Publications HAL du labo/EPI llacan

2023

titre
GramAdapt Social Contact Dataset
auteur
Eri Kashima, Francesca Di Garbo, Oona Raatikainen, Rosnátaly Avelino, Sasha Beck, Anna Berge, Ana Blanco, Ross Bowden, Nicolás Brid, Joseph M. Brincat, Maria Belén Carpio, Alexander Cobbinah, Paola Cúneo, Anne-Maria Fehn, Saloumeh Gholami, Arun Ghosh, Hannah Gibson, Elizabeth Hall, Katja Hannß, Hannah Haynie, Jerry Jacka, Mathias Jenny, Richard Kowalik, Sonal Kulkarni-Joshi, Maarten Mous, Marcela Mendoza, Cristina Messineo, Francesca Moro, Hank Nater, Michelle Ocasio, Bruno Olsson, Ana María Ospina Bozzi, Agustina Paredes, Admire Phiri, Nicolas Quint, Erika Sandman, Dineke Schokkin, Ruth Singer, Ellen Smith-Dennis, Lameen Souag, Yunus Sulistyono, Yvonne Treis, Matthias Urban, Jill Vaughan, Deginet Wotango Doyiso, Georg Ziegelmeyer, Veronika Zikmundová
article
2023
Accès au bibtex
BibTex
titre
Joola Keeraak : A grammatical introduction
auteur
Stéphane Robert, Guillaume Segerer
article
Friederike Lüpke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa, Oxford University Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01513257/file/10-Joola%20Keerak_final_v2_PREPRINT.pdf BibTex
titre
The Senegal River, a Disturbed Lifeline in the Sahel
auteur
Aude Nuscia Taïbi, Alioune Kane, Mélanie Bourlet, Marie Lorin, Aziz Ballouche
article
UNESCO. River culture: life as a dance to the rhythm of the waters, UNESCO, pp.79-113, 2023, 978-92-3-100540-4. ⟨10.54677/YRPT3013⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.univ-angers.fr/hal-03940856/file/Ta%C3%AFbi%20et%20al%202023%20382779eng.pdf BibTex
titre
L’impact de la téléphonie mobile sur le fulfulde du Cameroun septentrional
auteur
Henry Tourneux, Gayaou Hadidja Konaï
article
JEYNITAARE. Revue panafricaine de linguistique pour le développement, 2023, 2 (1), ⟨10.46711/jeynitaare.2023.2.1.8⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Negation in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis
article
Matti Miestamo; Ljuba Veselinova. Negation in the languages of the world, Language Science Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02332852/file/TREIS_Negation_in_Kambaata_Rerevised2022_08_22_final_shared_corr.pdf BibTex

2022

titre
Morphological classes and genders in Dijim
auteur
Chika Kennedy Ajede
article
52nd Colloquium ‎on African Languages and Linguistics (CALL), Aug 2022, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Grammaticalization of Babanki quotative markers
auteur
Pius W. Akumbu
article
Cross-disciplinary perspectives on quoting and speech reporting, Oct 2022, Brussels, Belgium
Accès au bibtex
BibTex
titre
Babanki (Kejom) living dictionary. Living Tongues Institute for Endangered Languages
auteur
Pius W. Akumbu
article
2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
The dog barks wùúh or wúh: A contrastive study of onomatopoeia in Babanki and Kambaata
auteur
Pius W. Akumbu, Yvonne Treis
article
Word-formation Theories VI / Typology and Universals in Word-Formation - Workshop "Onomatopoeia" 2022, Pavol Jozef Šafárik University in Košice, Slovakia, Department of British and American Studies, Jun 2022, Košice, Slovakia
Accès au bibtex
BibTex
titre
The role of the Babanki noun phrase-final enclitic class marker
auteur
Pius W. Akumbu, Roland Kiessling
article
Linguistique et Langues Africaines, 2022, 8 (1), pp.1-40
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03814464/file/The%20role%20of%20the%20Babanki%20noun%20phrase%20final%20enclitic.pdf BibTex
titre
Remnants of nasal prefixes in Western Grassfields Bantu
auteur
Pius W. Akumbu, Jeffrey Wills
article
First Conference on Bantoid Languages and Linguistics, Mar 2022, Hamburg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Remnants of nasal prefixes in Western Grassfields Bantu
auteur
Pius W. Akumbu, Jeffrey Wills
article
Africana Linguistica, 2022, 28, pp.3-23. ⟨10.2143/AL.28.0.3291206⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03893725/file/Remnants%20of%20nasal%20prefixes%20in%20Western%20Grassfields%20Bantu.pdf BibTex
titre
A community approach to language documentation in Africa
auteur
Pius W. Akumbu
article
53rd Annual Conference on African Linguistics (ACAL 53), Apr 2022, San Diego, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
The lexical semantics of verbs in the Babanki food domain
auteur
Pius W. Akumbu, Roland Kiessling
article
Journal of West African Languages, 2022, 49 (2), pp.34-55
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03910391/file/JWAL-49-2-Akumbu%20Kie%C3%9Fling.pdf BibTex
titre
Universal and lineage-specific trends of valence orientation: Quantitative testing in three Niger-Congo language families
auteur
Marc Allassonnière-Tang, Stéphane Robert, Sylvie Voisin
article
Linguistique et Langues Africaines, In press, Special issue on the noncausal-causal alternation in African languages (Sebastian Dom, Leora Bar-el, Ponsiano Kanijo, and Malin Petzell eds.), 8 (2)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03864516/file/Causal-nonCausal_Niger-Congo_preprint.pdf BibTex
titre
Towards a corpus study of verbal complex predicates in Ginyanga (Kwa) and Bashkir (Turkic)
auteur
Katya Aplonova
article
Conference on the typology of complex predicates, Nov 2022, Mayence, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Pseudowords and ideophones in West African traditional narratives
auteur
Katya Aplonova, Guillaume Guitang, Tatiana Nikitina
article
55th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 2022), Aug 2022, Bucarest, Romania
Accès au bibtex
BibTex
titre
Multilingual SpeechReporting database: tools, methods and techniques
auteur
Katya Aplonova, Tatiana Nikitina, Timofey Arkhangelskiy, Abbie Hantgan-Sonko, Izabela Jordanoska, Elena Sokur, Lacina Silué, Rebecca Paterson
article
Grammar & Corpora GAC 2022, Jun 2022, Ghent, Belgium
Accès au bibtex
BibTex
titre
École d'été - Histoires, Langues et Cultures du Sahel
auteur
Elara Bertho, Oreste Floquet, Sandra Bornand
article
Ecole d'été Histoires, Langues et Cultures du Sahel, Jul 2022, Rome, Italie
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03833942/file/Ecole_d_ete.pdf BibTex
titre
Jhonel, un griot moderne. Quel engagement pour le slam au Niger ?
auteur
Elara Bertho, Sandra Bornand
article
Multitudes, 2022, « L’art est mon arme », 87, pp.66-72
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03768798/file/MULT_087_0066.pdf BibTex
titre
Reference frames in language and cognition: cross-population mismatches
auteur
Jürgen Bohnemeyer, Eve Danziger, Jonathon Lum, Ali Alshehri, Elena Benedicto, Joe Blythe, Letizia Cerqueglini, Katharine Donelson, Alyson Eggleston, Alice Gaby, Yen-Ting Lin, Randi Moore, Tatiana Nikitina, Hywel Stoakes, Mayangna Yulbarangyang Balna
article
Linguistics Vanguard : a Multimodal Journal for the Language Sciences, 2022, 8 (s1), pp.175-189. ⟨10.1515/lingvan-2021-0091⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Discussion autour de l'œuvre de slam de Jhonel, slameur nigérien. par Elara Bertho et Sandra Bornand
auteur
Sandra Bornand, Elara Bertho
article
École d'été - Histoires, Langues et Cultures du Sahel, Université La Sapienza, Jul 2022, Rome, Italie
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03833959/file/table%20ronde%20Elara%20Bertho%2C%20Sandra%20Bornand%20et%20Jhonel.pdf BibTex
titre
Etre ou ne pas être raconté en région songhay-zarma.
auteur
Sandra Bornand
article
Summer School in Histoires, Languages et cultures du Sahel, Università Roma La Sapienza; LLACAN; LAM, Jul 2022, Rome, Italie
Accès au bibtex
BibTex
titre
De l’origine des voyelles nasales dans les langues sara « centrales »
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Language in Africa, 2022, 3 (2), pp.289-325. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-2-289-325⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Compound Verbs in Sinyar (an alleged Central Sudanic language of Chad/Sudan)
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Complex Predicates in Languages: Emergence, Typology, Evolution, Nov 2022, Mainz, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Acoustic correlates of stress in Kambaata
auteur
Philipp Buech, Yvonne Treis
article
52nd Colloquium on African Languages and Linguistics (CALL 2022), Universiteit Leiden, Aug 2022, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Romans en wolof : le terrain, les textes et les langues. Retour sur une recherche doctorale
auteur
Alice Chaudemanche
article
Séminaire de la Société des Africanistes : Recherches contemporaines sur l'Afrique et ses diasporas, Oct 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les années traductives 1886 et 1968 depuis la langue wolof (Sénégal)
auteur
Alice Chaudemanche
article
Journée d'études internationale – Les espaces-temps de la traduction. Essais de cartographie de deux années traductives dans le monde : 1886, 1968 (Sorbonne nouvelle), Dec 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Langues, rythme et egotrip dans VQ de Gaston Bandimic : contribution à l’étude du flow dans le rap galsen. L’exemple de « Dëmb ba Tey »
auteur
Alice Chaudemanche, Babacar Thiam
article
Colloque international – Musicaliser la langue : le flow et la voix dans le rap (Université Paris Cité), Nov 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Micro-variation in object marking in North Mozambican Bantu languages
auteur
Maud Devos, Rozenn Guérois
article
Angles of Object Agreement, 1, Oxford University PressOxford, pp.164-194, 2022, ⟨10.1093/oso/9780192897749.003.0007⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphosyntactic variation in Bantu: Focus on East Africa
auteur
Peter Edelsten, Hannah Gibson, Rozenn Guérois, Gastor Mapunda, Lutz Marten, Julius Taji
article
Journal of the Language Association of Eastern Africa , 2022, 1 (1), pp.1-22. ⟨10.5642/jlaea.OMUG7174⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03924991/file/EdelstenGibsonGu%C3%A9roisMapundaMartenTaji_2022_Morphosyntactic%20variation%20in%20East%20Bantu.pdf BibTex
titre
The Autonomy of Morphology
auteur
Louise Esher, Paul O’Neill
article
The Cambridge Handbook of Romance Linguistics, 1, Cambridge University Press, pp.346-370, 2022, ⟨10.1017/9781108580410.014⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphomic typology and inflectional typology
auteur
Louise Esher
article
Dahlem Lectures in Linguistics, Freie Universität Berlin, Dec 2022, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Overlapping subjunctive forms in Gallo- and Ibero-Romance verb paradigms
auteur
Louise Esher
article
Revue Romane, 2022, 57 (1), pp.86-115. ⟨10.1075/rro.20009.esh⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03084137/file/Esher%20RR%20Overlapping%20subjunctives%20author%20file.pdf BibTex
titre
Swahili verbs and the value of abstractive accounts for agglutinating inflection
auteur
Louise Esher
article
Word Structure, 2022, 15 (2), pp.148-173. ⟨10.3366/word.2022.0204⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03879313/file/Esher%20WS%202022%20Swahili%20author%20file.pdf BibTex
titre
Analogy diagrams intricate inflectional relationships
auteur
Louise Esher
article
Analogical Patterns in Inflectional Morphology (APIM), Apr 2022, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The descriptive advantage of word-based models extends to agglutinative inflection
auteur
Louise Esher
article
13th Mediterranean Morphology Meeting, May 2022, Rhodes, Greece
Accès au bibtex
BibTex
titre
The historical development of imperfect indicative and conditional inflection in Pyrenean Romance
auteur
Louise Esher
article
Transactions of the Philological Society, 2022, 120 (2), pp.218-245. ⟨10.1111/1467-968X.12234⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03879318/file/Esher%202022%20Pyrenean%20imperfects%20TPS%20author%20file.pdf BibTex
titre
How parallel longitudinal studies of inflection reveal areal (dis)continuities in diachrony
auteur
Louise Esher
article
44. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Sprachwissenschaft, workshop ‘Towards a comparative historical dialectology: evidence from morphology and syntax’, Feb 2022, Tübingen, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Renewed identity between future desinences and forms of aver ‘have’ in Occitan
auteur
Louise Esher
article
Comparative and dialectal approaches to inflectional analogy, Jun 2022, Oxford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
Productive identities spanning recurrent partials and whole word forms
auteur
Louise Esher
article
Surrey Linguistics Circle, Nov 2022, Guildford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
A wīl-i žṛāhīm! An Introduction to a Moroccan Queer Language: Həḍṛāt əl-Lwāba
auteur
Massinissa Garaoun
article
2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03652493/file/A%20w%C4%ABl.pdf BibTex
titre
The Archiphonaestheme in Pai Languages: A Lexicographic Challenge
auteur
Abbie Hantgan, Corbyn Sipes
article
Consonant and Vowel Symbolism in Native North American Languages, Julie Marsault, Dec 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
First steps towards the detection of contact layers in Bangime: a multi-disciplinary, computer-assisted approach
auteur
Abbie Hantgan, Hiba Babiker, Johann-Mattis List
article
Open Research Europe, 2022, 2, pp.10. ⟨10.12688/openreseurope.14339.1⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Labial-velar stops are areal retentions but genealogical innovations in the Niger-Congo languages
auteur
Dmitry Idiatov, Mark L.O. van de Velde
article
ICHL25, International Conference on Historical Linguistics, Aug 2022, Oxford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
Two predicates, one clause: Cross-linguistic insights into the early stages of quotative development
auteur
Izabela Jordanoska, Katya Aplonova
article
ICHL25, Aug 2022, Oxford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
Saying without 'say': A corpus-based approach to the typology of non-canonical speech reports
auteur
Izabela Jordanoska, Ekaterina Aplonova, Guillaume Guitang, Olga Kuznetsova, Songfolo Lacina Silue
article
14th International Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT 2022), Dec 2022, Austin, TX, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
A morph-based and a word-based treebank for Beja
auteur
Sylvain Kahane, Martine Vanhove, Rayan Ziane, Bruno Guillaume
article
TLT 2021 - 20th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories, Mar 2022, Sofia, Bulgaria
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03494462/file/Beja-syntaxfest2021.pdf BibTex
titre
Prosodic segmentation and cross-linguistic comparison in CorpAfroAs and CorTypo: Corpus-driven and corpus-based approaches
auteur
Amina Mettouchi, Martine Vanhove
article
Language Documentation & Conservation, 2022, Conservation Special Publication 25. Doing corpus-based typology with spoken language data: State of the art. Geoffrey Haig, Stefan Schnell, and Frank Seifart (eds.), 25, pp.59-113
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03344410/file/LDC_Mettouchi_Vanhove_Final.pdf BibTex
titre
Linguistic Diversity within Amharic: Standard Language, Dialects, Registers
auteur
Ronny Meyer
article
First International Summer School on Amharic Language and Ethiopian Cultures, Sep 2022, Bahir Dar, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Reflections on Teaching Amharic as a Foreign Language at Universities
auteur
Ronny Meyer, Binyam Sisay Mendisu
article
Teaching African Languages and their 
Contribution to the Study of Africa, The Africa Institute, Sharjah, May 2022, Sharjah, United Arab Emirates
Accès au bibtex
BibTex
titre
The noncausal/causal alternation in Muher (Ethiosemitic)
auteur
Ronny Meyer
article
Linguistique et Langues Africaines, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03718676/file/Meyer%202022%20Causal%20noncausal%20alternation%20in%20Muher%20REV%202022%2006%2009%20FIN_editorial%20version%20FIN%20RM%202022%2007%2005.pdf BibTex
titre
Classes nominales dans deux langues Niger-Congo : le baïnouck djifanghorois (atlantique) et le koalib (kordofanien)
auteur
Nicolas Quint
article
Faits de langues, A paraître, La classification nominale dans les langues du monde, 53
Accès au bibtex
BibTex
titre
Inferring case paradigms in Koalib with computational classifiers
auteur
Nicolas Quint, Marc Allassonnière-Tang
article
Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 2022, ⟨10.1515/cllt-2021-0028⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Présentation générale
auteur
Nicolas Quint, Sylvie Voisin
article
Faits de langues, 2022, 52 (2), pp.5-9. ⟨10.1163/19589514-05202011⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03929314/file/Quint%26Voisin-FDL_52_02_Presentationgenerale-2022-08-29.pdf BibTex
titre
Ressusciter les mots. La patiente traduction des textes méroïtiques (https://www.youtube.com/watch?v=vpQ4p52VjrU)
auteur
Claude Rilly
article
Colloque de rentrée du Collège de France « Déchiffrements. Des hiéroglyphes à l’ADN, 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les écritures égyptiennes au Soudan
auteur
Claude Rilly
article
Guide des écritures de l’Égypte ancienne. par St. Polis, Le Caire, IFAO, p. 112-117, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quand lire n’est pas comprendre. Le déchiffrement inachevé du méroïtique n° 205
auteur
Claude Rilly
article
Bulletin de la Société française d'égyptologie, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Notice : " Scarabée au nom d’Atlanersa
auteur
Claude Rilly
article
Pharaon des Deux Terres, Louvre, Paris, V. Rondot (éd.),, pp.147, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le livre des Rois de Kouch
auteur
Claude Rilly
article
Pharaon des Deux Terres, Louvre, Paris, V. Rondot (éd.),, p. 380-383, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Meroitic Inscriptions of Sedeinga : A Glimpse into the Society of a Provincial City of the Kingdom of Meroe.
