-
2001
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Rivolta tuareg e Stati: iato culturale o mancanza di democrazia?. Africana studia, 2001, XII, pp.37-52. ⟨halshs-00562659⟩
- Resume_court
- Per comprendere la lotta dei popoli -aqui Tuareg- ridotti ad essere minoranza dalla voracità degli .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Eperonner le monde. Nomadisme, cosmos et politique chez les Touaregs. Edisud, 199 p., 2001. ⟨halshs-00474014⟩
- Resume_court
- Désordre nomade ou ordre différent ? Les idées, les valeurs, les décisions et les actions qui on .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Eperonner le monde.
Nomadisme, cosmos et politique chez les Touaregs. Edisud, 199 p., 2001. ⟨halshs-00294230⟩
- Resume_court
- Désordre nomade ou ordre différent ? Les idées, les valeurs, les décisions et les actions qui on .....
- Accès au bibtex
-
2000
Article dans une revue
- ref_biblio
- M-L Gélard, H Claudot-Hawad. Honneur. Encyclopédie Berbère, 2000, pp.3489 - 3503. ⟨10.4000/encyclopedieberbere.1607⟩. ⟨hal-03137999⟩
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Pierre Bonte, Hélène Claudot-Hawad. Savoirs et pouvoirs au Sahara . Introduction : Elites du monde nomade touareg et maure. BONTE Pierre, CLAUDOT-HAWAD Hélène. Elites du monde nomade touareg et maure, Edisud, pp.5-13, 2000, Les Cahiers de l'IREMAM. ⟨halshs-00724218⟩
- Resume_court
- Introduction à l'ouvrage : Elites du monde nomade touareg et maure (P. Bonte & H. Claudot-Hawad, di .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Pierre Bonte, Hélène Claudot-Hawad. SAVOIRS ET POUVOIRS AU SAHARA. Formation et transformation des élites du monde nomade chez les Touaregs et les Maures. BONTE Pierre, CLAUDOT-HAWAD Hélène. Elites du monde nomade touareg et maure, Edisud, pp.253, 2000, Les Cahiers de l'IREMAM. ⟨halshs-00723623⟩
- Resume_court
- La question de la constitution des savoirs et des pouvoirs ainsi que de leurs transformations dans l .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Pierre Bonte (Dir.). Elites du monde nomade touareg et maure. Edisud/Iremam, pp.253, 2000. ⟨halshs-00586509⟩
- Resume_court
- A quels critères et à quelles exigences répond la " fabrication " des élites du monde nomade ? Q .....
- Accès au bibtex
-
1999
Article dans une revue
- ref_biblio
- Dahbia Abrous, Hélène Claudot-Hawad. Imazighen du nord au sud :
des ripostes différentes à une même négation
. Annuaire de l'Afrique du Nord, 1999, pp.91-113. ⟨halshs-01242293⟩
- Resume_court
- Que signifie aujourd'hui être désignés comme " Berbères " ou se désigner comme Imazighen, Imaja .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. L'oubli du désert. Regard nomade sur la modernité territoriale. Ethnies Documents, 1999, 24-25, pp.73-86. ⟨halshs-00748910⟩
- Resume_court
- Les rapports anciens qui liaient les Touaregs à leur territoire étaient conçus sur le mode de l' .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
1998
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Pierre Bonte (Dir.). Savoirs et pouvoirs au Sahara. : Formation et transformation des élites du monde nomade chez les Touaregs et les Maures. Editions Berghahn, UK, 307 p, 1998. ⟨halshs-00566891⟩
- Resume_court
- A quels critères et quelles exigences répond la "fabrication" des élites du monde nomade? Quelles .....
- Accès au bibtex
-
1997
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Etranger - Extérieur chez les Touaregs. Encyclopédie Berbère, 1997. ⟨halshs-01736472⟩
- Resume_court
- Contrastant avec la vision essentialiste des rapports humains, les Touaregs offrent, à travers leur .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad (Dir.). Touaregs et autres Sahariens entre plusieurs mondes : Définitions et redéfinitions de soi et des autres. Hélène Claudot-Hawad. Edisud, 280 p, 1997, 9782821830189. ⟨10.4000/books.iremam.2826⟩. ⟨halshs-00566889⟩
- Resume_court
- Comment les Touaregs et autres Sahariens se définissent-ils eux-mêmes et comment sont-ils définis .....
- Accès au bibtex
-
1996
Chapitre d'ouvrage
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Introduction à 'Tourne-tête, le pays déchiqueté'. Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995). Hélène Claudot-Hawad et Hawad. 'Tourne-tête, le pays déchiqueté'. Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995), Editions Amara, 79 p., 1996. ⟨halshs-00777853⟩
- Resume_court
- Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995)
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Ordre sacré et ordre politique chez les Touaregs de l'Aïr : L'exemple du pèlerinage aux lieux saints. FERCHIOU Sophie. L'islam pluriel au Maghreb, CNRS Editions, pp.223-239, 1996, Études de l'Annuaire de l'Afrique du Nord. ⟨halshs-00755003⟩
- Resume_court
- Dans l'Aïr, l'islam touareg se caractérise par deux manifestations rituelles importantes : le pèl .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La fragmentation touarègue ou le prix de la "paix". Claudot-Hawad Hélène & Hawad. Touaregs. Voix solitaires sous l'horizon confisqué, Ethnies/Survival International, pp.37-53, 1996, Documents. ⟨halshs-00728846⟩
- Resume_court
- La "question touarègue", ses traitements successifs et ses reformulations jusqu'aux années 1990
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Identité et altérité d'un point de vue touareg : Eléments pour un débat. Hélène Claudot-Hawad. Touaregs
et
autres
Sahariens
entre
plusieurs
mondes.
