Publications HAL

2023

Communication dans un congrès

titre
Description et enseignement du tibétain langue étrangère (XIXè-XXIè siècle)
auteur
Françoise Robin, Camille Simon
article
Le tibétain sans peine ? Deux siècles d’apprentissage du tibétain, Société Française d'Etudes du Monde Tibétain (SFEMT); Bibliothèque Universitaire des Langues et Civilisations (BULAC), Jun 2023, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04531171/file/Manuels-Tib-final.pdf BibTex

Ouvrages

titre
Le tibétain parlé : exercices pratiques (vol. 1)
auteur
Camille Simon, Françoise Robin, Dorjee Nyima
article
Presses de l'Inalco. 2023
Accès au bibtex
BibTex

Pré-publication, Document de travail

titre
108 Onomatopoeias in Tibetan
auteur
Nyima Dorjee, Camille Simon
article
2023
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04011399/file/108OnomatopoeiasTibetan-2023.pdf BibTex

2022

Article dans une revue

titre
The grammaticalization of plurality in the languages of Amdo
auteur
Camille Simon, Camille Noûs
article
Himalayan Linguistics, 2022, 20 (3), ⟨10.5070/H920353650⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03610576/file/eScholarship%20UC%20item%202r08b3q6.pdf BibTex

Communication dans un congrès

titre
Linguistic repertoires and resources of Tibetan people in France: Representations and usages
auteur
Camille Simon
article
16th Seminar of the International Association for Tibetan Studies, Jul 2022, Prague (Czech Republic), Czech Republic
Accès au bibtex
BibTex
titre
Differentiated access to general truths ?
auteur
Camille Simon
article
Typologie des systèmes évidentiel : les langues tibétiques, Nicolas Tournadre; Françoise Robin; Eric Mélac, Feb 2022, Paris (Inalco), France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-04330294/file/Simon-differentiated-access-to-general-truths.pdf BibTex

Chapitre d'ouvrage

titre
The sociative/benefactive applicative construction and the introduction of attitude holders in Tibetan
auteur
Camille Simon
article
Sara Pacchiarotti; Fernando Zuniga. Applicative morphology: neglected syntactic and non-syntactic functions, 373, De Gruyter Mouton, 2022, Trends in Linguistics. Studies and Monographs [TiLSM], 978-3-11-077785-7. ⟨10.1515/9783110777949-013⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03966726/file/Simon_15112021-PREPRINT.pdf BibTex
titre
The sociative/benefactive applicative construction and the introduction of attitude holders in Tibetan
auteur
Camille Simon
article
Applicative Morphology: Neglected Syntactic and Non-Syntactic Functions, 2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03610908/file/Simon_Applicative%26AttitudeHoldersTibetan-Preprint.pdf BibTex

2021

Article dans une revue

titre
La catégorie égophorique dans les langues de l’Amdo (Tibet)
auteur
Camille Simon
article
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2021, p. 281-326
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03610593/file/C-SIMON_SLP2021-Egophorique-Amdo%28PrePrint%29.pdf BibTex

2019

Chapitre d'ouvrage

titre
Ambiguous verb sequences in Salar
auteur
Camille Simon
article
Ambiguous verb sequences in Transeurasian languages and beyond., 2019
Accès au bibtex
BibTex

2018

Article dans une revue

titre
Evidential modalities in Salar. The development of a Tibetan-like egophoric category
auteur
Camille Simon
article
Turkic languages, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03427689/file/02_Simon_C12.pdf BibTex

