Journal articles

ref_biblio

Ioana Galleron, Roxana Patraș, Camelia Grădinaru, Frédérique Mélanie-Becquet. À la recherche des haïdouks. Annoter les entités spatiales dans des romans roumains du xixe siècle. Humanités numériques, 2021, 3, ⟨10.4000/revuehn.1399⟩. ⟨hal-03243171⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Frédéric Landragin. Linguistique outillée pour l'étude des chaînes de référence : questions méthodologiques et solutions techniques. Langages, 2014, 195, pp.117-137. ⟨halshs-01069462⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Johan Ferguth, Michel Cartereau, Katherine Gruel, Thierry Poibeau. Une chaîne d’extraction pour l’enrichissement de bases de données archéologiques. Humanistica, A paraître, 2, ⟨10.4000/revuehn.471⟩. ⟨hal-02864534⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Catherine Fuchs. Elaboration d'une base de données d'exemples de structures comparatives :. Corpus, 2011, 10, pp.273-295. ⟨halshs-00662174⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Sophie Prévost. Éléments initiaux : combinaisons et schémas préférentiels dans un corpus d’articles scientifiques. Corpus, 2014, Eléments initiaux dans la phrase : approches inter-genres et inter-langues, 13, pp.29-60. ⟨halshs-01250220⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Catherine Fuchs. Élaboration d'une base de données d'exemples de structures comparatives : de la grille d'annotation au système d'interrogation. Corpus, 2011, 10, pp.273-295. ⟨halshs-00661738⟩

Accès au texte intégral et bibtex

Conference papers

ref_biblio

Rosario Arias, Javier Fernández-Cruz, Ioana Galleron, Frédérique Mélanie-Becquet, Roxana Patraș, et al.. What’s in a preface? Sentiment analysis of liminal matter in ELTEC collections. Distant Reading for European Literary History - Final Action Event, Apr 2022, Krakow, Poland. ⟨halshs-03625428⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Carmen Brando, Frédérique Mélanie-Becquet. Annuaires de propriétaires et des propriétés de Paris (1898, 1903, 1913, 1923) : du papier à la carte. 2ème Journée SoDUCo-BNF, Nov 2022, Paris, France. ⟨hal-04010445⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Gabriela Elgarrista, Frédérique Mélanie-Becquet, Carmen Brando, Mohamed Khemakhem, Laurent Romary, et al.. Pipeline to process and analyze Paris's old property address directories (XIXe -XXe). CLARIN Annual Conference, Clarin, Oct 2020, Paris (en ligne), France. ⟨hal-04010484⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Katherine Gruel, Michel Cartereau, Frédérique Mélanie-Becquet, Johann Ferguth, Thierry Poibeau. Comment extraire semi automatiquement des données de bases de données ou de textes structurés en catalogue, un travail collaboratif (Projet EITAB – Chronocarto). Arkéogis_ DIGImeTAL-Gruppe, Jun 2015, Strasbourg, France. ⟨halshs-01528643⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Claude Grunspan, Frédérique Mélanie-Becquet, Jean Barré, Laurette Chardon, Ioana Galleron, et al.. Event annotation for literary corpora analysis. Digital Humanities 2022, ADHO, Jul 2022, Tokyo, Japan. pp.471-472. ⟨hal-03738806v2⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Mohamed Khemakhem, Carmen Brando, Laurent Romary, Frédérique Mélanie-Becquet, Jean-Luc Pinol. Fueling Time Machine: Information Extraction from Retro-Digitised Address Directories. JADH2018 "Leveraging Open Data", Sep 2018, Tokyo, Japan. ⟨hal-01814189⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Karolina Karolina@wa.Amu.Edu.Pl Krawczak, Gilles Col, Frédérique Mélanie-Becquet, Thierry Poibeau. Identifying usage patterns in corpus data: A multifactorial account of stance-taking markers in English and French. TAM‐E 2016 Conference, Université Paris-Diderot, Nov 2016, Paris, France. ⟨hal-02524880⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Johan Ferguth, Katherine Gruel, Thierry Poibeau. Archaeology in the Digital Age: From Paper to Databases. Digital Humanities 2015, Jun 2015, Sydney, Australia. ⟨hal-01173964⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Jean Barré, Olga Clément Seminck, Clément Plancq, Marco Naguib, et al.. BookNLP-fr, the French Versant of BookNLP. A Tailored Pipeline for 19th and 20th Century French Literature. Conference on Computational Literary Studies (CCLS 2024), May 2024, Vienne, Austria. ⟨10.26083/tuprints-00027396⟩. ⟨hal-04722979⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Thierry Poibeau, Mylène Maignant, Frédérique Mélanie-Becquet, Clément Plancq, Matthieu Raffard, et al.. OuPoCo, the Combinatorial Poetry Workbench. Colloque Digital Humanities 2020 (DH2020), Jul 2020, Montréal, Canada. ⟨hal-02977154⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Thierry Poibeau, Mylène Maignant, Frédérique Mélanie-Becquet, Clément Plancq, Matthieu Raffard, et al.. Sonnet Combinatorics with OuPoCo. 4th Joint SIGHUM Workshop on Computational Linguistics for Cultural Heritage, Social Sciences, Humanities and Literature, ACL-SIGHUM, Dec 2020, Barcelona, Spain. ⟨hal-03084603⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Benjamin Rabu, Frédérique Mélanie-Becquet, Thierry Poibeau. "A Novel of Character": Towards the Automatic Annotation of Characters in a Large Corpus of French Novels. International Conference on Corpus Linguistics 2019, Jun 2019, Saint Petersbourg, Russia. ⟨hal-02265134⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Pablo Ruiz, Thierry Poibeau, Frédérique Mélanie-Becquet. ELCO3: Entity Linking with Corpus Coherence Combining Open Source Annotators. 2015 Conference of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics – Human Language Technologies (NAACL HLT 2015), Association for Computational Linguistics, May 2015, Denver, United States. ⟨hal-01173969⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Aicha Soudani, Yosra Meherzi, Asma Bouhafs, Francesca Frontini, Carmen Brando, et al.. Adaptation et évaluation de systèmes de reconnaissance et de résolution des entités nommées pour le cas de textes littéraires français du 19ème​ ​ siècle. Atelier Humanités Numériques Spatialisées (HumaNS’2018), Nov 2018, Montpellier, France. ⟨hal-01925816⟩