Définitions et redéfinitions de soi et des autres, Edisud, pp.7-16, 1996, Cahiers de l'IREMAM. ⟨halshs-00422989⟩
- Resume_court
- A travers leur classification des mondes de l'intérieur et de l'extérieur, les Touaregs offrent un .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Mahmoudan Hawad. 'Tourne-tête, le pays déchiqueté'. Anthologie des chants et poèmes touaregs de résistance (1980-1995). Editions Amara, 1996. ⟨halshs-01558584⟩
- Resume_court
- La résistance, armée ou passive, menée à l’intérieur du pays ou dans l’exil, s’exprimant .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, E. Hawad. Touaregs : Voix solitaires sous l'horizon confisqué. Hélène Claudot-Hawad et Hawad. Ethnies, Paris, 20-21, 255 p., 1996, Collection Ethnies-Documents, 9782912114006. ⟨halshs-00293895⟩
- Resume_court
- Parce qu'ils réclamaient le droit à l'existence de leur communauté dans la dignité, les Touaregs .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
1994
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. COSMOGONIE TOUAREGUE. Encyclopédie Berbère, 1994, Conseil-Danse, 14. ⟨halshs-01572670⟩
- Resume_court
- Dans la cosmogonie touarègue, tous les éléments, les êtres, les choses, les moindres particules, .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. L'évolutionnisme bien-pensant ou l'ethnologie à sens unique. Cahiers d'études africaines, 1994, XXXIV (136), pp.673-685. ⟨halshs-00604632v2⟩
- Resume_court
- L'interprétation du soulèvement armé touareg des années 1990 au Niger et au Mali a donné lieu .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
1993
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad (Dir.). Le politique dans l'histoire touarègue. IREMAM, pp.153, 1993, ISBN électronique : 9782821830158. ⟨halshs-00919594⟩
- Resume_court
- La surinterprétation parentale et tribale de la société touarègue a longtemps effacé le champ d .....
- Accès au bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Les Touaregs. Portrait en fragments. Edisud, pp.216, 1993, ISBN 10 2857446497. ⟨halshs-00595805⟩
- Resume_court
- Entre la guerre, le voilement des hommes, le pillage d'honneur, l'importance sociale et symbolique d .....
- Accès au bibtex
-
1990
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Honneur et politique. Les choix stratégiques des Touaregs pendant la colonisation française. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 1990, 57 : Exil et résistance, pp.11-49. ⟨halshs-00648591⟩
- Resume_court
- Ce texte analyse les principes structurants des conceptions touarègues du politique et les courants .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Nomades et Etat : l'impensé juridique. Droit et Société : Revue internationale de théorie du droit et de sociologie juridique, 1990, 15, pp.229-242. ⟨halshs-00586505⟩
- Resume_court
- La logique juridique des Etats modernes interdit-elle de penser la condition nomade? En s'appuyant s .....
- Accès au bibtex
-
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad, Brock Lina, Vallet Michel, Ag Attaher Insar Mohamed, Marceau Gast, et al. (Dir.). Touaregs. Exil et résistance. Hélène Claudot-Hawad. Edisud, pp.198, 1990. ⟨halshs-00595835⟩
- Resume_court
- http://remmm.revues.org/persee-178995
- Accès au bibtex
-
1986
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La conquête du " vide " ou la nécessité d'être nomade chez les Touaregs. Revue de l'Occident Musulman et de la Méditerranée, 1986, Désert et montagne au Maghreb (N°41-42), pp.397-412. ⟨10.3406/remmm.1986.2469⟩. ⟨halshs-00757025⟩
- Resume_court
- Analyse des représentations, de l'organisation, des droits d'usage et de la gestion du territoire n .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
1985
Article dans une revue
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. Les gestes de travail du luthier. Geste et image, 1985, 5, pp.21-48. ⟨halshs-00586494⟩
- Resume_court
- Pour étudier les gestes de travail du luthier, différentes approches sont ici mobilisées. La prem .....
- Accès au texte intégral et bibtex
-
1982
Ouvrages
- ref_biblio
- Hélène Claudot-Hawad. La sémantique au service de l'anthropologie. Recherche méthodologique et application à l'étude de la parenté chez les Touaregs de l'Ahaggar. Claudot-Hawad Hélène. CNRS Editions, pp.273, 1982. ⟨halshs-00770847⟩
- Resume_court
- Etude de la parenté chez les Touaregs de l'Ahaggar, à l'aide des outils théoriques et méthodolog .....
- Accès au bibtex
-