auteur
Claude Rilly
article
15th Internationla Conferenece for Nubian Studies, 2022, VArsovie, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quand lire n’est pas comprendre. Le déchiffrement inachevé du méroïtique (https://www.youtube.com/watch?v=VxdwXs900rU).
auteur
Claude Rilly
article
Champollion et la recherche sur les textes : questions d’actualité (BNF /SFE), 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Meroitic Writing
auteur
Claude Rilly
article
W. Wendrich, J. Dieleman. UCLA Encyclopedia of Egyptology, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Le méroïtique : un déchiffrement en cours »,
auteur
Claude Rilly
article
L'Aventure Champollion : dans le secret des hiéroglyphes. (V. Desclaux & G. Andreu-Lanoë éds.) BNF, p. 106-111, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Notice : « Sceau de la reine Malitarata »
auteur
Claude Rilly
article
Pharaon des Deux Terres, Louvre, Paris, V. Rondot (éd.),, p. 161, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le déchiffrement du méroïtique / Deciphering Meroitic
auteur
Claude Rilly
article
Déchiffrements/ Decipherment,, D. Briquel-Chatonnet et C. Ramio (éds.), ILe Caire, IFAO, p. 47-49, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
The speaker's viewpoint: from aspect to argumentation
auteur
Stéphane Robert
article
Linguistique contrastive : bilan et perspectives en 2022, Université Paris-Est Créteil, Françoise Doro-Mégy,; Université Paris Nanterre, Agnès Leroux,, Jun 2022, Créteil, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Why eight causative suffixes in Wolof?
auteur
Stéphane Robert, Sylvie Voisin
article
Language in Africa, 2022, 3 (2), pp.59 - 101. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-2-59-101⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03763781/file/8causatives_LiA_3_2_3_RobertVoisin.pdf BibTex
titre
Complex predicates in Wolof (Atlantic): a first overview
auteur
Stéphane Robert
article
First workshop of the ComPLETE project (Complex Predicates in Languages: Emergence, Typology, Evolution), Mainz University; ANR Complete, Nov 2022, Mainz, Germany, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Wolof: a grammatical sketch
auteur
Stéphane Robert
article
Friederike Lüpke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa, Oxford University Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01513269/file/Wolof%20grammatical%20sketch_Robert_preprint.pdf BibTex
titre
The speaker’s viewpoint on events: from tense to stance
auteur
Stéphane Robert
article
Astrid De Wit, Frank Brisard, Carol Madden-Lombardi, Michael Meeuwis, Adeline Patard (eds). Beyond aspectual semantics: Explorations in the pragmatic and cognitive realms of aspect, Oxford University Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03371532/file/Speakers%20viewpoint%20on%20events_preprint.pdf BibTex
titre
Viktoria Apel, Information structure in Fula-Serer. A detailed study of Pular in comparison with its relatives" (Asien-und Afrika-Studien der Humboldt-Universität zu Berlin 54), Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2020, xxiv + 412 p. Compte-rendu
auteur
Stéphane Robert
article
Linguistique et Langues Africaines, 2022, 8 (1), https://doi-org.inshs.bib.cnrs.fr/10.4000/lla.1393. ⟨10.4000/lla.1393⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03763802/file/Apel%20IS%20in%20Fula-Serer_CR%20Robert_LLA%208-v1.pdf BibTex
titre
The morphology of relationship in Andi
auteur
Neige Rochant
article
Murad Suleymanov & Dorian Pastor. Tous les chemins mènent à Paris. Studies inspired by Agnes Korn, Reichert Verlag, pp.151-163, 2022, 978-3-7520-0694-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
The evolutionary trends of noun class systems in Atlantic languages
auteur
Neige Rochant, Marc Allassonnière-Tang, Chundra Cathcart
article
Proceedings of the Joint Conference on Language Evolution (JCoLE), Max Planck Institute for Psycholinguistics, pp.624-631, 2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03771030/file/out.pdf BibTex
titre
Some caracteristics of gbaya ideophones
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Workshop on Typology of Ideophones (WTI-2022), Jun 2022, en ligne, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les ordalies en Pays gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko, Jeannette Sylvie Pilo-Atta
article
Les ordalies, Rituel et conduites, 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les ordalies en pays gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko, Jeannette Sylvie Pilo-Atta
article
Ordalies, rituels et conduites, A paraître
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03506393/file/Article_Ordalies_SPA_PRD-DeF3.pdf BibTex
titre
Idéophones et interjectionsen gbaya (RCA)
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
Parties du corps et métaphores
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Énonciation métaphorique et iconicité en contexte,, A paraître
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03506408/file/PRD_metaphore-corps_2-reluBM-IL.pdf BibTex
titre
Imaginaire et croyances : le cas des Gbaya d'Afrique centrale
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
LITTÉRATURES ORALES AFRICAINES ET CROYANCES, A paraître
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03506372/file/PRD_article_LO-religion.pdf BibTex
titre
Evolving morphomes
auteur
Erich Round, Sacha Beniamine, Louise Esher
article
Analogical Patterns in Inflectional Morphology (APIM), Apr 2022, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Cognition and the stability of evolving complex morphology: an agent-based model.
auteur
Erich Round, Stephen Mann, Sacha Beniamine, Emily Lindsay-Smith, Louise Esher, Matt Spike
article
The Evolution of Language. Proceedings of the Joint Conference on Language Evolution (JCoLE), Kanazawa, Japan, 2022., 2022
Accès au bibtex
BibTex
titre
L’assignation des noms aux classes nominales dans une perspective comparatiste: Le cas des langues bak (Niger-Congo, Atlantique)
auteur
Guillaume Segerer
article
Faits de langues, 2022, 52 (2), pp.203-222. ⟨10.1163/19589514-05202004⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03509669/file/Segerer-FdL-52-2-submitted.pdf BibTex
titre
Mark Ali, Scott Grimm & Adams Bodomo, A dictionary and grammatical sketch of Dagaare (African Language Grammars and Dictionaries 4)
auteur
Guillaume Segerer
article
Linguistique et Langues Africaines, 2022, 8 (1)
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03913582/file/Segerer_2022-LLA-Review.pdf BibTex
titre
La présentation des systèmes de classes nominales des langues Niger-Congo
auteur
Guillaume Segerer
article
Language in Africa, 2022, 3 (2), pp.8-36. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-2-8-36⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03764576/file/Segerer_2022-LiA.pdf BibTex
titre
The sea world in ‘Afar. Halieutic lexicon
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Mohamed Hassan Kamil
article
Hybrid Workshop on Cushitic Languages, Yvonne Treis; Eba Teresa Garoma; Rahel T. Dires, Nov 2022, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Un dictionnaire encyclopédique spécialisé en fulfulde du Cameroun
auteur
Henry Tourneux
article
Les cahiers du CEDIMES, 2022, 17 (2), pp.165-178
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03917295/file/Henry_Tourneux_Communication%20Bordeaux%202019.pdf BibTex
titre
Quelques touches historico-linguistiques sur la question"mousgoum
auteur
Henry Tourneux
article
David Abaikaye. Langue, identité et patrimoine culturel du peuple musgum, Dinimber et Larimber, pp.45-57, 2022, 978 9956 29 0670
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03832384/file/Henry%20Tourneux_Question%20mousgoum.pdf BibTex
titre
Un dictionnaire peul encyclopédique de l’agriculture et de la nature
auteur
Henry Tourneux
article
Cahiers du CEDIMES, 2022, 17 (2), pp.165-178
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les relations lexicales entre le giziga – tchadique central – et le fulfulde (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux, Antonio Michielan
article
11th 'Biennial International Colloquium on the Chadic Languages (BICCL)', Georg Ziegelmayer, Henning Schreiber, Yvonnes Treis, Nov 2022, Vienne, Autriche. 37 p
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03850057/file/Les%20relations%20lexicales%20entre%20le%20fulfulde%20et%20le%20giziga.pdf BibTex
titre
De la nécessité de se doter d’outils lexicographiques adéquats pour le développement
auteur
Henry Tourneux
article
Justine Ndongo-Keller; Evariste Ntakirutimana; Thierno Cisse; Marc Van Campenhoudt. La traduction et l'interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d'un espace multilingue / Translation and Interpretation in Sub-Saharan Africa: New Challenges in a Multilingual Space, Editions des archives contemporaines, pp.227-238, 2022, 9782813003898. ⟨10.17184/eac.3538⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03727539/file/Tourneux_24-07-2021.pdf BibTex
titre
Pour installer le développement au cœur des préoccupations des spécialistes des langues et cultures et les langues et cultures au cœur des préoccupations des spécialistes du développement
auteur
Henry Tourneux
article
BENAYOUN, Jean-Michel; NAVARRO, Élisabeth; NAVARRO, Élisabeth; SOMÉ, Kogh Pascal; ZOUOGBO, Jean-Philippe. Voix africaines, voies émergentes, Editions des archives contemporaines, pp.129-146, 2022, InterCulturel, 9782813004543. ⟨10.17184/eac.5721⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Ethiopian Linguistic Area: Lectures 1-4 and References
auteur
Yvonne Treis
article
Doctoral. Summer school "Semantic shifts from lexicon to grammar", Fréjus, France. 2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03850384/file/TREIS_Lecture1_corrrr.pdf BibTex
titre
The approximative derivation in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis
article
2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03914947/file/TREIS_Kambaata_2022-07-01_pre-review.pdf BibTex
titre
Selected aspects of complex predicates in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
ComPLETE project: First conference 2022, Nov 2022, Mainz, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The apprehensive in Kambaata (Cushitic): Form, meaning and origin
auteur
Yvonne Treis
article
Martina Faller, Eva Schultze-Berndt & Marine Vuillermet. Apprehensional constructions in a cross-linguistic perspective, Language Science Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03095794/file/TREIS_Apprehensive_in_Kambaata_2021_04_26.pdf BibTex
titre
A linguistic documentation of beekeeping in Kambaata
auteur
Yvonne Treis, Yoseph Yonas Zecharias, Abel Yonas Zekarias
article
29th Annual Conference of the CHLSJC, May 2022, Addis Ababa, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Reflexive constructions in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Katarzyna Janic, Nicoletta Puddu & Martin Haspelmath. Reflexive constructions in the world's languages, Language Science Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03095847/file/TREIS_Reflexive_constructions_in_Kambaata_20200615_HAL.pdf BibTex
titre
Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Ronny Meyer, Bedilu Wakjira & Zelealem Leyew. The Oxford Handbook of Ethiopian languages, Oxford University Press, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Converb constructions and clause chaining in Cushitic
auteur
Yvonne Treis, Martine Vanhove
article
Alexandra Y. Aikhenvald & Hannah Sarvasy. Clause chaining in the languages of the world, Oxford University Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03673209/file/Treis%26Vanhove_Clause_chaining_in_Cushitic_2022-03-14.pdf BibTex
titre
Verbal derivation in Kambaata (Cushitic), with a focus on the encoding of noncausal/causal alternations
auteur
Yvonne Treis
article
Linguistique et Langues Africaines, In press, 8 (2)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03713604/file/Treis_Kambaata_Noncausal_causal_2022-07-04.pdf BibTex
titre
Onomatopoeias in Kambaata
auteur
Yvonne Treis, Deginet Wotango Doyiso
article
2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03719892/file/Treis%26Deginet2022_Onomatopoeia_2022-09-24_V3.pdf BibTex
titre
The AMAR mechanism: nominal expressions in the Bantu languages are shaped by apposition and reintegration.
auteur
Mark van de Velde
article
Linguistics, In press, ⟨10.1515/ling-2020-0132⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03433014/file/10.1515_ling-2020-0132.pdf BibTex
titre
Possessee-like qualifiers in sub-Saharan Africa
auteur
Mark L.O. van de Velde
article
Les relations partie-tout (non) canoniques à l’interface de la philosophie du langage, de la sémantique et de la morpho-syntaxe, Jun 2022, Lille, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Formal peculiarities of the Bantu connective relator
auteur
Mark L.O. van de Velde
article
New reflections on possessive constructions cross-linguistically, May 2022, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
A first analysis of Mbula (Jarawan, Nigeria)
auteur
Mark L.O. van de Velde, Dmitry Idiatov
article
Banto1d: First conference on Bantoid Languages., Mar 2022, Hambourg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dictionnaire éton -français
auteur
Mark L.O. van de Velde, Kisito Essele Essele
article
2022, 978 9956-0-9382-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03847045/file/dictionnaire_eton-francais.pdf BibTex
titre
Les langues bantoues et subsahariennes. Un entretien avec Mark Van de Velde (CNRS-Inalco) par Sarah Gimenez (Inalco).
