Publications HAL de Pollet,Samvelian

2019

Book sections

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. The issue of "separability" in Persian complex predicates. One-to-many relations in morphology, syntax and semantics, In press. ⟨halshs-02150964⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02150964/file/main.pdf BibTex

2018

Book sections

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian, Barbara Hemforth. Is there a canonical order in Persian ditransitive constructions? Corpus based and experimental studies. Agnes Korn; Andrej Malchukov. Ditransitive constructions in a cross-linguistic perspective, Reichert Verlag, 2018, 978-3-95490-373-3. ⟨halshs-01614313⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian. Specific Features of Persian Syntax: The Ezâfe Construction, Differential Object Marking and Complex Predictaes. Anousha Sedighi; Pouneh Shabani-Jadidi Oxford Handbook of Persian Linguistics, pp.226-269, In press, 9780198736745. ⟨https://global.oup.com/academic/product/the-oxford-handbook-of-persian-linguistics-9780198736745?cc=fr&lang=en&#⟩. ⟨halshs-01614243⟩
Accès au bibtex
BibTex

Preprints, Working Papers, ...

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. LE PERSAN [farsi] [quelques contrastes pertinents pour l'acquisition du Français Langue Seconde par des locuteurs du persan]. 2018. ⟨hal-01907216⟩
Accès au bibtex
BibTex

2017

Conference papers

ref_biblio
Pollet Samvelian, Thomas Jügel. The Evolution of Verbal Agreement in Iranian Languages. First North American Conference in Iranian Linguistics (NACIL 1), Apr 2017, Stony Brook, United States. ⟨halshs-01614151⟩
Accès au bibtex
BibTex

2016

Journal articles

ref_biblio
Thomas Jügel, Pollet Samvelian. Les pronoms enclitiques dans les langues ouest-iraniennes. Fonctions et distribution géographique . Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2016, 1 (CXI), pp.391-432. ⟨halshs-01614131⟩
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. How much structure is needed: The case of the Persian VP . Joint 2016 Conference on Head-driven Phrase Structure Grammar and Lexical Functional Grammar, Polish Academy of Sciences, Jul 2016, Varosvie, Poland. pp.236-254. ⟨halshs-01429403⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01429403/file/headlex2016-faghiri-samvelian.pdf BibTex
ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Persian Phrase structure: Lessons from studies on word order variations. New Ways of Analyzing Syntactic Variation 2, May 2016, Gand, Belgium. ⟨halshs-01334307⟩
Accès au bibtex
BibTex

Poster communications

ref_biblio
Pegah Faghiri, Barbara Hemforth, Pollet Samvelian. Length effects in an OV language with Differential Object Marking and mixed head direction. The 29th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing (CUNY 2016), Mar 2016, Gainesville, Florida, United States. ⟨http://cuny2016.lin.ufl.edu/⟩. ⟨hal-01334565⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01334565/file/PF-Poster-Cuny2016-FinalV.pdf BibTex

2015

Journal articles

ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. The diversity of Inflectional Periphrasis in Persian. Journal of Linguistics, Cambridge University Press (CUP), 2015, pp.10.1017/S0022226714000243. ⟨10.1017/S0022226714000243⟩. ⟨hal-01118741⟩
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. An empirical approach to the syntactic position of the DO in Persian. 6th International Conference on Iranian Linguistics (ICIL6), Jun 2015, Tbilissi, Georgia. ⟨halshs-01241698⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Ophélie Gandon, Pollet Samvelian. Convergence and divergence areas with respect to relative clause strategies in Caucasus-Iran-Anatolia area: Preliminary observations involving three parameters. Workshop Typologie aréale et stratégies de relativisation, Labex EFL/INALCO/MII/Sedyl, Dec 2015, Paris, France. ⟨hal-01443091⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. How much is determined by Syntax? An empirical Approach to the Position of the Direct Object in Persian. 9th Iranian Conference on Linguistics, Allameh TabatabaI University, Department of Linguistics Feb 2015, Tehran, Iran. pp. 1419-1435. ⟨halshs-01220381v2⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01220381/file/Faghiri%26Samvelian-2015a.pdf BibTex