Accès au texte intégral et bibtex

ref_biblio

Estelle Tieberghien, Frédérique Mélanie-Becquet, Pablo Ruiz, Thierry Poibeau, Melissa Terras, et al.. Mapping the Bentham Corpus. Digital Humanities 2016, Alliance of Digital Humanities Organizations, Jul 2016, Kraków, Poland. ⟨hal-01378029⟩

Accès au texte intégral et bibtex

Book sections

ref_biblio

Rudolf Mahrer, Rossana De Angelis, Andrea Del Lungo, Almuth Grésillon, Jean-Louis Lebrave, et al.. Editorial genesis: from comparing texts (product) to interpreting rewritings (process). Georgeta Cislaru. Writing(s) at the crossboards: the process-product interface, 194, John Benjamins Publishing Company, pp.151-170, 2015, 9789027212238. ⟨10.1075/z.194.08mah⟩. ⟨hal-04227561⟩

Accès au bibtex

Other publications

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Thierry Poibeau. Analyse linguistique de la variation textuelle. 2014. ⟨hal-01056155⟩

Accès au bibtex

Books

ref_biblio

Catherine Fuchs, Ligia-Stela Florea, Frédérique Mélanie-Becquet. Dictionnaire des verbes du français actuel. Ophrys, pp.269, 2010, L'Essentiel Français. ⟨halshs-00664672⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Catherine Fuchs, Ligia Stela Florea, Frédérique Mélanie-Becquet. Dictionnaire des verbes du français actuel ; version revue et corrigée, assortie de Pistes d'exploitation pédagogique. Ophrys. 283 p., 2023, L'Essentiel Français, Catherine Fuchs, 978-2-7080-1674-3. ⟨hal-04219966⟩

Accès au bibtex

Poster communications

ref_biblio

Aicha Soudani, Yosra Meherzi, Asma Bouhafs, Francesca Frontini, Carmen Brando, et al.. Adapting a system for Named Entity Recognition and Linking for 19th century French Novels. Digital Humanities 2019, Jul 2019, Utrecht, Netherlands. , 2019. ⟨hal-02187283⟩

Accès au texte intégral et bibtex

Preprints, Working Papers, ...

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet, Valentine Nicollier, Thierry Poibeau. Editorial genetics and linguistic analysis. 2014. ⟨hal-01057264⟩

Accès au bibtex

ref_biblio

Frédérique Mélanie-Becquet. Annotation manuelle de corpus écrit : Analec et analyse outillée. 2017. ⟨halshs-01451932⟩

Accès au bibtex