auteur
Mark van de Velde, Sarah Gimenez, Dimitri Galitzine
article
2022
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.campus-aar.fr/hal-03793933/file/2022_03_17_vandevelde_V2.mp4 BibTex
titre
A diachronic semantic map of the Optative negative in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 2022, Special issue on semantic maps, 41(1), pp.263-277
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03341503/file/08_Vanhove_SM_Final.pdf BibTex
titre
Heart metaphors in Beja
auteur
Martine Vanhove, Mohamed-Tahir Hamid Ahmed
article
Language in Africa, 2022, 3 (2), pp.368-388. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-2-368-388⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03764671/file/LiA_3_2_17_VanhoveHamidAhmed.pdf BibTex
titre
Vers un dictionnaire orthographique bambara
auteur
Valentin Feodosievich Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2022, 68, pp.59-82. ⟨10.4000/mandenkan.2905⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
2 Number in Eastern Dan
auteur
Valentin Vydrin
article
Number in the World's Languages, De Gruyter, pp.27-62, 2022, ⟨10.1515/9783110622713-003⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Genitival constructions in Eastern Dan
auteur
Valentin Vydrin
article
Language in Africa, 2022, 3 (2), pp.159-180. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-2-159-180⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Kakabe dialectal continuum: A lexicostatistical study
auteur
Alexandra Vydrina, Valentin Vydrin
article
Language in Africa, 2022, 3 (1), pp.31-56. ⟨10.37892/2686-8946-2022-3-1-31-56⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Predicting grammatical gender in Nakh languages: Three methods compared
auteur
Jesse Wichers Schreur, Marc Allassonnière-Tang, Kate Bellamy, Neige Rochant
article
Linguistic Typology at the Crossroads, 2022, 2 (2), pp.93-126. ⟨10.6092/issn.2785-0943/14545⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-03911228/file/14545-Article%20Text-62051-3-10-20221222.pdf BibTex
titre
Predicting grammatical gender in Nakh languages
auteur
Jesse Wichers Schreur, Marc Allassonnière-Tang, Kate Bellamy, Neige Rochant
article
55th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, University of Bucharest “Iorgu Iordan – Al. Rosetti” Institute of Linguistics, Aug 2022, Bucharest, Romania
Accès au bibtex
BibTex

2021

titre
User-friendly automatic transcription of low-resource languages: Plugging ESPnet into Elpis
auteur
Oliver Adams, Benjamin Galliot, Guillaume Wisniewski, Nicholas Lambourne, Ben Foley, Rahasya Sanders-Dwyer, Janet Wiles, Alexis Michaud, Séverine Guillaume, Laurent Besacier, Christopher Cox, Katya Aplonova, Guillaume Jacques, Nathan Hill
article
ComputEL-4: Fourth Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Mar 2021, Hawai‘i, United States
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03030529/file/Elpis_ComputEL4.pdf BibTex
titre
The eliding vowels in Ukwuani
auteur
Chika Kennedy Ajede, Franca Okumo
article
Otukpa Faculty Journal ‎of Humanities and Social Sciences, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Literal and metaphorical usages of Babanki EAT and DRINK verbs
auteur
Pius W. Akumbu, Roland Kiessling
article
Afrika und Übersee, 2021, 94, pp.1-38. ⟨10.15460/auue.2021.94.1.248⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689200/file/Akumbu%20%26%20Kiessling_Eat%20and%20Drink%20verbs%20in%20Babanki_94.pdf BibTex
titre
Responding to disease outbreak in Cameroon: Lessons from COVID-19. Köln: Köppe
auteur
Pius W. Akumbu, Justine G. Nzweundji
article
2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Contrastive study of two reported speech constructions in Bashkir
auteur
Katya Aplonova
article
ConCALL-4, Apr 2021, Indiana, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Frase complexa em cabo-verdiano (variedade de Santiago) : um estudo da integração entre cláusulas)
auteur
Eliane Cristina Araújo Vieira Semedo
article
Linguistics. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O'; Universidade federal do Ceará, 2021. Portuguese. ⟨NNT : 2021INAL0017⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-03469603/file/ARAUJO_Eliane_vavd.pdf BibTex
titre
La intensificación en los cuentos populares occitanos
auteur
Louise Esher
article
Estudios Románicos, 2021, 30, ⟨10.6018/ER.471091⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphological units in Swahili verb inflection
auteur
Louise Esher
article
Inflectional reflections. Journées d’étude LabEx EFL GL4., Dec 2021, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Gallo-Romance imperfects betwixt multiple morphomic patterns
auteur
Louise Esher
article
Word Structure, 2021, 14 (3), pp.271-311. ⟨10.3366/word.2021.0192⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les Prétérits nord-occitans à consonne thématique /t
auteur
Louise Esher
article
Revue des langues romanes, 2021, Tome CXXV n°1, pp.145-162. ⟨10.4000/rlr.4234⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Hypercorrection and velar-to-labial change in Occitan preterites
auteur
Louise Esher
article
Zeitschrift für romanische Philologie, 2021, 137 (1), pp.61-98. ⟨10.1515/zrp-2021-0002⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Prospettive comparative e storiche sulla flessione del preterito nelle parlate occitane della Provenza
auteur
Louise Esher
article
Vox Romanica, 2021, 80, pp.203-237. ⟨10.2357/VOX-2021-007⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal
auteur
Louise Esher, Maximilien Guérin, Nicolas Quint, Michela Russo
article
L'Harmattan, 2021, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-23050-4
Accès au bibtex
BibTex
titre
La diachronie du prétérit occitan à la lumière des sources textuelles
auteur
Louise Esher
article
Linguistica Pragensia, 2021, 31 (2), pp.115-136. ⟨10.14712/18059635.2021.2.1⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le Croissant, confins ou centre de gravité : une nouvelle frontière pour la linguistique gallo-romane
auteur
Louise Esher, Maximilien Guérin, Nicolas Quint, Michela Russo
article
Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et francoprovençal - Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, 2021, 978-2-343-23050-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03093508/file/ANR-R3-actes-croissant-intro-2020-08-20-HAL-2020-01-04.pdf BibTex
titre
Analyse comparative des formes du prétérit et du subjonctif imparfait dans des parlers du Croissant
auteur
Louise Esher
article
Louise Esher; Maximilien Guérin; Nicolas Quint; Michela Russo. Le Croissant linguistique entre oc, oïl et franco-provençal: des mots à la grammaire, des parlers aux aires., L'Harmattan, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kejom (Babanki)
auteur
Matthew Faytak, Pius W. Akumbu
article
Journal of the International Phonetic Association, 2021, 51 (2), pp.333-354. ⟨10.1017/S0025100319000264⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689202/file/kejom-babanki.pdf BibTex
titre
À propos des dénominations de la salamandre d’Afrique du Nord : motivations, contact de langues et approche ethnobiologique
auteur
Massinissa Garaoun
article
Géolinguistique, 2021, ⟨10.4000/geolinguistique.5980⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03495838/file/article%20salamandre%20geolinguistique.pdf BibTex
titre
La négation en berbère tasahlit : à propos des éléments de négation verbale d’étymons arabes
auteur
Massinissa Garaoun
article
TIPA. Travaux interdisciplinaires sur la parole et le langage, 2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03386612/file/La%20n%C3%A9gation%20en%20berb%C3%A8re%20tasahlit.pdf BibTex
titre
Comparing inflectional structure across a dialect group: verb morphology in the 'croissant linguistique
auteur
Maximilien Guérin, Louise Esher, Jean Léo Léonard, Sylvain Loiseau
article
Revue roumaine de linguistique, 2021, LXVI (4), pp.299-316
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03712238/file/RRL-4-2021-02-Guerin.pdf BibTex
titre
Le Croissant : une zone de transition linguistique au nord de l’aire occitane (2e partie)
auteur
Maximilien Guérin
article
Patrimòni, 2021, 90, pp.25-30
Accès au bibtex
BibTex
titre
The expression of phasal polarity in Cuwabo (Bantu P34, Mozambique)
auteur
Rozenn Guérois
article
Raija Kramer. The Expression of Phasal Polarity in African Languages, De Gruyter Mouton: Empirical Approaches to Language Typology (EALT), pp.161-198, 2021, 978-3-11-062751-0. ⟨10.1515/9783110646290-008⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Associated motion in Bantu languages
auteur
Rozenn Guérois, Hannah Gibson, Bastian Persohn
article
Antoine Guillaume & Harold Koch. Associated motion, De Gruyter Mouton: Empirical Approaches to Language Typology (EALT)., pp.569-610, 2021, ⟨10.1515/9783110692099-015⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Areal patterns of noun/verb ratios in Sub-Saharan Africa
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde, Guillaume Segerer
article
Dietrich Westermann workshop: "West-central African linguistic history between Macro-Sudan Belt and Niger-Congo: commemorating the 100th anniversary of the Berlin professorship for African languages and the legacy of Diedrich Westermann", Nov 2021, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The historical relation between clause-final negation markers and phasal polarity expressions in Sub-Saharan Africa
auteur
Dmitry Idiatov
article
The Expression of Phasal Polarity in African Languages, De Gruyter Mouton, pp.497-514, 2021, ⟨10.1515/9783110646290-020⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03164118/file/CFNMs_Phasal_Polarity_IDIATOV_2021_PREFINAL.pdf BibTex
titre
The lexical distribution of labial-velar stops is a window into the linguistic prehistory of Northern Sub-Saharan Africa
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Language, 2021, 97 (1), pp.72-107. ⟨10.1353/lan.2021.0002⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03190004/file/IDIATOV_%26_VAN_DE_VELDE_2021_LV_in_NSSA.pdf BibTex
titre
Reče: An emerging quotative marker in Macedonian
auteur
Izabela Jordanoska, Leonardo Contreras Roa
article
16th annual meeting of the Slavic Linguistics Society, Sep 2021, Urbana (virtual), United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotation guidelines of UD and SUD treebanks for spoken corpora
auteur
Sylvain Kahane, Bernard Caron, Emmett Strickland, Kim Gerdes
article
Daniel Dakota, Kilian Evang, Sandra Kübler. Proceedings of the 20th International Workshop on Treebanks and Linguistic Theories (TLT, SyntaxFest 2021), Association for Computational Linguistics, pp. 35-47, 2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.parisnanterre.fr/hal-03839772/file/Kahane_Annotation_Guidelines_2021.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Isabelle Leglise, Bettina Migge, Nicolas Quint
article
Journal of Pidgin and Creole Languages, 2021, Approaches to variation in Creole studies, 36 (1), pp.1-11
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03101135/file/Intro-Special-Issue-variation-creole.pdf BibTex
titre
Le jujubier. Ville sacrée des pharaons noirs
auteur
Séverine Marchi, Charles Bonnet, Dominique Valbelle, Louis Chaix, Claude Rilly
article
Khéops, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
THE CAUSAL-NONCAUSAL RELATION IN MUHER (ETHIOSEMITIC)
auteur
Ronny Meyer
article
10th World Congress of African Linguistics (WOCAL), Jun 2021, Leiden, Netherlands
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03831906/file/2021%20HO%20Wocal%20Causal%20Noncausal%20relation%20in%20Muher.pdf BibTex
titre
How to quote Ethiopian authors in linguistic publications
auteur
Ronny Meyer, Yvonne Treis
article
Afrika und Übersee, 2021, 94 (1), pp.80-90. ⟨10.15460/auue.2021.94.1.222⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02997055/file/Meyer%26Treis2021_How_to_quote.pdf BibTex
titre
Teaching Amharic as a foreign language at university level
auteur
Ronny Meyer
article
International Conference on African Language and Culture Studies, School of African Studies, Beijing Foreign Studies University, Dec 2021, Beijing, China
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review : Marlene Guss-Kosicka, Die Verbalsysteme des Amharischen und Tigrinischen: Eine vergleichende Analyse [The verbal systems of Amharic and Tigrinya: A comparative analysis] (Studien zum Horn von Afrika7), Cologne, Rüdiger Köppe, 2019, xx + 336 p.
auteur
Ronny Meyer
article
2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03719081/file/Meyer%202021%20Review%20LLA%20Marlene%20Guss-Kosicka%20Die%20Verbalsysteme%20des%20Amharischen%20und%20Tigrinischen%20Eine%20vergleichende%20Analyse.pdf BibTex
titre
Gerrit J. Dimmendaal & Rainer Vossen (éd.), The Oxford handbook of African languages
auteur
Aurore Montébran, Neige Rochant
article
Linguistique et Langues Africaines, 2021, 7, pp.89-95
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03876412/file/LLA7_Compte-Rendu.pdf BibTex
titre
LEXIQUE SOMATIQUE ET EMOTIONS EN PULAAR : LA METAPHORE DANS TOUS SES ÉTATS
auteur
Aurore Montébran, Svetlana Krylosova, Snejana Gadjeva, Pierre-Jean Vigny, Unité Tice-Dsirn, Raphaëlle Herve
article
2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.campus-aar.fr/hal-03662943/file/inalco_11juin2021_AMontebran_webinaire_lexiquecorpshumain.mp4 BibTex
titre
L’écriture en amharique
auteur
Delombera Negga, Serge Dewel, Ronny Meyer
article
2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Logophoric speech is not indirect: towards a syntactic approach to reported speech constructions
auteur
Tatiana Nikitina, Anna Bugaeva
article
Linguistics, 2021, 59 (3), pp.609-633. ⟨10.1515/ling-2021-0067⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03339470/file/10.1515_ling-2021-0067.pdf BibTex
titre
Présentation générale
auteur
Enrique L Palancar, Martine Vanhove
article
Faits de langues, 2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03483466/file/FDL_52_01_Presentation.pdf BibTex
titre
Présentation
auteur
Enrique L Palancar, Martine Vanhove
article
Faits de langues, 2021, Special issue on clefts and other related focus constructions, 52 (1), pp.5-11
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02919164/file/1.%20Palancar%20%26%20Vanhove%20clefts.pdf BibTex
titre
Clefts and other related focus constructions. A special issue of Faits de Langues / Journal of Language Diversity, vol. 52/1
auteur
Enrique L Palancar, Martine Vanhove
article
2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Des clivées et d’autres constructions du focus
auteur
Enrique L. Palancar, Martine Vanhove
article
Faits de langues, A paraître, Clefts and other related focus constructions, 51 (2)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03092494/file/Palancar%20%26%20Vanhove%20Introduction%20to%20clefts.pdf BibTex
titre
La question des radicaux asyllabiques et des paradigmes verbaux du 1 er groupe dans les parlers du Croissant et dans d'autres variétés occitanes ou romanes
auteur
Nicolas Quint
article
Louise Esher, Maximilien Guérin, Nicolas Quint & Michela Russo. Le Croissant linguistique entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L’Harmattan, A paraître, Parlers du Croissant
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03093505/file/Quint-actes-Dorat%2BMtlu%C3%A7on-2020-05-08-HAL-2020-01-03.pdf BibTex
titre
Le regain des études consacrées aux parlers du Croissant
auteur
Nicolas Quint
article
Langues et cité, A paraître, Les parlers du Croissant, 30 ou 31, pp.15-17
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03094446/file/L%26C%2030%20-%2010%20-%20Quint%20-%20Le%20regain%20des%20%C3%A9tudes%20consacr%C3%A9es%20aux%20parlers%20du%20Croissant.pdf BibTex
titre
Djifanghor Nyun (Casamance, Senegal)
auteur
Nicolas Quint
article
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, 30pp, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Djifanghor Nyun (Casamance, Senegal)
auteur
Nicolas Quint
article
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, Oxford University Press, In press, Oxford guide to the world's languages: Atlantic
Accès au bibtex
BibTex
titre
Usage du passif dans un corpus oral en capverdien santiagais
auteur
Nicolas Quint, Eliane Vieira semedo
article
LIDIL - Revue de linguistique et de didactique des langues, 2021, 64, ⟨10.4000/lidil.9999⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03513471/file/Quint%26Vieira-Semedo-2021-LIDIL-usage-passif-corpus-oral-capverdien-santiagais-2021-11-07.pdf BibTex
titre
Les parlers du Croissant : des langues à découvrir…
auteur
Nicolas Quint, Maximilien Guérin
article
Langues et cité, A paraître, Les parlers du Croissant, 30
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03094411/file/Gu%C3%A9rin%26Quint-Les%20parlers%20du%20Croissant-langues%20%C3%A0%20d%C3%A9couvrir%E2%80%93Langues%20et%20cit%C3%A9-2022-01-06.pdf BibTex
titre
Le Croissant, confins ou centre de gravité : une nouvelle frontière pour la linguistique gallo-romane.
auteur
Nicolas Quint, Louise Esher, Maximilien Guérin, Michela Russo
article
Le Croissant linguistique entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires., L'Harmattan, pp.15-28, 2021, 978-2-343-23050-4
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les parlers du Croissant
auteur
Nicolas Quint, Maximilien Guérin
article
Langues et cité, 30, , 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le parler traditionnel de Saint-Amant-de-Boixe et l'extrémité occidentale du Croissant (1re partie)
auteur
Nicolas Quint
article
Jadis. Le canton de St-Amant-de-Boixe et ses environs, 2021, 20, pp.92-104
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03513493/file/Nicolas%20Quint-Croissant-charentais-Jadis%2020-publi%C3%A9-2021-11-27.pdf BibTex
titre
Le regain des études consacrés aux parlers du Croissant
auteur
Nicolas Quint
article
Langues et cité, A paraître, 30 ou 31
Accès au bibtex
BibTex
titre
La question des radicaux asyllabiques et des paradigmes verbaux du 1 er groupe dans les parlers du Croissant et dans d'autres variétés occitanes ou romanes.
auteur
Nicolas Quint
article
Nicolas Quint; Maximilien Guérin; Michela Russo; Louise Esher. Le Croissant linguistique : entre oc, oïl et franco-provençal, Des mots à la grammaire, des parlers aux aires, L'Harmattan, pp.229-259, 2021, 978-2-343-23050-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03101143/file/Quint-actes-Dorat%2BMtlu%C3%A7on-2020-05-08.pdf BibTex
titre
Les parlers du Croissant : des langues à découvrir
auteur
Nicolas Quint, Maximilien Guérin
article
Langues et cité, 2021, Les parlers du Croissant, 30
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03101114/file/L%26C%2030%20-%2000%20-%20Quint%2C%20Gu%C3%A9rin%20-%20Les%20parlers%20du%20Croissant%20des%20langues%20%C3%A0%20d%C3%A9couvrir.pdf BibTex
titre
Casamance Creole
auteur
Nicolas Quint, Noël-Bernard Biagui,, Joseph Jean François Nunez
article
Friederike Lüpke. Oxford guide to the world's languages: Atlantic, Oxford University Press, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Où en est le déchiffrement du méroïtique, langue ancienne du Soudan ?