Image

titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Fabrication de figurines pour éloigner la maladie
auteur
Camille Simon
article
Photography. China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03730339/file/Tormas_Rebkong_ADX_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Moulin à tsampa
auteur
Camille Simon
article
Photography. China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03730229/file/Moulin_Rkangtsha_ADX_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Hôpital traditionnel tibétain de village
auteur
Camille Simon
article
Photography. Ahngön, China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03729825/file/Dispensaire_Hualong_Asngon_ADX_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Minaret à Jishi
auteur
Camille Simon
article
Photography. Jishi, China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03729526/file/Minaret_Xunhua_Jishi_SLR_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Terrasse d’une maison d’agriculteurs
auteur
Camille Simon
article
Photography. Ahngön, China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03730277/file/Maison_Hualong_Asngon_ADX_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Paysan salar de Chumar
auteur
Camille Simon
article
Photography. Chumar, China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03729543/file/salar_006pgss.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Mosquée de village
auteur
Camille Simon
article
Photography. Chumar, China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03729415/file/salar_005pgss.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Jeu d’osselets tibétain
auteur
Camille Simon
article
Photography. China. 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03730384/file/p20201106_103207.jpg BibTex

Pré-publication, Document de travail

titre
Phonologie du tibétain
auteur
Camille Simon, Françoise Robin, Adèle Jatteau
article
2018
Accès au bibtex
BibTex

2017

Article dans une revue

titre
Abish Aynur, Modality in Kazakh as spoken in China (compte-rendu)
auteur
Camille Simon
article
Études mongoles et sibériennes, centrasiatiques et tibétaines, 2017, ⟨10.4000/emscat.2928⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03427692/file/CR-Abish-FINALemscat-2928.pdf BibTex

Image

titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Séchage des abricots
auteur
Camille Simon
article
Photography. Senger, China. 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03729505/file/Abricots2_Xunhua_Senger_SLR_.JPG BibTex
titre
Photographie de Camille Simon | Enquêtes linguistiques en Asie centrale | Un kang dans une maison traditionnelle d’agriculteurs de l’Amdo
auteur
Camille Simon
article
Photography. Rebkong, China. 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03728892/file/p20170630_022629.jpg BibTex

2016

Article dans une revue

titre
Tibetan as a “model language” in the Amdo Sprachbund: evidence from Salar and Wutun
auteur
Erika Sandman, Camille Simon
article
Journal of South Asian Languages and Linguistics, 2016, 3, ⟨10.1515/jsall-2016-0003⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03427697/file/Sandman%26Simon-FINAL.pdf BibTex

Thèse

titre
Morphosyntaxe et sémantique grammaticale du salar et du tibétain de l'Amdo : analyse d'un contact de langues
auteur
Camille Simon
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2016. Français. ⟨NNT : 2016USPCA124⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01542960/file/These_SIMON_Camille_2016.pdf BibTex

2015

Chapitre d'ouvrage

titre
Tibetan
auteur
Nathan W. Hill, Camille Simon
article
Edinburgh Handbook of Evaluative Morphology, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Linguistic evidence of Salar-Tibetan contacts in Amdo
auteur
Camille Simon
article
Muslims in Amdo-Tibetan society: Multidisciplinary approaches, 2015
Accès au bibtex
BibTex

2014

Ouvrages

titre
Vocabulaire thématique de langue parlée français-tibétain
auteur
Éric Mélac, Françoise Robin, Camille Simon
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Actes des 16èmes Rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage
auteur
Jiayin Gao, Maximilien Guérin, Viola Allegranzi, Marie Rivière, Laetitia Sauwala, Camille Simon, Marie Viain, Lin Xue
article
HAL-SHS, pp.92, 2014
Accès au bibtex
BibTex

2013

Article dans une revue

titre
ལྷ་སའི་ཁ་སྐད་ནང་སྐུལ་འདེབས་ཀྱི་ངག་སྟོན་པའི་རྗོད་སྟངས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་འགའ་ཤས་ངོ་སྤྲོད།
auteur
Camille Simon
article
Kobe City University of Foreign Studies Journal of Research Institute, 2013, 51, pp.489-503
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03612022/file/ISYT-Article%202%20juin%202013-PREPRINT.pdf BibTex

2012

Article dans une revue

titre
Valence sémantique et diathèses en tibétain (Lhasa)
auteur
Camille Simon
article
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2012
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03427684/file/ValenceSemantique-Lhasa-FINAL.pdf BibTex