Book sections

ref_biblio
Léa Nash, Pollet Samvelian. Approaches to Complex Predciates. Approaches to Complex Predicates, 41, Brill, pp.1-20, 2015, Syntax and Semantics, 9789004306981,9789004306981. ⟨ http://www.brill.com/products/book/approaches-complex-predicates⟩. ⟨halshs-01238924⟩
Accès au bibtex
BibTex

Directions of work or proceedings

ref_biblio
Léa Nash, Pollet Samvelian. Approaches to Complex Predicates. France. 41, Brill, 2015, Syntax and Semantics. ⟨halshs-01236895⟩
Accès au bibtex
BibTex

2014

Journal articles

ref_biblio
Pollet Samvelian, Pegah Faghiri. Persian Complex Predicates: How Compositional Are They?. Semantics‐Syntax Interface, University of Tehran (Negin Ilkhanipour), 2014, 1 (1), pp.43-74. ⟨http://semantics-syntax.ut.ac.ir/⟩. ⟨halshs-01136825⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01136825/file/PSamvelian%26PFaghiri.SSI1%281%29.2014.pdf BibTex

Conference papers

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian, Barbara Hemforth. Accessibility and Word Order: The Case of Ditransitive Constructions in Persian. The 21th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, University at Buffalo, The State University of New York, Aug 2014, Buffalo (NY), United States. p. 217-237. ⟨halshs-01131190⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01131190/file/Faghiri%26al2014.pdf BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Pegah Faghiri, Sarra El Ayari. Extending the coverage of a MWE database for Persian CPs exploiting valency alternations. Language Resources and Evaluation Conference (LREC), May 2014, Reykjavik, Iceland. pp.4023-4026. ⟨hal-01070019⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Ophélie Gandon, Pollet Samvelian, Anaïd Donabédian. Relative clauses in the West Asia area, typology, dialectology and the challenge of mapping (presentation of the project). Workshop Typologie aréale et stratégies de relativisation, Labex EFL/INALCO/MII/Sedyl, Dec 2014, Paris, France. ⟨halshs-01197200⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. The position of the direct object in Persian: A data-based approach. First National Conference on Semantics and Syntax of Iranian Languages, Apr 2014, Tehran, Iran. ⟨halshs-01240257⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. جایگاه مفعول مستقیم در فارسی: بررسی داده‌بنیاد. 1st National Conference on Semantics and Syntax of Iranian Languages, University of Tehran, Apr 2014, Tehran, Iran. pp. 61-74. ⟨halshs-01220401⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01220401/file/Faghiri%26Samvelian-2015bFa.pdf BibTex

Book sections

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Constituent Ordering in Persian and the Weight Factor. Christopher Piñón. Empirical Issues in Syntax and Semantics 10, CNRS, pp.215-232, 2014, ISSN 1769-7158. ⟨http://www.cssp.cnrs.fr/eiss10/⟩. ⟨halshs-01131198⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01131198/file/eiss10_faghiri-and-samvelian.pdf BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian. On the predictability of light verbs. FRYNI KAKOYIANNI-DOA. Penser le Lexique-Grammaire, perspectives actuelles, Honoré Champion, pp.209-221, 2014, COLLOQUES CONGRES ET CONFERENCES SCIENCE DU LANGAGE, 9782745325129. ⟨http://www.honorechampion.com/fr/champion/8415-book-08532512-9782745325129.html⟩. ⟨halshs-01239073⟩
Accès au bibtex
BibTex

2013

Conference papers

ref_biblio
Pollet Samvelian, Pegah Faghiri. Introducing PersPred, a syntactic and semantic database for Persian Complex Predicates. The 9th Workshop on Multiword Expressions, Jun 2013, Atlanta, Georgia, United States. pp.11-20. ⟨halshs-00974259⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00974259/file/Samvelian_Faghiri2013a.pdf BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Pegah Faghiri. Re-thinking Compositionality in Persian Complex Predicates. Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society (BLS), Berkeley Linguistics Society (BLS), Feb 2013, Berkeley, United States. pp.212 - 226, ⟨10.3765/bls.v39i1.3882⟩. ⟨halshs-01439564⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01439564/file/3882-5104-1-PB.pdf BibTex