auteur
Claude Rilly
article
Comptes-rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, A paraître
Accès au bibtex
BibTex
titre
Meroitic Inscriptions from Temple Naga 200
auteur
Claude Rilly
article
Naga Temple 200. The Wall Decoration, Berlin, (ed. Kuckertz, J,), p. 233-328., 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
La Mission archéologique française de Sedeinga. De la reine Tiyi aux dames de Nubie
auteur
Claude Rilly
article
,Cinquantenaire de la Section française de la Direction des antiquités du Soudan, M. Maillot (éd.), 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Language and Writing in the Kingdom of Meroe
auteur
Claude Rilly
article
Geoff Emberling & Bruce B. Williams. Oxford Handbook of Ancient Nubia, Oxford Univesrity Press, Oxford, Oxford University Press, pp.653-669, 2021, 9780190496272
Accès au bibtex
BibTex
titre
Aux racines de la nation soudanaise
auteur
Claude Rilly
article
Histoire et civilisations du Soudan, de la Préhistoire à la conquête de Méhémet Ali, C. Rilly, O. Cabon, V. Francigny, M. MAillot, p. 540-557, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Meroitic Language and Script
auteur
Claude Rilly
article
Ethan Harkness Roderick McIntosh Jason Neelis Daniel Potts. Wiley’s Encyclopedia of Ancient History: Asia and Africa (online), Wiley Blackwell, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les inscriptions méroïtiques de Doukki Gel
auteur
Claude Rilly
article
Le Jujubier, ville sacrée des Pharaons noirs, par Ch. Bonnet, D. Valbelle et S. Marchi, p. 231-240, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Language and Writing in the Kingdom of Meroe
auteur
Claude Rilly
article
Geoff Emberling & Bruce B. Williams. Oxford Handbook of Ancient Nubia, Oxford Univesrity Press, Oxford, Oxford University Press, pp.653-669, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
Histoire et civilisations du Soudan, de la Préhistoire à la conquête de Méhémet Ali,
auteur
Claude Rilly, Francigny Vincent, Marc Maillot, Olivier Cabon, Nicolas Grimal
article
Soleb. 2021, O. Cabon
Accès au bibtex
BibTex
titre
Eastern Dan
auteur
David Roberts, Jedene Reeder, Valentin Vydrin
article
Tone orthography and literacy. The voice of evidence in ten Niger-Congo languages, pp.85-106, 2021, ⟨10.1075/swll.18.05rob⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
How to become rich after the loss of a noun class system: The case of Baga Pukur (Atlantic)
auteur
Neige Rochant
article
10th World Congress of African Linguistics, Leiden University, Jun 2021, Leiden, Netherlands
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03876449/file/Rochant_handout_WOCAL_2021.pdf BibTex
titre
Topicalization of focalized terms in Baga Pukur
auteur
Neige Rochant
article
Emerging Topics in Typology, University of Helsinki, Oct 2021, Helsinki, Finland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Focus in Baga Pukur (Atlantic)
auteur
Neige Rochant
article
International Conference on African Linguistics, Russian Institute of Science in Moscow, May 2021, Moscou, Russia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Parties du corps et métaphores
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Isabelle Leblic; Bertrand Masquelier. Énonciation métaphorique et iconicité en contexte, 1, Lacito Publications, pp.133-149, 2021, Anthropologie linguistique et sociale de la parole, 978-2-490768-02-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03537009/file/Me%CC%81taphore%20RoulonDoko.pdf BibTex
titre
Spontaneous emergence of inflectional class systems via attraction–repulsion dynamics
auteur
Erich Round, Sacha Beniamine, Louise Esher
article
American International Morphology Meeting, 2021, Online, United States
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03466118/file/AIMM%20poster.pdf BibTex
titre
The role of attraction-repulsion dynamics in simulating the emergence of inflectional class systems
auteur
Erich Round, Sacha Beniamine, Louise Esher
article
3rd International Symposium on Morphology (ISMo)., Sep 2021, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Spanish-Based Creole Languages
auteur
Armin Schwegler, Bart Jacobs, Nicolas Quint
article
Francesco Gardani & Michele Loporcaro (directeurs) et Patricia Cabredo Hofherr, Jeroen Claes, Andreas Dufter, Martin Maiden & Franz Rainer (directeurs associés). Oxford Encyclopedia of Romance Linguistics, Oxford University Press, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Areal patterns and colexifications of colour terms in the languages of Africa
auteur
Guillaume Segerer, Martine Vanhove
article
Linguistic Typology, 2021, ⟨10.1515/lingty-2021-2085⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03483348/file/Final_Segerer_Vanhove_areal_colours-AHS-edits.pdf BibTex
titre
Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques de la Corne de l’Afrique
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Fatouma Mahamoud Hadji Ali, Mohamed Hassan Kamil
article
Simeone-Senelle, Marie-Claude; Mahamoud Hadji, Ali Fatouma; Hassan Kamil, Mohamed. Lacito-Publications, 1, 124 p., 2021, Diversité des langues, Fedden, Sebastian, 978-2-490768-04-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03476739/file/Senelle_16x24.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Mohamed Hassan Kamil, Fatouma Mahamoud Hadji Ali
article
Simeone-Senelle, Marie-Claude; Mahamoud Hadji, Ali Fatouma; Hassan Kamil, Mohamed. Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques de la Corne de l’Afrique, 1, Lacito-Publications, pp.9-12, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03542912/file/ActedeNommer_Intro.pdf BibTex
titre
Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques parlées dans la Corne de l’Afrique. Introduction
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Fatouma Mahamoud Hadji Ali, Mohamed Hassan Kamil
article
Marie-Claude Simeone-Senelle; Fatouma Mahamoud Hadji Ali. Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques de la Corne de l’Afrique, 1, Lacito-Publications, pp.9-12, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03892306/file/Introduction_Systeme_nominal_acte_nommer_%20langues_couchitiques_Corne_Afrique.pdf BibTex
titre
De la construction génitivale au nom composé en afar
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Marie-Claude Simeone-Senelle; Fatouma Mahamoud Hadji Ali; Mohamed Hassan Kamil. Système nominal et acte de nommer dans des langues couchitiques parlées dans la Corne de l’Afrique, 1, Lacito-Publications, pp.31-52, 2021, Diversité des langues, 978-2-490768-04-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03892330/file/Simeone-Senelle_Construction_genitivale_nom_compose_afar.pdf BibTex
titre
La terminologie de la parenté dans le parler kotoko de Logone-Birni (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux
article
Joseph A. McIntyre, Henning Schreiber. Topics in Chadic Linguistics VIII, Papers from the 7th International Colloquium on the Chadic Languages, Hamburg, 12-14 September 2013, Papers from the 7th International Colloquium on the Chadic Languages, Hamburg, 12-14 September 2013 (12), Rüdiger Köppe, pp.85-102, 2021, Topics in Chadic Linguistics VIII, 978-3-89645-531-4
Accès au bibtex
BibTex
titre
Allison Sean , A Grammar of Makary Kotoko, Leyde/Boston, Brill (Grammars and Sketches of the World’s Languages: Africa), 2020, xxvii-502 p
auteur
Henry Tourneux
article
Linguistique et Langues Africaines, 2021, pp.115-123
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03473316/file/CR%20Grammar%20of%20Makary%20Kotoko.pdf BibTex
titre
Langue vernaculaire
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/langue-vernaculaire/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Langue officielle
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/langue-officielle/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les langues africaines
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/langues-africaines/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le nom du souverain dans les parlers « kotoko » du Cameroun
auteur
Henry Tourneux
article
Linguistique et Langues Africaines, 2021, 7, pp.43-62
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03473327/file/HT_4_Le%20nom%20du%20souverain%20dans%20les%20parlers%20kotoko.pdf BibTex
titre
De la nécessité de former des spécialistes en communication pour le développement
auteur
Henry Tourneux
article
Ndongo-Keller, Justine; Ntakirutimana, Évariste; Thierno Cisse, Mame; Van Campenhoudt, Marc. La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue, Editions des archives contemporaines, 2021, La traduction et l’interprétation en Afrique subsaharienne : les nouveaux défis d’un espace multilingue. Translation and Interpretation in Sub-Saharan Africa : New Challenges in a Multilingual Space, 9782813003898. ⟨10.17184/eac.9782813003898⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03271591/file/De%20la%20n%C3%A9cessit%C3%A9%20de%20former%20des%20sp%C3%A9cialistes%20en%20communication%20pour%20le%20d%C3%A9veloppement.pdf BibTex
titre
Dialecte
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/dialecte/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Langue véhiculaire
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/langue-vehiculaire/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Patois
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/patois/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Langue nationale
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/langue-nationale/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Glottophagie
auteur
Henry Tourneux
article
2021, http://ellaf.huma-num.fr/glottophagie/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Vocabulaire peul du Cameroun. Maroua - Garoua - Ngaoundéré
auteur
Henry Tourneux, Yaya Daïrou, Mohamadou Ousmanou
article
pp.311, 2021
Accès au bibtex
BibTex
titre
The expression of phasal polarity in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis
article
Raija Kramer. The Expression of Phasal Polarity in African Languages, De Gruyter Mouton, pp.311-334, 2021, 978-3-11-062751-0. ⟨10.1515/9783110646290-014⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01798648/file/PhasalPolarity_Kambaata_2018-11-03_corr.pdf BibTex
titre
The causal-noncausal alternation in Kambaata (Cushitic), Paper presented at the 10th World Congress of African Linguistics, online, 7-11 June
auteur
Yvonne Treis
article
2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03258316/file/TREIS182.mp4 BibTex
titre
The approximative derivation in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis
article
ApproxiMo Discontinuous Workshop 2021-2022, Oct 2021, Online, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Proto-Bantu Relative Verb Forms
auteur
Mark van de Velde
article
Bostoen, Koen; Pacchiarotti, Sara; de Schryver, Gilles-Maurice; Guérois, Rozenn. Reconstructing Proto-Bantu Grammar, Language Science Press, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Attributive possession
auteur
Mark van de Velde
article
The Oxford Guide to the Bantu Languages, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Bantu Relative Agreement Cycle
auteur
Mark van de Velde
article
Linguistics, 2021, 59 (4), pp.981-1015. ⟨10.1515/ling-2021-0113⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03045136/file/10.1515_ling-2021-0113%281%29.pdf BibTex
titre
Olfactory, gustatory and tactile perception in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove, Mohamed-Tahir Hamid Ahmed
article
Łukasz Jędrzjowski; Przemysław Staniewski. The Linguistics of Olfaction. Typological and Diachronic Approaches to Synchronic Diversity, John Benjamins, 2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02918984/file/cor_Vanhove%26Hamid-Ahmed.pdf BibTex
titre
Olfactory, gustatory and tactile perception in Beja (North-Cushitic).
auteur
Martine Vanhove, Mohamed-Tahir Hamid
article
Linguistics of Olfaction, Łukasz Jędrzejowski, Malika Reetz & Staniewski Staniewski (eds.). Amsterdam, Philadelphia: Benjamins., John Benjamins, pp.175-198, 2021
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02447576/file/edited_Vanhove_Hamid%20Ahmed_lower%20senses.pdf BibTex
titre
The best way to drink in Beja and beyond: Water and milk
auteur
Martine Vanhove, Mohamed-Tahir Hamid Ahmed
article
Language in Africa, 2021, ⟨10.37892/2686-8946-2020-1-4-199-211⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Classification nominale
auteur
Sylvie Voisin, Nicolas Quint
article
Brill. , 52 (2), 2021, Faits de langues, Anaïd Donabédian, Reza Mir-Samii, Catherine Chauvin, 1958-9514
Accès au bibtex
BibTex
titre
N-initial nouns in Landuma and their counterparts in Mande
auteur
Valentin Vydrin, Nina Romanovna Sumbatova,
article
Journal of Language Relationship, 2021, 19 (3-4), pp.136-151. ⟨10.1515/jlr-2021-191-212⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03825116/file/2021sumbatova_vydrin-mande_landuma.pdf BibTex
titre
Dictionnaire dan de l’Est-français
auteur
Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2021, 65, pp.3-332. ⟨10.4000/mandenkan.2541⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Esquisse de grammaire du dan de l'Est (dialecte de Gouèta)
auteur
Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2021, 64, pp.3-80. ⟨10.4000/mandenkan.2406⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Deverbal and deadjectival nominalization in Dan: Not as different as one might think. A reply to Baker & Gondo (2020)
auteur
Valentin Vydrin, Valentin Feodosievich Vydrin
article
Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021), 2021, 6 (1), ⟨10.16995/glossa.5852⟩
Accès au bibtex
BibTex

2020

titre
The segmental and tonal structure of verb inflection in Babanki
auteur
Pius W. Akumbu, Larry M. Hyman, Roland Kiessling
article
Phonological Data and Analysis, 2020, 2 (2), ⟨10.3765/pda.v2art2.32⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689210/file/Babanki%20verb%20inflection_final.pdf BibTex
titre
Multilingualism among the Mbororo of the North-West Region of Cameroon: An overview
auteur
Pius W. Akumbu, Esther P. Chie
article
Pierpaolo Di Carlo; Jeff Good. African multilingualisms: Rural linguistic and cultural diversity, Lexington Books, pp.3-14, 2020, 978-1-4985-8895-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691745/file/Akumbu%20and%20Chie%202020%20with%20preliminary%20pages.pdf BibTex
titre
Babanki Verbal Extensions
auteur
Pius W Akumbu
article
Eno-Abasi Urua; Francis Egbokhare; Oluseye Adesola; Harrison Adeniyi. African languages in time and space: A festschrift in honour of Akinbiyi Akinlabi, Zenith BookHouse Publishers, pp.137-147, 2020, 9798569035960
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691753/file/Akumbu_Babanki%20Verbal%20Extensions.pdf BibTex
titre
Legitimizing the development and use of Cameroon’s national languages: Lessons from COVID-19
auteur
Pius W. Akumbu
article
Journal of the Cameroon academy of sciences, 2020, 15 (3), pp.193-206. ⟨10.4314/jcas.v15i3.5⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689224/file/Legitimizing%20the%20development%20and%20use%20of%20Cameroon%27s%20national%20languages.pdf BibTex
titre
Reflections on a community-based approach to writing grammars of endangered African languages
auteur
Pius W. Akumbu
article
STUDIES IN AFRICAN LANGUAGES AND CULTURES, 2020, 54, pp.71-96. ⟨10.32690/SALC54.3⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689218/file/Reflections%20on%20Community-based%20approach%20to%20writing%20grammar.pdf BibTex
titre
Technological development and distance learning during disease outbreak in Cameroon: The COVID 19 experience
auteur
Pius W. Akumbu, Patience Teneng, Sylvanus Ngu
article
Justine Germo Nzweundji.; Pius W. Akumbu. Responding to disease outbreak in Cameroon: Lessons from COVID-19, 55, Rüdiger Köppe Verlag, pp.97-107, 2020, Topics in Interdisciplinary African Studies, 978-3-89645-855-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691698/file/Akumbu%2C%20Teneng%20and%20Ngu.pdf BibTex
titre
The Greedy Hippopotamus: A West African Folktale in Babanki (Cameroon) and English
auteur
Pius W. Akumbu
article
Salem Printers, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Language of Greetings and Power Dynamics among the Babanki and Fulɓe of North-West Cameroon
auteur
Pius W. Akumbu, Lilian L. Atanga
article
Ars & humanitas (Journal of Arts and Humanities), 2020, 3 (1), pp.41-51
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691727/file/Akumbu%26Atanga-JAH%20Vol%20III%20No%201%202020.pdf BibTex
titre
The expression of diminutivity in Central Ring Grassfields Bantu
auteur
Pius W. Akumbu, Roland Kiessling
article
Afrika und Übersee, 2020, 93, pp.257-280. ⟨10.15460/auue.2020.93.1.203⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03689205/file/Akumbu_Kie%C3%9Fling_Expression%20of%20diminutivity_proof_dig.pdf BibTex
titre
Multilingualism: The language of health in Cameroon
auteur
Pius W. Akumbu, Pierpaolo Di Carlo
article
Pius W. Akumbu; Justine Germo Nzweundji. Responding to disease outbreak in Cameroon: Lessons from COVID-19., Rüdiger Köppe Verlag, pp.1-17, 2020, 978-3-89645-855-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691704/file/Akumbu%20and%20Di%20carlo.pdf BibTex
titre
Éditorial
auteur
Ioana Andreesco, Nicole Belmont, Elara Bertho, Kathie Birat, Sandra Bornand, Manon Brouillet, Josiane Bru, Agnès Clerc-Renaud, Alice Fromonteil, Micheline Lebarbier, Cécile Leguy, Sophie Ménard, Katell Morand, Jean-Marie Privat
article
Cahiers de Littérature Orale, 2020, Oralités contestataires, Hors-série, pp.7-13. ⟨10.4000/clo.6569⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.univ-lorraine.fr/hal-03175850/file/clo-6569.pdf BibTex
titre
Goo-French dictionary
auteur
Ekaterina Aplonova
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2020, 63, pp.3-67. ⟨10.4000/mandenkan.2188⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Jhonel, une voix en lutte contre les inégalités
auteur
Elara Bertho, Sandra Bornand
article
Cahiers de Littérature Orale, 2020, Hors-Série, pp.25-35. ⟨10.4000/clo.6622⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Jhonel, une voix en lutte contre les inégalités
auteur
Elara Bertho, Sandra Bornand
article
Cahiers de Littérature Orale, 2020, Hors-série: Oralités contestataires, ⟨10.4000/clo.6622⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Générateur de dictionnaires au format Android pour les langues peu dotées
auteur
Rémy Bonnet, Guillaume Segerer
article
6e conférence conjointe Journées d'Études sur la Parole (JEP, 33e édition), Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN, 27e édition), Rencontre des Étudiants Chercheurs en Informatique pour le Traitement Automatique des Langues (RÉCITAL, 22e édition). Volume 4 : Démonstrations et résumés d'articles internationaux, Jun 2020, Nancy, France. pp.6-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02768494/file/203.pdf BibTex
titre
BOUBOU ARDO GALO, UMA INTERPRETAÇÃO SONGAI-ZARMA
auteur
Sandra Bornand
article
Revista Epicas, 2020, 7 (1), pp.149-165. ⟨10.47044/2527-080X.2020v7.149165⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Neural Text-to-Speech Synthesis for an Under-Resourced Language in a Diglossic Environment: the Case of Gascon Occitan
auteur
Ander Corral, Igor Leturia, Aure Séguier, Michael Barret, Benaset Dazéas, Philippe Boula de Mareüil, Nicolas Quint
article
Dorothee Beermann, Laurent Besacier, Sakriani Sakti & Claudia Soria. Proceedings of the 1st Joint SLTU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages) and CCURL (Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages) Workshop « Language Resources and Evaluation Conference – Marseille – 11–16 May 2020 », European Language Resources Association (ELRA), 2020, Proceedings of the 1st Joint SLTU and CCURL Workshop « Language Resources and Evaluation Conference – Marseille – 11–16 May 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03093494/file/Quint%26al-2020-SLTU-Gascon-text-to-speech-TAL-2020-05-18.pdf BibTex
titre
Neural Text-to-Speech Synthesis for an Under-Resourced Language in a Diglossic Environment: the Case of Gascon Occitan
auteur
Ander Corral, Igor Leturia, Aure Séguier, Michael Barrett, Benaset Dazéas, Philippe Boula de Mareüil, Nicolas Quint
article
Dorothee Beermann; Laurent Besacier; Sakriani Sakti; Claudia Soria. Proceedings of the 1st Joint SLTU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages) and CCURL (Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages) Workshop « Language Resources and Evaluation Conference – Marseille – 11–16 May 2020 », European Language Resources Association (ELRA), 2020, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les parlers du Croissant et le défi d'enquêter à la limite des zones oc et oïl : l'exemple du crozantais.
auteur
Amélie Deparis
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le crozantais : quelques caractéristiques marquantes d’un parler oc-oïl du Croissant.
