Publications HAL de Quentin,MAYEMBAI