Book sections

ref_biblio
Pollet Samvelian. Les prépositions simples et les prépositions absolues dans les dialectes kurdes sorani (centraux). Jesse Tseng. Prépositions et postpositions - approches typologiques et formelles, Hermès-Lavoisier, pp.173-203, 2013, 978-2746245181. ⟨http://www.lavoisier.fr/livre/sciences-humaines-et-sociales/prepositions-et-postpositions/tseng/descriptif-9782746245181⟩. ⟨halshs-01239057⟩
Accès au bibtex
BibTex

Poster communications

ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian, Barbara Hemforth. Heaviness in a Verb-final Language: Evidence from Persian. AMLaP 2013, Sep 2013, Marseille, France. 2013. ⟨halshs-01131210⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01131210/file/Faghiri%26al-Amlap2013-Poster.pdf BibTex
ref_biblio
Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Object ordering in Persian: a corpus-based study. Linguistic Evidence 2013 - Berlin Special , Apr 2013, Berlin, Germany. 2013, ⟨https://www2.hu-berlin.de/linguistic-evidence-berlin-2013/index.php⟩. ⟨halshs-01429405⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01429405/file/Faghiri_Samvelian_LinguisticEvidence2013.pdf BibTex

2012

Books

ref_biblio
Pollet Samvelian. Grammaire des prédicats complexes. Les constructions nom-verbe. Hermès-Lavoisier, 2012. ⟨halshs-01182362⟩
Accès au bibtex
BibTex

2011

Conference papers

ref_biblio
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. A new morphological lexicon and a POS tagger for the Persian Language. International Conference in Iranian Linguistics, 2011, Uppsala, Sweden. ⟨inria-00614711⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614711/file/ICIL11.pdf BibTex
ref_biblio
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Développement de ressources pour le persan : le nouveau lexique morphologique PerLex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique MElt-fa. TALN 2011 - Traitement Automatique des Langues Naturelles, Jun 2011, Montpellier, France. ⟨inria-00614710⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00614710/file/TALN11pergram.pdf BibTex
ref_biblio
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Développement de ressources pour le persan: le nouveau lexique morphologique \perlex 2 et l'étiqueteur morphosyntaxique \meltfa. Actes de TALN 2011, 2011, Montpellier, France. ⟨halshs-01441123⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Benoît Sagot, Géraldine Walther, Pegah Faghiri, Pollet Samvelian. Développement de ressources pour le persan: PerLex2, nouveau lexique morphologique et MElt_fa, étiqueteur morphosyntaxique. TALN 2011, 2011, Montpellier, France. ⟨halshs-00751630⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751630/file/taln11pergramshort.pdf BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Laurence Danlos, Benoît Sagot. On the predictability of light verbs. 30th International Conference on Lexis and Grammar, 2011, Nicosia, Cyprus. ⟨inria-00617506⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.inria.fr/inria-00617506/file/clg11vsup.pdf BibTex

Directions of work or proceedings

ref_biblio
Agnes Korn, Geoffrey Haig, Simin Karimi, Pollet Samvelian. Topics in Iranian Linguistics. Third International Conference on Iranian Linguistics (ICIL 3), Sep 2009, Paris, France. 34, Reichert, 2011, Beiträge zur Iranistik, 9783895008269 ⟨http://reichert-verlag.de/buchreihen/sprachwissenschaft_reihen/sprachwissenschaft_beitraege_zur_iranistik/9783895008269_topics_in_iranian_linguistics-detail⟩. ⟨halshs-01238930⟩
Accès au bibtex
BibTex

2010

Conference papers

ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. A Persian lesson on periphrasis, typology and Formal Grammar. Typology of Periphrasis, 2010, Guildford, Unknown Region. ⟨halshs-01443523⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. Persian complex predicates: Lexeme formation by itself. Septièmes Décembrettes, 2010, Toulouse, Unknown Region. ⟨halshs-01443524⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Jesse Tseng. Persian object clitics and the syntax-morphology interface. 17th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, Jul 2010, Paris, France. pp.212-232, 2010. 〈halshs-00673184〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00673184/file/samvelian-tseng-2.pdf BibTex

2009

Conference papers

ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. Inflectional periphrasis in Persian. HPSG 2009 Conference, 2009, Stanford, United States. pp.26-46. ⟨halshs-00751082⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00751082/file/bonami-samvelian.pdf BibTex
ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. The diversity of inflectional periphrasis in Persian. 3rd International Conference on Iranian Linguistics, 2009, Paris, Unknown Region. ⟨halshs-01443529⟩
Accès au bibtex
BibTex