auteur
Amélie Deparis
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Finite verb morphology in the Romance languages
auteur
Louise Esher, Franck Floricic, Martin Maiden
article
Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, Oxford University Press, 2020, ⟨10.1093/acrefore/9780199384655.013.692⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Analogical change and paradigmatic irregularities in Gascon
auteur
Louise Esher
article
Philological Society Meeting, Mar 2020, Oxford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Cultural Study of Open-Palm Hand Gestures and their Prosodic Correlates
auteur
Gaëlle Ferré, Amina Mettouchi
article
10th International Conference on Speech Prosody 2020, 2020, Tokyo, Japan. pp.285-289, ⟨10.21437/speechprosody.2020-58⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03182556/file/Ferr%C3%A9-Mettouchi-2020.pdf BibTex
titre
Arbīṭ ou la purée d'herbes sauvages des Babors : Une étude ethnolinguistique d'une recette menacée
auteur
Massinissa Garaoun
article
Revue d’ethnoécologie, 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03136096/file/ethnoecologie-5882%20%281%29.pdf BibTex
titre
Se représenter la salamandre en Afrique du Nord : les motivations des dénominations de Salamandra algira en berbère et en arabe maghrébin
auteur
Massinissa Garaoun
article
Journée transversale 2020 « (Se) Représenter » de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes, Dec 2020, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03821618/file/article%20salamandre%20ephe.pdf BibTex
titre
Le P’tit Princ’
auteur
Henri Grobost, Maximilien Guérin, Nicolas Quint
article
, 2020, 978-3-947994-20-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Contes et histoires en parler de Naves (Allier) : Corpus textuel transcrit et traduit
auteur
Henri Grobost, Rose-Marie Grobost, Maximilien Guérin
article
L'Harmattan, 2020, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-20344-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les parlers du Croissant : des parlers de transition au cœur de l’aire gallo-romane
auteur
Maximilien Guérin
article
La Feuille de Philologie Comparée Lituanienne et Française, 2020, XI, pp.13-33
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03102096/file/mguerin-article-feuille-lituanienne.pdf BibTex
titre
Le parler marchois d'Oradour-Saint-Genest (Haute-Vienne)
auteur
Maximilien Guérin
article
L'Harmattan, 2020, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-20897-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transmission et dynamique des parlers du Croissant
auteur
Maximilien Guérin
article
Les Cahiers du GEPE, 2020, Langues minoritaires : quels acteurs pour quel avenir ?, 12
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03102135/file/2020%20-%20Transmission%20et%20dynamique%20des%20parlers%20du%20Croissant.pdf BibTex
titre
Mes mille premiers mots en bas-marchois
auteur
Maximilien Guérin, Michel Dupeux
article
Edition Tintenfaß; La Geste Éditions, 2020, 979-10-353-0735-6
Accès au bibtex
BibTex
titre
Système de numération en wolof : description et comparaison avec les autres langues atlantiques
auteur
Maximilien Guérin
article
Faits de langues, 2020, 51 (2), pp.121-144. ⟨10.1163/19589514-05102007⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03207241/file/mguerin_accepted-manuscript_numeration-wolof.pdf BibTex
titre
Le Croissant : une zone de transition linguistique au nord de l’aire occitane (1ère partie)
auteur
Maximilien Guérin
article
Patrimòni, 2020, 89, pp.11-15
Accès au bibtex
BibTex
titre
The relative verb forms of Cuwabo (Bantu P34) as contextually oriented participles
auteur
Rozenn Guérois, Denis Creissels
article
Linguistics, 2020, 58 (2), pp.463-491. ⟨10.1515/ling-2020-0046⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dogon reported discourse markers: The Ben Tey quotative topicalizer
auteur
Abbie Hantgan
article
Folia Linguistica, 2020, 54 (3), pp.581-613. ⟨10.1515/flin-2020-2048⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Synchronic and diachronic strategies of mora preservation in Gújjolaay Eegimaa
auteur
Abbie Hantgan-Sonko
article
Journal of african languages and literatures, 2020, 1, pp.1 - 25. ⟨10.6092/jalalit.v1i1.6732⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02535540/file/00_JALaLit_hantgan-final.pdf BibTex
titre
Nigeria as a linguistic terra incognita: The two languages of Lau
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Andrey A. Kibrik; Kseniya P. Semenova; Dmitry V. Sichinava; Sergey G. Tatevosov; Anna Yu. Urmanchieva. ВАПросы языкознания: Мегасборник наностатей [VAProsy jazykoznanija: A megacollection of nanopapers], Buki Vedi, pp.322-328, 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03044510/file/Kaba_Laka_Lau_IDIATOV_VAN_DE_VELDE_2020.pdf BibTex
titre
The internal reconstruction of Bena-Yungur consonants and tone patterns
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Language in Africa, 2020, 1, pp.100 - 124. ⟨10.37892/2686-8946-2020-1-3-100-124⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03088857/file/BENA_Internal_Reconstruction_Tone_IDIATOV_VAN_DE_VELDE_2020.pdf BibTex
titre
Perfective marking conditioned by transitivity status in Western Mande
auteur
Dmitry Idiatov
article
Diachronica, 2020, 37 (1), pp.43-82. ⟨10.1075/dia.18050.idi⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Automatic Extraction of Verb Paradigms in Regional Languages: the case of the Linguistic Crescent varieties
auteur
Elena Knyazeva, Gilles Adda, Philippe Boula de Mareüil, Maximilien Guérin, Nicolas Quint
article
STLU (Spoken Language Technologies for Under-resourced languages), European Language Resources Association (ELRA), Jan 2020, Marseille, France. pp.245-249
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02508210/file/sltu-article-publie-2020.pdf BibTex
titre
Negation in Berber: variation, evolution, and typology
auteur
Mena B. Lafkioui, Vermondo Brugnatelli
article
Linguistics, 2020, 58 (4), pp.967-1008
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01987161/file/Berber%20negation_Lafkioui-Brugnatelli_FC.pdf BibTex
titre
Dialectology and Linguistic Geography
auteur
Mena B. Lafkioui
article
R. Vossen and G. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford University Press, pp.104-124, 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01915087/file/Lafkioui%20Mena%20B_HAL_fc_Draft.pdf BibTex
titre
TULQuest best practices guide for Questionnaire development, adaptation and sharing
auteur
Aimée Lahaussois, Sylvain Loiseau, Claire Moyse-Faurie, Stéphane Robert, Alice Vittrant, Sylvie Voisin, Marine Vuillermet
article
2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02898823/file/3August2020TULQuest%20best%20practices%20guide%20for%20questionnaire%20development.pdf BibTex
titre
A grammar and lexicon of Kam (àŋwɔ̀m), a Niger-Congo language of central eastern Nigeria
auteur
Jakob Lesage
article
Linguistics. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O', 2020. English. ⟨NNT : 2020INAL0008⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-03004919/file/LESAGE_Jakob_va_vd.pdf BibTex
titre
Prosodic segmentation and grammatical analysis in cross-linguistic corpora
auteur
Amina Mettouchi, Martine Vanhove
article
42nd Annual Conference of the German Linguistic Society (DGfS), Workshop Corpus-based typology: spoken language from a cross-linguistic perspective, Mar 2020, Hambourg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Linguistic documentation of the Ethiosemitic languages - Focus on Gurage
auteur
Ronny Meyer
article
28th Annual Conference of the College of Humanities, Language Studies, Journalism and Communication, Oct 2020, Addis Ababa, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Ethiopian Linguistic Area
auteur
Ronny Meyer
article
Bulletin of the Department of Linguistics and Philology, 2020, 10, pp.109-139
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03718674/file/Meyer%202020%20Ethiopian%20Linguistic%20Area%202020%2003%2016.pdf BibTex
titre
“Asymmetries in negation in the Atlantic languages: a preliminary comparison
auteur
Aurore Montébran
article
West African languages. Linguistic theory and communication, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Demonstratives in discourse
auteur
Åshild Næss, Anna Margetts, Yvonne Treis
article
Language Science Press, 6, 2020, Topics at the Grammar-Discourse Interface, 978-3-96110-286-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Introduction: Demonstratives in discourse
auteur
Åshild Næss, Anna Margetts, Yvonne Treis
article
Åshild Næss; Anna Margetts; Yvonne Treis. Demonstratives in discourse, 6, Language Science Press, pp.1-20, 2020, Topics at the Grammar-Discourse Interface, 978-3-96110-286-0
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02983475/file/NaessMargettsTreis2020_Demonstratives_in_discourse_intro.pdf BibTex
titre
Missionary descriptions of Mande languages: verbal morphology in 19th century grammars
auteur
Tatiana Nikitina
article
Faits de langues, 2020, 50 (2), pp.13-29. ⟨10.1163/19589514-05002006⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02991096/file/Missionary_linguistics_postreview.pdf BibTex
titre
Reported speech in Kakabe: Loose syntax with flexible indexicality
auteur
Tatiana Nikitina, Alexandra Vydrina
article
Folia Linguistica, 2020, 54 (1), pp.133-166. ⟨10.1515/flin-2020-2029⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02991095/file/reported_speech_in_Kakabe_selfarchive.pdf BibTex
titre
Logophoricity and shifts of perspective
auteur
Tatiana Nikitina
article
Functions of Language, 2020, 27 (1), pp.78-99. ⟨10.1075/fol.20001.nik⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02991093/file/Nikitina_self_archive.pdf BibTex
titre
The use of manner demonstratives in discourse: A contrastive study of Wan (Mande) and Kambaata (Cushitic)
auteur
Tatiana Nikitina, Yvonne Treis
article
Åshild Næss; Anna Margetts; Yvonne Treis. Demonstratives in discourse, Language Science Press, pp.43-67, 2020, 978-3-96110-286-0. ⟨10.5281/zenodo.4055816⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02398758/file/Nikitina%26Treis2020_Manner-demonstratives.pdf BibTex
titre
Reported speech at the intersection of grammar and style: The speech-introducing function of interjections
auteur
Tatiana Nikitina, Katya Aplonova
article
SLE 2020, Aug 2020, Online, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Word classes in Egyptian, Semitic and Cushitic (Afroasiatic)
auteur
Elsa Oréal, Martine Vanhove
article
Oxford Handbook of Word Classes, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03033191/file/Oreal_Vanhove_Eg-Sem-Cush.pdf BibTex
titre
[Review of] Marc Brose, Perfekt, Pseudopartizip, Stativ. Die afroasiatische Suffixkonjugation in sprach­vergleichender Perspektive
auteur
Elsa Oréal
article
Lingua Aegyptia - Journal of Egyptian Language Studies, 2020, 28, pp.325-332. ⟨10.37011/lingaeg.28.13⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le P’tit Prince
auteur
Nicolas Quint
article
Tintenfass, In press
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kordofanian
auteur
Nicolas Quint
article
Rainer Vossen; Gerrit J. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford University Press, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kordofanian
auteur
Nicolas Quint
article
Rainer Vossen & Gerrit J. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford University Press, 2020, The Oxford Handbook of African Languages
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03093501/file/HAL_Quint_Kordofanian-2017-10-05def-HAL-2021-01-03.pdf BibTex
titre
ELABORAÇÃO DE DICIONÁRIOS DO CABOVERDIANO LINGUÍSTICA COMPARATIVA (FRANCÊS VS. CABOVERDIANO) ASPETOS DA MORFOSSINTAXE DO CABOVERDIANO O CABOVERDIANO E OS CRIOULOS DE BASE LEXICAL PORTUGUESA DA ÁFRICA OCIDENTAL: RELAÇÕES FILOGENÉTICAS DA LÍNGUA CABO-VERDIANA COM OUTRAS LÍNGUAS CRIOULAS E AFRICANAS IMPORTÂNCIA DA INVESTIGAÇAO & OPORTUNIDADES DE PESQUISA NA FRANÇA
auteur
Nicolas Quint
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Meroitic Language and Script .
auteur
Claude Rilly
article
Wiley’s Encyclopedia of Ancient History: Asia and Africa, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Personal Markers in Meroitic (online; hardcopy: 50 pages)
auteur
Claude Rilly
article
Dotawo, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
La Splendeur oubliée des royaumes de Nubie
auteur
Claude Rilly
article
Atlas des Afriques, numéro spécial de La Vie, A paraître
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kerma, Napata, Méroé, les royaumes antiques du Soudan
auteur
Claude Rilly
article
Pharaon Magazine, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Cl. Rilly, V. Francigny & R. David, « Collective Graves and Ba-statues. The 2018 and 2019 Campaigns in Sedeinga », Sudan & Nubia 24, 2020, p. 72-90.
auteur
Claude Rilly, Francigny Vincent
article
Sudan & Nubia, 2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
From lexicon to discourse : principles of variation and stabilization of the words' meaning
auteur
Stéphane Robert
article
XXXVI Encontro Nacional da Associação Portugesa de Linguistica, Helena Tope-Valentim, Associação Portugesa de Linguistica, Oct 2020, Porto, Portugal
Accès au bibtex
BibTex
titre
On the grammatical uses of the HEAD in Wolof: from reflexivity to intensifying uses
auteur
Stéphane Robert
article
Iwona Kraska-Szlenk. Body Part Terms in Conceptualization and Language Usage, 12, John Benjamins, pp.133-167, 2020, Cognitive Linguistic Studies in Cultural Contexts, 978 90 272 0480 6
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01961303/file/Robert_HEAD%20in%20Wolof_preprint.pdf BibTex
titre
Quantifying written ambiguities in tone languages: A comparative study of Elip, Mbelime, and Eastern Dan
auteur
David Roberts, Ginger Boyd, Johannes Merz, Valentin Vydrin
article
Language Documentation & Conservation, 2020, 14, pp.108-138
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482214/file/2020roberts_et_al-quantifying_written_ambiguities.pdf BibTex
titre
How noun classes can fossilize into an inflection class system
auteur
Neige Rochant
article
17th Conference on Typology and Grammar for Young Scholars, ILS RAS, Nov 2020, Saint-Petersburg, Russia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Un apprentissage du langage qui prend en compte l'implicite. Le cas du Gbaya, langue oubanguienne de RCA.
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctorat. France. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03075346/file/Apprentissage%20de%20la%20parole%20gbaya.pdf BibTex
titre
Imaginaire et croyances : le cas des Gbaya d’Afrique centrale
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Croyances et imaginaire dans l’oralité africaine, KALBE YAMO, Théophile et Jean-Marie WOUNFA (dir.),, A paraître
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03072895/file/PRD_article_HAL2.pdf BibTex
titre
Le statut des prépositions issues de noms en Gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
SLE 2020 53rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Aug 2020, Bucharest (en ligne par zoom), Roumanie
Accès au bibtex
BibTex
titre
La qualification et la notion d’idéophones, l'exemple du gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctorat. France. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03075367/file/ILARA_PRD_3.pdf BibTex
titre
Idéophones et interjectionsen gbaya (RCA)
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Imaginaire et croyances : le cas des Gbaya d’Afrique centrale
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctorat. France. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03075096/file/Religion-LO.pdf BibTex
titre
Des bases méthodologiques essentielles : le terrain et le corpus
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Hommage à Henry Tourneux, A paraître, Revue MosaIques numéro hommage à Henry Tourneux
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03074753/file/ROULON-DOKO_15_06_2018_texte.pdf BibTex
titre
Introduction sur les langues oubanguiennes
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctoral. Introduction aux langues d'Afrique, en ligne, France. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03075359/file/ILARA_PRD_1.pdf BibTex
titre
Les prédications en gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctorat. France. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03075363/file/ILARA_PRD_2.pdf BibTex
titre
Syllable Frequencies in Manding: Examples from Periodicals in Bamana and Maninka
auteur
Andrij Rovenchak, Valentin Vydrin
article
Glottometrics, 2020, 48, pp.17 - 36
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482186/file/2020Rovenchak_Vydrin-syllable_frequences.pdf BibTex
titre
Le Pitit Prince
auteur
Antoine Saint-Exupéry (de), Nicolas Quint
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Paul Kazuhisa EGUCHI (1949-2008) « Aventurier de la recherche » dans le nord du Cameroun Notice bio-bibliographique par
auteur
Christian Seignobos, Henry Tourneux
article
2020, www.cepam.cnrs.fr › megatchad › Bio-bibliographie-de-Paul-EGUCHI
Accès au bibtex
BibTex
titre
Des mots pour soigner les maux ? Poésie et politiques d’aménagement dans la vallée du fleuve Sénégal
auteur
Aude Nuscia Taïbi, Mélanie Bourlet, Mustapha El Hannani, Marie Lorin
article
Culture du Fleuve en Afrique / River Culture in Africa, Feb 2020, Saint Louis, Sénégal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Documentação e descrição gramatical e lexical do crioulo afro-português da ilha do Fogo (República de Cabo Verde, Africa Ocidental)
auteur
Ana Karina Tavares Moreira
article
Linguistics. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O', 2020. Portuguese. ⟨NNT : 2020INAL0028⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-03207383/file/TAVARES_MOREIRA_Ana_Karina_vavd.pdf BibTex
titre
Les langues africaines pour un développement local ouvert
auteur
Henry Tourneux
article
Repères- Dorif : autour du français : langues, cultures et plurilinguisme, 2020, Langues, linguistique et développement en milieu francophone. Des terrains africains, 21, http://www. dorif.it/ezine/ezine_articles.php?id=473
Accès au bibtex
BibTex
titre
Contes nouveaux des Kapsiki (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux, Walter van Beek
article
Karthala, pp.164, 2020, Contes nouveaux des Kapsiki (Cameroun), Henry Tourneux
Accès au bibtex
BibTex
titre
Bibliographie kotoko - Kotoko Bibliography
auteur
Henry Tourneux, Mahamat Adam, Sean Allison
article
2020
Accès au bibtex
BibTex
titre
Presentative demonstratives in Kambaata from a Cushitic perspective
auteur
Yvonne Treis
article
Isabelle Leblic; Lameen Souag. Du terrain à la théorie. Les 40 ans du LACITO, 40, LACITO-Publications, pp.343-369, 2020, 978-2-490768-01-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505569/file/Treis2020_Presentatives_published.pdf BibTex
titre
Adjectival derivation in Kambaata: Proprietive, Agentive, Privative and Similative
auteur
Yvonne Treis
article
Seminar of the ZAS (Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft), Jan 2020, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of Friedrich, Patricia. 2014. Afrikanische Silbenspiele. Betrachtet im Kontext von Sondersprachen. (Schriften zur Afrikanistik 21). Frankfurt et al.: Peter Lang
auteur
Yvonne Treis
article
Afrika und Übersee, 2020, 93, pp.339-343
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01184402/file/Treis2020_Review_Friedrich.pdf BibTex
titre
The functional load of stress in Highland East Cushitic
auteur
Yvonne Treis
article
28th Annual Conference of the College of Humanities, Language Studies, Journalism and Communications, Addis Ababa University, Oct 2020, Addis Ababa, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
The grammaticalization of similative morphemes and manner demonstratives in Ethiopian languages
auteur
Yvonne Treis
article
53rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea - Workshop 2: The grammaticalization of manner expressions into complementizers, Aug 2020, Bucharest (online on SLE Platform), Romania
Accès au bibtex
BibTex
titre
Concernee-Concern constructions
auteur
Mark van de Velde
article
Studies in Language, 2020, 44 (1), pp.70-94. ⟨10.1075/sl.18059.vel⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02568048/file/Concernee-Concern_constructions-external_possesson_Bantu_Van_de_Velde_2020.pdf BibTex
titre
Grammaticalization in Cushitic, with special reference to Beja
auteur
Martine Vanhove
article
Walter Bisang; Andrej Malchukov. Handbook on Grammaticalization Scenarios: Cross-linguistic variation and universal tendencies, 2, De Gruyter, pp.659-694, 2020, ⟨10.1515/9783110563146-015⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02447603/file/15.%20Vanhove%20Beja_09.2019_DH.pdf BibTex
titre
Beja
auteur
Martine Vanhove
article
Christopher Lucas; Stefano Manfredi. Arabic and contact-induced change, Language Science Press, pp.419-439, 2020, ⟨10.5281/zenodo.3744537⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02874723/file/Vanhove_published.pdf BibTex
titre
Discourse connectives in Beja: From diachrony to typology
auteur
Martine Vanhove
article
SLE 2020 - 53rd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Aug 2020, visio-conférence, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
North-Cushitic
auteur
Martine Vanhove
article
Rainer Vossen; Gerrit J. Dimmendaal. The Oxford Handbook of African Languages, Oxford Universty Press, 2020, 9780199609895. ⟨10.1093/oxfordhb/9780199609895.013.63⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01485896/file/Reduced%20Vanhove%20North%20Cushitic.pdf BibTex
titre
The Oxford Handbook of African Languages
auteur
Rainer Vossen, Gerrit Dimmendaal, Valentin Vydrin
article
Reiner Vossen & Gerrit Dimmendaal. Oxford University Press, pp.451-462, 2020, The Oxford Handbook of African Languages, ⟨10.1093/oxfordhb/9780199609895.013.66⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Featural foot in Bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
Journal of African Languages and Linguistics, 2020, 41 (2), pp.265-300. ⟨10.1515/jall-2020-2012⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Non-verbal predication and copulas in three Mande languages
auteur
Valentin Vydrin
article
Journal of West African Languages, 2020, 47 (1), pp.77-105
Accès au bibtex
BibTex
titre
Vers une lexicographie mandingue sur la base de grands corpus annotés
auteur
Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2020, 63, pp.89-110. ⟨10.4000/mandenkan.2281⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
THE NEUTRAL ASPECT IN EASTERN DAN
auteur
Valentin Vydrin
article
Language in Africa, 2020, 1, pp.93 - 108. ⟨10.37892/2686-8946-2020-1-1-83-108⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02983087/file/2020vydrin-neutral_aspect_dan.pdf BibTex
titre
Vowel elision and reduction in Bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
Italian Journal of Linguistics / Rivista di linguistica, 2020, 32 (1), pp.103-124
Accès au bibtex
BibTex
titre
Clause chaining in Bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
West African languages: Linguistic theory and communication, University of Warsaw Press, pp.79-98, 2020, ⟨10.31338/uw.9788323546313⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03132129/file/2020vydrin-bambara_clause_chaining.pdf BibTex
titre
Corpus-driven Bambara spelling dictionary
auteur
Valentin Vydrin, Jean-Jacques Méric
article
International Conference “Dialogue” (2020), Jun 2020, Moscou, Russia. pp.1180-1187, ⟨10.28995/2075-7182-2020-19-1180-1187⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Klàŋ̏kʌ̏gɯ́ sʌ́ʌdhɛ̋bȅ blɛ̏ɛsɯ̏ : Dàn Gwɛ̋ɛ̏tàawȍ
auteur
Valentin Vydrin, Nestor Gué, Joséphine Kpan, Emmanuel Zeh
article
Pȁbhɛ̄nbhȁbhɛ̏n — Edilis, 2020, 978-2-8091-0146-1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le petit prince
auteur
Valentin Vydrin, Antoine Saint-Exupéry (de), Nestor Gué, Emmanuel Zeh
article
Pȁbhɛ̄nbhȁbhɛ̏n - Edilis. 2020
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482242/file/2019petit_prince_dan_est.pdf BibTex
titre
Syllabaire dan de l'Est Livre d'enseignants
auteur
Valentin Vydrin, Gué Nestor, Kpan Joséphine, Vydrin Valentin, Emmanuel Zeh
article
Pȁbhɛ̄nbhȁbhɛ̏n — Edilis, 2020, 978-2-8091-0147-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482437/file/2020syll_dan_est_enseignants.pdf BibTex
titre
Ouvrir aux linguistes « de terrain » un accès à la transcription automatique
auteur
Guillaume Wisniewski, Alexis Michaud, Benjamin Galliot, Laurent Besacier, Séverine Guillaume, Katya Aplonova, Guillaume Jacques
article
2èmes journées scientifiques du Groupement de Recherche Linguistique Informatique Formelle et de Terrain (LIFT), 2020, Montrouge, France. pp.83-94
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03047148/file/3.pdf BibTex

2019

titre
Engagement with Africa: Linguistic essays in honor of Ngessimo M. Mutaka. Köln: Köppe
auteur
Pius W. Akumbu, Esther P. Chie
article
2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Noun class 9/10 tone in Central Ring Grassfields Bantu: An overview
auteur
Pius W. Akumbu
article
Pius W. Akumbu; Esther P. Chie. Engagement with Africa: Linguistic essays in honor of Ngessimo M. Mutaka, Rüdiger Köppe Verlag, pp.1-13, 2019, 978-3-89645-768-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691772/file/1Akumbu_Noun%20class%209%EF%80%A210%20tone%20in%20Central%20Ring%20Grassfields%20Bantu.pdf BibTex
titre
Towards Description of Reported Discourse in Bambara (on the sample of Bambara Treebank)
auteur
Katya Aplonova
article
Workshop on Reported Discourse across Languages & Culture, LLACAN, May 2019, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Il ne connaît pas la honte
auteur
Sandra Bornand
article
Ecole d'été sur le Niger, Sapienza Università di Roma, Jul 2019, Rome, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Boubakar", "Mariama", "Canari Cassé", "Celle qui a mis du temps à venir", "Celui qui farfouille partout
auteur
Sandra Bornand
article
Ecole d'été sur le Niger, La Sapienza Università di Roma, Jul 2019, Roma, Italie
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comment veux-tu parler toi qui n'a jamais migré?
auteur
Sandra Bornand
article
Ecole d'été sur le NIger, La Sapienza Università di Roma, Jul 2019, Roma, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Fun Fu
auteur
Sandra Bornand
article
Ecole d'été sur le Niger, La Sapienza Università di Roma, Jul 2019, Roma, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Noces en paroles
auteur
Sandra Bornand
article
Les rendez-vous du salon de lecture Jacques Kerchache, Musée du Quai Branly, Jul 2019, Paris (FR), France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Oralité, de la production à l'interprétation. Pour une approche anthropolinguistique
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Nadia Ouachene et Lahcen Ouasmi. L'oralité, de la production à l'interprétation, L'Harmattan Maghreb, pp.19-57, 2019, 9782343174303
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02302702/file/Oralit%C3%A9.%20Bornand%20Leguy.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Koen Bostoen, Mark van de Velde
article
The Bantu Languages, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02504383/file/Introduction_The_Bantu_Languages_prefinal.pdf BibTex
titre
A squalamine derivative, NV669, as a novel PTP1B inhibitor: in vitro and in vivo effects on pancreatic and hepatic tumor growth
auteur
Sylvie Carmona, Jean-Michel Brunel, Renaté Bonier, Véronique Sbarra, Stéphane Robert, Patrick Borentain, Dominique Lombardo, Eric Mas, Rene Gerolami
article
Oncotarget, 2019, 10, pp.6651 - 6667
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02447470/file/oncotarget-10-6651.pdf BibTex
titre
A squalamine derivative, NV669, as a novel PTP1B inhibitor: in vitro and in vivo effects on pancreatic and hepatic tumor growth
auteur
Sylvie Carmona, Jean-Michel Brunel, Renaté Bonier, Véronique Sbarra, Stéphane Robert, Patrick Borentain, Dominique Lombardo, Eric Mas, René Gerolami
article
Oncotarget, 2019, 10 (62), pp.6651-6667. ⟨10.18632/oncotarget.27286⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparaisons d’égalité et de similitude et expression de la simulation
auteur
Claudine Chamoreau, Yvonne Treis
article
Faits de langues, 51 (1), 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Présentation générale
auteur
Claudine Chamoreau, Yvonne Treis
article
Faits de langues, 2019, Special issue "Comparaisons d'égalité et de similitude et expression de la simulation", 51 (1), pp.5-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparaisons d'égalité et de similitude : comme du pareil au même
auteur
Claudine Chamoreau, Yvonne Treis
article
Faits de langues, 2019, Special issue "Comparaisons d'égalité et de similitude et expression de la simulation", 51 (1), pp.9-24
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02401336/file/Chamoreau_Treis_Comparaison%20d%27%C3%A9galit%C3%A9%20et%20de%20similitude_Typo.pdf BibTex
titre
Étude des parlers du Croissant via la cartographie informatisée.
auteur
Amélie Deparis
article
Colloque international "New Ways of Analyzing Dialectal Variation | Nouveaux regards sur la variation dialectale"., Alice Millour; André Thibault; Mathieu Avanzi, Nov 2019, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le crozantais : quelques caractéristiques marquantes d’un parler oc-oïl du Croissant.
auteur
Amélie Deparis
article
2es Rencontres sur les Parlers du Croissant, Maximilien Guérin, Magali Sansonetti & Nicolas Quint, Mar 2019, Montluçon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le crozantais : un parler en situation de diglossie (oc-oïl)
auteur
Amélie Deparis
article
Trans-mission : creacion e ibridacion dins lo domèni d’òc, Joves Cercaires en Domeni Occitan, Mar 2019, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Variation et classification en Berbère-Nord : Le cas des parlers tasaḥlit
auteur
Massinissa Garaoun
article
Rencontres des Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage 2019, 2019, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-03192670/file/Garaoun_actes_rjc_2019.pdf BibTex
titre
A feature geometric approach to Bondu-so vowel harmony
auteur
Christopher R Green, Abbie Hantgan
article
Glossa: a journal of general linguistics (2016-2021), 2019, 4 (1), ⟨10.5334/gjgl.793⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02059348/file/793-12959-1-PB.pdf BibTex
titre
Modelling diasystemic inflexion: Verb morphology in the Croissant linguistique
auteur
Maximilien Guérin, Louise Esher, Jean-Léo Léonard, Sylvain Loiseau
article
International Symposium of Morphology 2019, Sep 2019, Paris, France.
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02305507/file/ISMo_2019_paper_12.pdf BibTex
titre
Modélisation diasystémique de la conjugaison dans le domaine du Croissant (gallo-roman) : classes flexionnelles, espaces thématiques et exponence
auteur
Maximilien Guérin, Louise Esher, Jean-Léo Léonard, Sylvain Loiseau
article
Journées d'étude "Modélisation diasystémique et typologie", Apr 2019, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
La dérivation nominale dans les parlers du Croissant
auteur
Maximilien Guérin
article
2es Rencontres sur les parlers du Croissant, Mar 2019, Montluçon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les périphrases verbales du wolof : Des constructions à auxiliaires ?
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire de l'Axe MIDLOS du DYLIS (EA 7474), Apr 2019, Rouen, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transmission and dynamics of the Crescent languages
auteur
Maximilien Guérin
article
International conference "Minority Languages: what actors for what future?", Groupe d’Etudes sur le Plurilinguisme européen (EA1339 LiLPa) & Département de dialectologie alsacienne et mosellane (Université de Strasbourg), Nov 2019, Strasbourg, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Grammaire du parler marchois de Dompierre-les-Églises (Haute-Vienne)
auteur
Maximilien Guérin
article
L'Harmattan, 2019, Collection "Les Parlers du Croissant", 978-2-343-18863-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Structuration du système verbal des parlers du Croissant
auteur
Maximilien Guérin, Louise Esher, Jean-Léo Léonard, Sylvain Loiseau
article
2es Rencontres sur les parlers du Croissant, Mar 2019, Montluçon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le parler marchois : une particularité du patrimoine linguistique régional
auteur
Maximilien Guérin, Michel Dupeux
article
D'onte Ses, 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les Sciences du langage et la question de l’interprétation (aujourd’hui)
auteur
Marina Krylyschin, Guy Achard-Bayle, Maximilien Guérin, Georges Kleiber
article
Colloque de l'ASL, 2017, Limoges, France. Éditions Lambert-Lucas, 2019, Actes du colloque ASL
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ideophones and interjections: Workshop introduction
auteur
Aimée Lahaussois, Yvonne Treis
article
Societas Linguistica Europaea (SLE) – 52nd Annual Meeting, Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Rhyme in European Verse: A Case for Quantitative Historical Poetics
auteur
Boris Maslov, Tatiana Nikitina
article
Comparative Literature, 2019, 71 (2), pp.194-212. ⟨10.1215/00104124-7339149⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Afroasiatic linguistic features and typologies
auteur
Ronny Meyer, H. Ekkehard Wolff
article
Wolff, H. Ekkehard. The Cambridge handbook of African linguistics, Cambridge University Press, pp.246-325, 2019, The Cambridge handbook of African linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of SARA PETROLLINO, A Grammar of Hamar: A South Omotic Language of Ethiopia
auteur
Ronny Meyer
article
Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2019, pp.306-311
Accès au bibtex
BibTex
titre
Gurage (Muher)
auteur
Ronny Meyer
article
John Huehnergard; Na‘ama Pat-El. The Semitic languages, pp.227-256, 2019, The Semitic languages
Accès au bibtex
BibTex
titre
African linguistics in North-Eastern and so-called Anglophone Africa
auteur
Ronny Meyer, Marie-Claude Simeone-Senelle, Wolbert G.C. Smidt, Angelika Jakobi, Amani Lusekelo, Bruce Connell, Akinbiyi Akinlabi
article
Wolff, H. Ekkehard. The Cambridge handbook of African linguistics, pp.73-97, 2019, The Cambridge handbook of African linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Argument marking in Muher
auteur
Ronny Meyer
article
Séminaire Orléanais de Linguistique, Jan 2019, Orléans, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of MARIA BULAKH and LEONID KOGAN, The Arabic–Ethiopic Glossary by al Malik al Afḍal: An Annotated Edition with a Linguistic Introduction and a Lexical Index
auteur
Ronny Meyer
article
Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2019, pp.295-302
Accès au bibtex
BibTex
titre
Standardsprache, Dialekt und Register im Amharischen
auteur
Ronny Meyer
article
Ringvorlesung “Sociolinguistics and Dialectology in the Semitic-speaking Worlds” Seminar für Semitistik und Arabistik, Freie Universität Berlin, Jan 2019, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The study of African languages and linguistics in North-Eastern Africa – Ethiopia
auteur
Ronny Meyer
article
Wolff, H. Ekkehard. A history of African linguistics, pp.98-106, 2019, A history of African linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Demonstrative system of Muher (ädi-bet variety)
auteur
Ronny Meyer
article
Workshop “Manner, Quality, Degree and Quantity Demonstratives” (at the NORHED-Seminar at Langesund/Norway), Sep 2019, Langesund, Norway
Accès au bibtex
BibTex
titre
The study of African languages and linguistics in North-Eastern Africa – Somalia
auteur
Ronny Meyer
article
Wolff, H. Ekkehard. A history of African linguistics, pp.107-108, 2019, A history of African linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Questionnaire on manner, quality degree and quantity demonstratives in Ethiopian languages
auteur
Ronny Meyer, Yvonne Treis
article
2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Demonstrative systems in the Highland East Cushitic-Gurage contact zone
auteur
Ronny Meyer, Yvonne Treis
article
47th Annual Meeting of the North Atlantic Conference on Afroasiatic Linguistics, Jun 2019, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Linguistic Diversity in Ethiopia
auteur
Ronny Meyer
article
« Printemps » éthiopiens ou ለውጥ läwṭ ? Un an après, Journée d’étude éthiopienne consacrée aux réformes contemporaines, INALCO, Apr 2019, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Derived ideophones in Amharic and beyond
auteur
Ronny Meyer
article
SLE 2019 – Workshop 8 Ideophones and Interjections, Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Verb phrase external arguments in Mande: New evidence for obligatory extraposition
auteur
Tatiana Nikitina
article
Natural Language and Linguistic Theory, 2019, ⟨10.1007/s11049-018-9417-0⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01870547/file/prepublication_nllt.pdf BibTex
titre
Diminutives derived from terms for children: Comparative evidence from Southeastern Mande
auteur
Tatiana Nikitina
article
Linguistics, 2019, 57 (1), pp.1-28. ⟨10.1515/ling-2018-0029⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02932440/file/Diminutives_derived_from_terms_for_child.pdf BibTex
titre
Kwakum (A91)
auteur
Elisabeth Njantcho, Mark van de Velde
article
The Bantu Languages, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02504443/file/Njantcho_Van-de-Velde_2019_Kwakum_prefinal.pdf BibTex
titre
Numeral systems in Mande languages1
auteur
Elena Perekhvalskaya, Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2019, 61, pp.47-111. ⟨10.4000/mandenkan.1951⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Mande-Atlantic Contacts
auteur
Konstantin Pozdniakov, Guillaume Segerer, Valentin Vydrin
article
Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, 2019, ⟨10.1093/acrefore/9780199384655.013.393⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Regular homophones: a tool for semantic typology and for linguistic reconstruction
auteur
Konstantin Pozdniakov, Guillaume Segerer
article
Africana Linguistica, 2019, 25, pp.231-279. ⟨10.2143/AL.25.0.3287235⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02376614/file/KPGS_Homophones_corrected.pdf BibTex
titre
De l’intérêt typologique d’étudier des parlers de frontière : le cas du drablésien, parler d’Azérables (Creuse)
auteur
Nicolas Quint
article
2es Rencontres sur les parlers du Croissant, Mar 2019, Montluçon, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02508215/file/Montlu%C3%A7on-Quint-2019-03-15-version-publique.pdf BibTex
titre
Ideophones” in Upper Guinea Creoles
auteur
Nicolas Quint, Noël-Bernard Biagui,
article
52e colloque de la SLE (Societas Linguistica Europaea), Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The common African lexical core of the Upper Guinea Creoles and its historical significance
auteur
Nicolas Quint, Karina Moreira Tavares
article
Journal of Ibero-Romance Creoles, 2019, 9, pp.115 - 161
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02508052/file/Quint%26Tavares-2019-Upper-Guinea-African-Lexical-Core-JIRC9-2019-06-22.pdf BibTex
titre
Languages of Ancient Nubia
auteur
Claude Rilly
article
Dietrich Raue, Handbook of Ancient Nubia, De Gruyter, 2019, 978-3-11-042038-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparing causal-noncausal alternation in three West-African families in contact: Atlantic, Mel and Mande
auteur
Stéphane Robert, Sylvie Voisin
article
2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02095862/file/Comparing%20causal-noncausal%20alternation%20Africa_article%20and%20Appendix.pdf BibTex
titre
Tonal oral reading errors in the orthography of Eastern Dan (Côte d'Ivoire))
auteur
David Roberts, Valentin Vydrin
article
Nordic Journal of African studies, 2019, 28 (1)
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482138/file/2019vydrin_roberts-tone_errors_dan-NJAS.pdf BibTex
titre
When a causative could hide a plural marker
auteur
Neige Rochant
article
International Symposium of Morphology (ISMo) 2019, Sep 2019, Paris, France. 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Why does the Andi causative suffix agree in number?