2008

Journal articles

ref_biblio
Pollet Samvelian. La conjugaison objective en eryza (mordve). Une approche réalisationnelle. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2008, 103 (1), pp.333-361. ⟨halshs-00648523⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Jean-Léo Léonard. Quelques hypothèses de morpho(syntaxe) historique ouralienne à la lumière de la loi de Wackernagel. Cahiers d'Etudes Hongroises, Centre interuniversitaire d'études hongroises, 2008, La Hongrie à la croisée des disciplines, tome 2, ⟨http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=numero&no=25996&no_revue=116&razSqlClone=1⟩. ⟨halshs-01240256⟩
Accès au bibtex
BibTex

Conference papers

ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. Degrees of Periphrasis in Persian Conjugation. Sixièmes Décembrettes, 2008, Bordeaux, Unknown Region. ⟨halshs-01443911⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Olivier Bonami, Pollet Samvelian. Sorani Kurdish person markers and the typology of agreement. 13th International Morphology Meeting, 2008, Vienna, Unknown Region. ⟨halshs-01450115⟩
Accès au bibtex
BibTex

Preprints, Working Papers, ...

ref_biblio
Kim Gerdes, Pollet Samvelian. A Statistical Approach to Persian Light Verb Constructions. 2008. 〈halshs-00668547〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00668547/file/Gerdes-Samvelian.pdf BibTex

2007

Journal articles

ref_biblio
Pollet Samvelian. A phrasal affix analysis of the Persian Ezafe. Journal of Linguistics, Cambridge University Press (CUP), 2007, 43 (3), pp.605-645. ⟨halshs-00648521⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Reza Mir-Samii. Les infinitifs en persan. Faits de langues, Peter Lang, 2007, 30, pp.117-135. ⟨halshs-00648525⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian, Reza Mir-Samii. Les infinitifs en persan. Faits de langues, Peter Lang, 2007, 30, pp.117-135. ⟨halshs-00665969⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00665969/file/Mir-Samii-Samvelian.pdf BibTex

Book sections

ref_biblio
Pollet Samvelian. A Lexical Account of Sorani Kurdish Prepositions. Stefan Müller. Proceedings of the 14th International Conference on Head-Driven Phrase Structure Grammar, 2007. ⟨halshs-01182324⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian. The Ezafe as a head-marking inflectional affix: Evidence from Persian and Kurmanji Kurdish. S. Karimi, V. Samiian, D. Stillo. Aspects of Iranian Linguistics: Papers in Honor of Mohammad Reza Bateni, Cambridge Scholars ltd, pp.339-361, 2007. 〈halshs-00673182〉
Accès au texte intégral et bibtex
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00673182/file/Ezafe.pdf BibTex

2006

Journal articles

ref_biblio
Pollet Samvelian, Pollet Samvelian. L'enclitique -i introducteur de relative en persan : Déterminant, allomorphe de l'ezāfe, ou autre chose encore ?. Studia Iranica, Peeters Publishers, 2006, 35 (1), pp.7-34. ⟨halshs-00645211⟩
Accès au bibtex
BibTex

2001

Journal articles

ref_biblio
Pollet Samvelian. Le statut syntaxique des objets nus en persan. Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, Peeters Publishers, 2001, 96, pp.349-388. ⟨halshs-01238986⟩
Accès au bibtex
BibTex

1997

Journal articles

ref_biblio
Annie Meunier, Pollet Samvelian. La postposition râ en persan : son rôle dans la détermination et sa fonction discursive. Cahiers de Grammaire, Toulouse: Université de Toulouse-le-Mirail, 1979-2006, 1997, pp.187-232. ⟨halshs-01238984⟩
Accès au bibtex
BibTex
ref_biblio
Pollet Samvelian. Le sujet, l’objet et l’inaccusativité dans les prédicats complexes nom-verbe en persan. Cahiers de linguistique de l'INALCO, INALCO, 1997, Le sujet : une catégorie en question, 6, pp.155-90. ⟨halshs-01238995⟩
Accès au bibtex
BibTex