auteur
Neige Rochant
article
Caucasian Languages: Typology and Diachrony, Russian Academy of Science in Moscow, Oct 2019, Moscow, Russia
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03876548/file/Rochant-causative-Plural2019.pdf BibTex
titre
Causatives which do not cause: Refining the typology with the case of Andi (Nakh-Daghestanian)
auteur
Neige Rochant
article
13th Conference of the Association for Linguistic Typology, Sep 2019, Pavia, Italy
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03876533/file/Rochant%282019%29causNotcaus_ALT2019.pdf BibTex
titre
Lability in Andi
auteur
Neige Rochant
article
Acta Linguistica Petropolitana. Transactions of the Institute for Linguistic Studies, 2019, 15 (2), pp.229-264. ⟨10.30842/alp2306573715209⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02541967/file/Rochant%282019%29LabilityInAndi.pdf BibTex
titre
Comment définir la catégorie des interjections : le cas du Gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
SLE 2019, Aug 2019, Leipzig, Allemagne
Accès au bibtex
BibTex
titre
Colour ideophones in African languages: A typological approach
auteur
Guillaume Segerer, Martine Vanhove
article
52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Societas Linguistica Europaea, Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Computer-assisted language comparison with RefLex
auteur
Guillaume Segerer
article
52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Societas Linguistica Europaea, Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Color naming in Africa
auteur
Guillaume Segerer, Martine Vanhove
article
Raffaelli, Ida; Katunar, Daniela; Kerovec, Barbara. Lexicalization patterns in colour naming: a cross-linguistic perspective, 78, John Benjamins Publishing Company, pp.287-330, 2019, Studies in functional and Structural Linguistics, 9789027204035. ⟨10.1075/sfsl.78.13seg⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01961288/file/SegererVanhove_2019-Color_Naming_in_Africa.pdf BibTex
titre
African Linguistics in North-Eastern Africa . Djibouti (pp. 73-74)
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
The handbook of African Linguistics (Ekkehard Wolff Ed.), 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Study of African languages and linguistics in North-Eastern Africa. Djibouti (pp. 90-93)
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
A History of African Linguistics (H. Ekkehard Wolff, Ed.), 2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
De la construction génitivale au nom composé en ʕafar
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
2019
Accès au bibtex
BibTex
titre
Reported speech forms a dedicated syntactic domain
auteur
Stef Spronck, Tatiana Nikitina
article
Linguistic Typology, 2019, 23 (1), pp.119-159. ⟨10.1515/lingty-2019-0005⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02268641/file/%5BLinguistic%20Typology%5D%20Reported%20speech%20forms%20a%20dedicated%20syntactic%20domain.pdf BibTex
titre
M and R as elements of a syntactic unit: Where would the relation between M and R come from, if not from syntax?
auteur
Stef Spronck, Tatiana Nikitina
article
Linguistic Typology, 2019, 23 (1), pp.245-254. ⟨10.1515/lingty-2019-0014⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02910332/file/%5BLinguistic%20Typology%5D%20M%20and%20R%20as%20elements%20of%20a%20syntactic%20unit%20Where%20would%20the%20relation%20between%20M%20and%20R%20come%20from%20if%20not%20from%20syntax.pdf BibTex
titre
The relevance of valence orientation for clustering three Niger-Congo language families
auteur
Marc Tang, Sylvie Voisin, Stéphane Robert
article
2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-02429737/file/Causality_Manuscript_withdetails.pdf BibTex
titre
Le syntagme nominal dans le parler “kotoko” de Kousseri
auteur
Henry Tourneux
article
Henry Tourneux et Yvonne Treis. Topics in Chadic Linguistics X, Papers from the 9th International Colloquium on the Chadic Languages,Villejuif, September 7-8, 2017 : In memoriam Russell Schuh, Rüdiger Köppe, pp.241-257, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03226997/file/Henry_Tourneux_Kousseri.pdf BibTex
titre
Les savoirs locaux : comment les découvrir et comment les transmettre
auteur
Henry Tourneux
article
Clément Dili-Palaï. Savoirs locaux, savoirs endogènes: entre crises et valeurs, Editions du Schabel, pp.15-29, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02377229/file/Henry_Tourneux_Les%20savoirs%20locaux.pdf BibTex
titre
Topics in Chadic Linguistics X. Papers from the 9th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Villejuif, September 7-8, 2017
auteur
Henry Tourneux, Yvonne Treis
article
Rüdiger Köppe Verlag, 11, In press, Chadic Linguistics / Linguistique Tchadique / Tschadistik, 978-3-89645-530-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le nom des Sao : essai d'étymologie
auteur
Henry Tourneux
article
Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 2019, pp.135 - 144
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02372126/file/Henry_Tourneux_Le%20nom%20des%20Sao.pdf BibTex
titre
Le nom du souverain dans les parlers « kotoko » du Cameroun
auteur
Henry Tourneux
article
10TH BICCL Asia-Afrika Institute, Hamburg University, October 3-6, 2019, Oct 2019, Hambourg, Allemagne
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03059143/file/Henry_Tourneux_Le%20nom%20du%20souverain%20dans%20les%20parlers%20kotoko.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Henry Tourneux
article
Henri-Alexandre Junod. Les contes des Ba-Ronga (Mozambique, Afrique du Sud), Karthala, pp.5-21, 2019, Collection Contes et légendes, 978-2-8111-2502-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les savoirs locaux : comment les découvrir et comment les transmettre
auteur
Henry Tourneux
article
Clément Dili-Palaï. Savoirs locaux, savoirs endogènes : entre crises et valeurs, Editions du Schabel, pp.15-29, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03125127/file/Tourneux_Les%20savoirs%20locaux.pdf BibTex
titre
Issues and maize bread taste good when they're cool": Temperature terms and their metaphorical extensions in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis, Deginet Wotango Doyiso
article
Studies in African Linguistics, 2019, 48 (2), pp.225-266
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01861851/file/Treis%26Deginet2019_Temperature.pdf BibTex
titre
Participles and verb forms called “participles” in (the grammars of) Ethiopian languages
auteur
Yvonne Treis
article
Séminaire de recherche HTL-Labex EFL, University Paris Diderot, Mar 2019, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Similative and equative demonstratives in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Faits de langues, 2019, Special issue "Comparaisons d'égalité et de similitude et expression de la simulation", 50 (1), pp.175-202
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01872154/file/TREIS_2019-05-01.pdf BibTex
titre
Manner, quality, degree and quantity demonstratives in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Workshop “Manner, Quality, Degree and Quantity Demonstratives in Ethiopian Languages” (organized by Ronny Meyer & Yvonne Treis) at the Seminar of the NORHED-Project "Linguistic Capacity Building - Tools for the inclusive development of Ethiopia", Sep 2019, Langesund, Norway
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02300006/file/Questionnaire_Norhed_Kambaata_Handout_2019-09-26.pdf BibTex
titre
The expression of elevation in demonstratives of the Omotic-Lowland East Cushitic contact zone
auteur
Yvonne Treis
article
SLE 2019 - 52nd Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Aug 2019, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kambaata negative participles: (almost) perfect verb-adjective hybrids
auteur
Yvonne Treis
article
Surrey Linguistics Circle, Surrey Morphology Group, University of Surrey, Nov 2019, Guildford, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
Manner demonstratives in Chadic: Towards a research project
auteur
Yvonne Treis
article
10th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages (BICCL 10), Oct 2019, Hamburg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
‚Kaffeemäßig‘ – ‚kaffeeähnlich‘ – ‚kaffeehaltig‘: Abgeleitete Adjektive im Kambaata, einer äthiopischen Sprache
auteur
Yvonne Treis
article
Vielfaltslinguistik 2019, Universität zu Köln, Mar 2019, Cologne, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Nominal morphology and syntax
auteur
Mark van de Velde
article
The Bantu Languages 2nd Edition, Routledge, pp.237-269, 2019
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02136249/file/08_Nominal%20morphology%20and%20syntax.pdf BibTex
titre
Negative constructions in Beja
auteur
Martine Vanhove
article
Ljuba Veselinova and Matti Miestamo (eds.). Negation in the languages of the world., Language Science Press, In press
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02187203/file/Vanhove_Beja_negation.pdf BibTex
titre
Finite verb forms in Beja (Cushitic): Labels vs functions, a historical perspective
auteur
Martine Vanhove
article
Faits de langues, 2019, 50/2, pp.31 - 46
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02507922/file/Vanhove_Faits_de_Langues.pdf BibTex
titre
Review of: P. Newman (ed.). Syllable weight in African languages. Amsterdam: John Benjamins, 2017. 219 p. ISBN 9789027265821
auteur
Valentin Vydrin
article
Вопросы языкознания, 2019, 1, pp.163-168. ⟨10.31857/S0373658X0003599-7⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Футурально-проспективные конструкции в гвинейском манинка
auteur
Valentin Vydrin
article
Voprosy Jazykoznanija, 2019, 5, pp.73 - 100. ⟨10.31857/S0373658X0006286-3⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02311449/file/vydrin-maninka_futurum4.pdf BibTex
titre
Российская лингвистическая экспедиция в Кот-д’Ивуар и орфографические реформы в южных языках манде
auteur
Valentin Vydrin
article
Kunstkamera, 2019, 4 (6), pp.107-121. ⟨10.31250/2618-8619-2019-4(6)-107-121⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482175/file/2019southmande-orthography.pdf BibTex
titre
Guide de nouvelle orthographe dan de l'Est pour les apprenants familiers avec l'ancienne orthographe
auteur
Valentin Vydrin
article
Edilis, 2019, 978-2-8091-0135-5
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02482238/file/2019guide_orthographe_dan_est.pdf BibTex
titre
Cours de grammaire bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
2019, 978-2-85831-307-5
Accès au bibtex
BibTex

2018

titre
Les Sciences du langage et la question de l’interprétation (aujourd’hui)
auteur
Guy Achard-Bayle, Maximilien Guérin, Georges Kleiber, Marina Krylychin
article
Les sciences du langage et la question de l'interprétation (aujourd'hui), Dec 2017, Paris, France. Lambert-Lucas, 2018, 978-2-35935-269-6
Accès au bibtex
BibTex
titre
Présentation. L'interprétation au regard des sciences du langage
auteur
Guy Achard-Bayle, Maximilien Guérin, Georges Kleiber, Marina Krylyschin
article
Guy Achard-Bayle; Maximilien Guérin; Georges Kleiber; Marina Krylyschin. Les Sciences du langage et la question de l’interprétation (aujourd’hui), Lambert-Lucas, pp.7-21, 2018, 978-2-35935-269-6
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01994908/file/Achard-Bayle_Gu%C3%A9rin_Kleiber_Krylyschin_L-interpr%C3%A9tation-regard-sdl.pdf BibTex
titre
Information structure in lesser-described languages: Studies in prosody and syntax.
auteur
Evangelia Adamou, Katharina Haude, Martine Vanhove
article
John Benjamins, 199, 450pp., 2018, Studies in Language Companion Series, 9789027201102
Accès au bibtex
BibTex
titre
Information structure in lesser-described languages
auteur
Evangelia Adamou, Katharina Haude, Martine Vanhove
article
Benjamins, 199, 2018, Studies in Language Companion Series
Accès au bibtex
BibTex
titre
Investigating information structure in lesser-known and endangered languages
auteur
Evangelia Adamou, Katharina Haude, Martine Vanhove
article
Evangelia Adamou; Katharina Haude; Martine Vanhove. Information Structure in Lesser-described Languages: Studies in Prosody and Syntax, , pp.1-14, 2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
Enhancing EFL learning in Cameroon’s language centres through content and language integrated learning
auteur
Pius W. Akumbu, Charlotte D. Simo
article
Journal of English Language Teaching and Linguistics, 2018, 3 (2), pp.163-176. ⟨10.21462/jeltl.v3i2.116⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691823/file/2Akumbu%20and%20Simo_ELF%20in%20language%20centres%20%281%29.pdf BibTex
titre
Babanki literacy classes and community-based language research
auteur
Pius W. Akumbu
article
Shannon T. Bischoff; Carmen Jany. Insights from practices in community-based research: From theory to practice around the globe, 319, De Gruyter, pp.266-279, 2018, Trends in Linguistics. Studies and Monographs, 9783110524741. ⟨10.1515/9783110527018-015⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691828/file/1Akumbu_Babanki%20literacy%20classes%20and%20community-based%20language%20research.pdf BibTex
titre
Babanki folktales
auteur
Pius W. Akumbu
article
Salem Publishers, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03693124/file/Babanki%20Folktales.pdf BibTex
titre
Jouer avec le genre dans les arts de la parole
auteur
Sandra Bornand
article
Cahiers de Littérature Orale, 82, Cahiers de Littérature Orale, https://journals.openedition.org/clo/, 2018, Jouer avec le genre dans les arts de la parole, 978-2-85831-290-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ce qu’avoir honte veut dire chez les Zarma du Niger
auteur
Sandra Bornand
article
Catherine Baroin, Barbara T. Cooper. La Honte au Sahel. Pudeur, respect, morale quotidienne, L'Harmattan, 2018, 979-10-334-0145-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les canons du discours et la langue. Parler juste
auteur
Sandra Bornand, Jean Derive
article
2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
Noces en paroles chez les Zarma (Niger)
auteur
Sandra Bornand
article
2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Comoros Show the Earliest Austronesian Gene Flow into the Swahili Corridor
auteur
Nicolas Brucato, Verónica Fernandes, Stéphane Mazières, Pradiptajati Kusuma, Murray Cox, Joseph Wainaina Ng'Ang'A, Mohammed Omar, Marie-Claude Simeone-Senelle, Coralie Frassati, Farida Alshamali, Bertrand Fin, Anne Boland, Jean-François Deleuze, Mark Stoneking, Alexander Adelaar, Alison Crowther, Nicole Boivin, Luisa Pereira, Pascal Bailly, Jacques Chiaroni, François-Xavier Ricaut, Joseph Wainaina Ng’ang’a
article
American Journal of Human Genetics, 2018, 102 (1), pp.58-68. ⟨10.1016/j.ajhg.2017.11.011⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ndoomu Buur Si
auteur
El-Hadji Dieye, Maximilien Guérin, Nicolas Quint
article
Edition Tintenfaß, 2018, 978-3-946190-67-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Auxiliary verb constructions in Wolof and neighboring languages: a case-study to rethink the notion of auxiliary in general linguistics
auteur
Maximilien Guérin
article
Syntax of the World's Languages 8 (SWL8), Sep 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les parlers du Croissant : des parlers minorisés et marginalisés
auteur
Maximilien Guérin
article
Promoting or demoting: the transmission of minority languages from past to present, Apr 2018, Poitiers, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01762216/file/mguerin-Poitiers2018-langues_minoris%C3%A9es.pdf BibTex
titre
Wolof verbal system: a holistic construction grammar approach
auteur
Maximilien Guérin
article
Tenth International Conference on Construction Grammar (ICCG10), Jul 2018, Paris, France.
Accès au bibtex
BibTex
titre
Pour une nouvelle approche typologique des auxiliaires : l’apport du wolof et d’autres langues africaines
auteur
Maximilien Guérin
article
Séance mensuelle de la Société de Linguistique de Paris, Mar 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Bangime: Secret Language, Language Isolate, or Language Island?
auteur
Abbie Hantgan, Johann-Mattis List
article
2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01867003/file/bangime-secret-language.pdf BibTex
titre
Toponymes et extension géographique des langues
auteur
Hammarström, Harald, Guillaume Segerer
article
Nommer les lieux en Afrique : enjeux sociaux, politiques et culturels, Eeva Sippola; Mahaman Tidjani Alou; Frédéric Giraut; Lawali Dambo; Henri Kokou Motcho, Sep 2018, Niamey, Niger
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'afar
auteur
Mohamed Hassan Kamil
article
2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'écriture de l'île de Pâques.
auteur
Paul Horley, Konstantin Pozdniakov
article
L'île de Pâques - Les écritures du monde, Figeac / Musée Fenaille, Rodez / Muséum d'histoire naturelle de Toulouse., Actes Sud / Musée Champollion, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02019217/file/Paques_Horley_Pozdniakov.pdf BibTex
titre
La fréquence lexicale des occlusives labiales-vélaires dans le nord de l'Afrique sub-saharienne
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Jean-Léo Léonard & Annie Rialland. Linguistique africaine: perspectives croisées, Peeters, pp.189-204, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01956334/file/2018_SLP_Labial-velar%20stops%20in%20NSSA_IDIATOV_VAN%20DE%20VELDE_PAGINATED.pdf BibTex
titre
The tone system of Bena-Yungur
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Raija Kramer; Roland Kießling. Current approaches to Adamawa and Gur languages, Rüdiger Köppe, pp.171-191, 2018, 978-3-89645-233-7
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02052863/file/Bena-Yungur_Tone_Idiatov_Van_de_Velde_2017_prefinal.pdf BibTex
titre
An areal typology of clause-final negation markers in northern sub-Saharan Africa and their historical relation with phasal polarity expressions
auteur
Dmitry Idiatov
article
The expression of phasal polarity in sub-Saharan African languages, Feb 2018, Hamburg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tonal asymmetries between word classes and word shapes as a key to tonal reconstruction
auteur
Dmitry Idiatov
article
5th International Conference on Mande Languages and Linguistics, Apr 2018, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Proto Bantu question words
auteur
Dmitry Idiatov
article
Reconstructing Proto-Bantu Grammar, Nov 2018, Ghent, Belgium
Accès au bibtex
BibTex
titre
Isomorphism, conversion and lability in Mande verbal morphosyntax: big consequences of small changes
auteur
Dmitry Idiatov
article
Syntax of the World’s Languages 8, Sep 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
An areal typology of clause-final negation in Africa
auteur
Dmitry Idiatov
article
Daniël Van Olmen, Tanja Mortelmans, Frank Brisard. Aspects of linguistic variation, De Gruyter Mouton, pp.115-163, 2018, ⟨10.1515/9783110607963-005⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01933965/file/Idiatov_2018_CFNM_Africa_Areal_Typology.pdf BibTex
titre
Mande tonal reconstruction: making sense of tonal asymmetries between word classes and word shapes
auteur
Dmitry Idiatov
article
23. Afrikanistentag, May 2018, Hamburg, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The relation between agreement classes and noun form (morphological) classes
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Workshop "Gender across Niger-Congo", Nov 2018, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Berber Languages and Linguistics
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Oxford Bibliographies Online, 2018, ⟨10.1093/obo/9780199772810-0219⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Geolinguistic complexity in Berber. Structural and algorithmic perspectives
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Dialectologia et Geolinguistica, 2018, 26 (1), pp.33-56. ⟨10.1515/dialect-2018-0003⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01926163/file/Lafkioui%20Mena%20B_2018_DIG_Complexity%20in%20Berber.pdf BibTex
titre
The imperfective in Berber
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Afroasiatic. Data and perspectives, pp.85 - 103, 2018, ⟨10.1075/cilt.339.06laf⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01914352/file/Lafkioui%20Mena%20B_Imperfective%20in%20Berber_2018.pdf BibTex
titre
Compte rendu: Souviens-toi ramier… contes d’amour kabyles (Paris, Non lieu, 2017), Tassadit Yacine-Titouh. Cahiers de Littérature Orale, 2018: 179-181.
auteur
Mena B. Lafkioui
article
2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Rif Berber language continuum: an algorithmic geolinguistic study
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Hulde-Album Voor Jacques Van Keymeulen, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01914354/file/Lafkioui%20Mena%20B_jvk_2018.pdf BibTex
titre
Preposed topic specification in Berber: An innovation induced by contact with Arabic
auteur
Mena B. Lafkioui
article
International Journal of Arabic Linguistics (IJAL), 2018, 4, pp.138 - 162
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01914338/file/Lafkioui%20Mena%20B_Topic%20specification_ijal_2018.pdf BibTex
titre
Compte rendu de : Souviens-toi ramier... contes d'amour kabyles (Paris, Non lieu, 2017) de Tassadit Yacine-Titouh
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Cahiers de Littérature Orale, A paraître
Accès au bibtex
BibTex
titre
Written sources about Africa and their study. Introduction
auteur
Mena B. Lafkioui, Vermondo Brugnatelli
article
Written sources about Africa and their study, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01914335/file/Lafkioui%20Mena%20B_and_brugnatelli%20V_2018.pdf BibTex
titre
Comment interpréter une production orale ?
auteur
Cécile Leguy, Sandra Bornand
article
Journée d’étude des jeunes chercheurs en littérature orale « Littérature orale et genres », Nov 2018, Ouagadougou, Burkina Faso
Accès au bibtex
BibTex
titre
Towards a typology of complex sentences in Creole languages
auteur
Stefano Manfredi, Nicolas Quint, Eliane Vieira
article
ACBLPE annual meeting 2017, Jul 2018, Stockholm, Sweden
Accès au bibtex
BibTex
titre
On the internal classification of Ethiosemitic
auteur
Ronny Meyer
article
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 2018, 168 (1), pp.93-124
Accès au bibtex
BibTex
titre
Complements in Amharic
auteur
Ronny Meyer
article
CerLiCO Conference, Jun 2018, Tours, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Northeast African Semitic: Lexical Comparison and Analysis by Grover Hudson
auteur
Ronny Meyer
article
Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 2018, pp.493-497
Accès au bibtex
BibTex
titre
Language standardization efforts in Gurage
auteur
Ronny Meyer
article
20th International Conference of Ethiopian Studies, Mekelle University, Sep 2018, Mekelle, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ideophones in Amharic
auteur
Ronny Meyer
article
Workshop “Ideophones and Interjections”, Dec 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
On the relationship between language, dialect and register in the Ethiopian context
auteur
Ronny Meyer
article
20th International Conference of Ethiopian Studies, Sep 2018, Mekelle, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Compte-rendu de Sabine Littig, Linguistische Beschreibung des Kolbila. Eine Adamawaspracheder Nordregion Kameruns
auteur
Aurore Montébran
article
2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
When linguists and speakers do not agree: The endangered grammar of verbal art in West Africa
auteur
Tatiana Nikitina
article
Journal of Linguistic Anthropology, 2018, 28 (2), pp.1 - 24. ⟨10.1111/jola.12189⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02932416/file/When_linguists_and_speakers_do_not_agree.pdf BibTex
titre
Grammaire du Kwakum
auteur
Elisabeth Njantcho Kouagang
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2018. Français. ⟨NNT : 2018USPCF018⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-02175417/file/NJANTCHO_elisabeth_va_vd.pdf BibTex
titre
From noun phrase syntax to TAM features
auteur
Elsa Oréal
article
E. Grossman & S. Polis. Possession in Ancient Egyptian, 1, Mouton De Gruyter, 2018, The Mouton Companions to Ancient Egyptian 978-3-11-026039-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
The numeral system of Proto-Niger-Congo A step-by-step reconstruction Niger-Congo
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Language Science Press, 2, 2018, Niger-Congo Comparative Studies
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02019192/file/Posdniakov_Numerals_Niger-Congo.pdf BibTex
titre
Closer to the Ancestors. Excavations of the French Mission in Sedeinga 2013-2017
auteur
Claude Rilly, Francigny Vincent
article
Sudan & Nubia, 2018, 22, p. 65-74
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-02540157/file/2018%20S%26N.pdf BibTex
titre
Reine d’Égypte, déesse de Nubie. Le destin du temple de Tiyi à Sedeinga (Soudan), [ Fasc. II, p. 803-830.]
auteur
Claude Rilly
article
Comptes-rendus des séances de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
The challenge of polygrammaticalization for linguistic theory: fractal grammar and transcategorial functioning
auteur
Stéphane Robert
article
Cognitive Linguistic Studies, 2018, special issue "Transcategoriality.A cross-linguistic perspective". Hancil, Sylvie, Danh Thanh Do-Hurinville and Huy Linh Dao (eds.), 5 (1), pp.106-132. ⟨10.1075/cogls.00015.rob⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01672258/file/Robert_transcateg-revised.pdf BibTex
titre
L’architecture fonctionnelle du langage et le modèle de la complexité en linguistique
auteur
Stéphane Robert
article
Revue philosophique de la France et de l'étranger, 2018, 48 (1), pp.11-22. ⟨10.3917/rphi.181.0011⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Marking Tone with Punctuation: Orthography Experimentation and Reform in Eastern Dan (Côte d'Ivoire)
auteur
David Roberts, Dana Basright-Brown, Valentin Vydrin
article
Graphemics in the 21st Century 2018, Jun 2018, Brest, France. pp.293-327, ⟨10.36824/2018-graf-robe⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le corps comme outil dans les expressions idiomatiques en gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Body as Toolbox, The Grammaticalization of Body Parts in Tool Functions, Oct 2018, Cologne, Allemagne
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les marqueurs de position en gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Workshop sur le Mouvement associé, Labex-EFL, Dec 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Qakkichchu Laaha [Le Petit Prince de Antoine de Saint-Exupéry en langue kambaata]
auteur
Antoine Saint-Exupéry (de), Yvonne Treis, Deginet Wotango Doyiso
article
Tintenfaß, 2018, 978-3-946190-70-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Editorial
auteur
Imaf) Sandra Bornand (cnrs - Llacan) Sandra Boehringer (université de Strasbourg – Archimède) Alice Degorce (irdf –
article
Cahiers de Littérature Orale, 2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
“Inversif” et “centripète” en joola
auteur
Guillaume Segerer
article
Espace & événements : mouvement et posture associés, Patrick Caudal; Marine Vuillermet, Dec 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'évolution de la classification nominale en wolof du 17e siècle à nos jours
auteur
Guillaume Segerer
article
5e journée Langues Atlantiques, Sylvie Voisin, Jun 2018, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Attenuated qualities in a cross-linguistic perspective
auteur
Guillaume Segerer, Yvonne Treis
article
51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Aug 2018, Tallinn, Estonia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ba(c)k to numbers
auteur
Guillaume Segerer
article
Noun classification systems in Africa between gender and nominal declension, Tom Gueldemann; Ines Fiedler, Nov 2018, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'assignation des noms aux classes nominales dans une perspective comparatiste
auteur
Guillaume Segerer
article
Classification nominale et autres procédés de catégorisation du nom dans les langues du monde, Sylvie Voisin; Nicolas Quint, Nov 2018, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Saleh Mahmud Idris : Comparative Studies of the Tigre Dialects. Aachen, Shaker [Semitica et Semiohamitica Berolinensia 18], 2015, 264 p.
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Linguistique et Langues Africaines, 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01672921/file/Review%20Comparative%20Study%20of%20the%20Tigre%20Dialects-%20LLA3.pdf BibTex
titre
Le syntagme de détermination nominale dans le parler “kotoko” de Mazéra (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux
article
Dymitr Ibriszimow. Topics in Chadic Linguistics IX, Papers from the 8th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Bayreuth, February 4-5, 2016, Rüdiger Köppe, pp.63-71, 2018, 978-3-89645-529-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02407734/file/H_Tourneux_Syntagme_d%C3%A9termination_nominale_Maz%C3%A9ra.pdf BibTex
titre
Dictionnaire fulfulde-français / français-fulfulde (Dialect[e] peul [du] Diamaré, Cameroun) Illustrations de Christian Seignobos
auteur
Henry Tourneux, Giuseppe Parietti
article
Mimep-Docete, pp.1352, 2018, Dictionnaire fulfulde-français / français-fulfulde (Dialect[e] peul [du] Diamaré, Cameroun)
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le nom des Sao : essai d’étymologie
auteur
Henry Tourneux
article
Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 2018, xxxv (2002-2018), pp.135-144
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le nom des Sao : approche étymologique
auteur
Henry Tourneux
article
Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Etudes Chamito-Sémitiques (G.L.E.C.S.), 2018
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02376079/file/Henry_Tourneux_Le%20nom%20des%20Sao.pdf BibTex
titre
Comparison in Kambaata: Superiority, Equality and Similarity
auteur
Yvonne Treis
article
Linguistic Discovery, 2018, On the expression of comparison: Contributions to the typology of comparative constructions from lesser-known languages (guest editors: Yvonne Treis & Katarzyna I. Wojtylak), 16 (1), pp.64-99
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01350812/file/6_Comparison%20in%20Kambaata_%20Superiority%2C%20Equality%20and%20Similarity.pdf BibTex
titre
The Attenuative Derivation in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Aug 2018, Tallinn, Estonia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Body part nouns in Kambaata: Semantic extensions and idiomatic uses
auteur
Yvonne Treis
article
International workshop "The body as a toolbox", Institut für Afrikanistik, Universität zu Köln, Oct 2018, Cologne, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Negation and the expression of phasal polarity in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
The Expression of Phasal Polarity in sub-Saharan African languages, Universität of Hamburg, Feb 2018, Hamburg, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01426302/file/Treis2015_Presentation_PhP_rev_rev.pdf BibTex
titre
Savà, Graziano / Tosco, Mauro: An Annotated Edition of Father G. Toselli's Dizi Grammar. 2016
auteur
Yvonne Treis
article
Orientalistische Literaturzeitung, 2018, 113 (1), pp. 91 - 92. ⟨10.1515/olzg-2018-0027⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Rückgabe von sprachwissenschaftlichen Daten an die Sprachgemeinschaft: Möglichkeiten und Grenzen
auteur
Yvonne Treis
article
Daten, Sammlung, Kritik: Reflexion zu Disziplinarität und Absurdität , Universität zu Köln, Apr 2018, Köln, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of Dawit Bekele 2017. Lexical study of Dawuro. Munich: Lincom Europa
auteur
Yvonne Treis
article
Aethiopica, International Journal for Ethiopian and Eritrean Studies, 2018, 21, pp.286-289
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Apprehensive Paradigm of Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Aug 2018, Tallinn, Estonia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of Sara Petrollino 2016. A Grammar of Hamar. A South Omotic Language of Ethiopia. Cologne: Rüdiger Köppe
auteur
Yvonne Treis
article
Linguistique et Langues Africaines, 2018, 4, pp.140-150
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparative Constructions: An Introduction
auteur
Yvonne Treis
article
Linguistic Discovery, 2018, On the expression of comparison: Contributions to the typology of comparative constructions from lesser-known languages (guest editors: Yvonne Treis & Katarzyna I. Wojtylak), 16 (1), pp.i-xxvi. ⟨10.1349/PS1.1537-0852.A.492⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02005012/file/Comparative%20Constructions_%20An%20Introduction-1.pdf BibTex
titre
On the expression of comparison: Contributions to the typology of comparative constructions from lesser-known languages (Special issue of Linguistic Discovery 16(1))
auteur
Yvonne Treis, Katarzyna I. Wojtylak
article
Linguistic Discovery, , 2018
Accès au bibtex
BibTex
titre
Corpus oral de bedja (couchitique)
auteur
Martine Vanhove
article
Journée d'étude CORLI : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0., May 2018, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01873875/file/Vanhove_Poster%20Corli.pdf BibTex
titre
Diminutives and augmentatives in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove, Mohamed-Tahir Hamid Ahmed
article
Studies in Language, 2018, Special issue Morphology and emotions across the world's languages. Maïa Ponsonnet & Marine Vuillermet, 42 (1), pp.51-80
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01485949/file/NEW_Vanhove_Hamid-Ahmed_20160518.pdf BibTex
titre
Corpus oral de Bedja (couchitique)
auteur
Martine Vanhove
article
Journée d’étude je-corpus-corli : Traitements et standardisation des corpus multimodaux et web 2.0, Paris 25 mai 2018, May 2018, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparing causal-noncausal valence orientation in Atlantic and Mande languages
auteur
Sylvie Voisin, Stéphane Robert
article
51st Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE), Societas Linguistica Europaea (SLE), Sep 2018, Tallinn, Estonia
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03832646/file/SLE2018_Voisin-Robert_handout-tot.pdf BibTex
titre
Where corpus methods hit their limits: the case of separable adjectives in Bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
Rhema, 2018, ⟨10.31862/2500-2953-2018-4-34-49⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02011349/file/2018separable_adjectives_Bamana-Rema.pdf BibTex
titre
Mande languages
auteur
Valentin Vydrin
article
Oxford Research Encyclopedia of Linguistics, Oxford University Press, 2018, Linguistics, ⟨10.1093/acrefore/9780199384655.013.397⟩
Accès au bibtex
BibTex

2017

titre
Nasals and Low Tone in Grassfields Noun Class Prefixes
auteur
Pius W. Akumbu, Larry Hyman
article
Nordic Journal of African studies, 2017, 26 (1), pp.1-13
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691842/file/2017%20Akumbu%20%26%20Hyman_Nasals%20and%20low%20tone%20in%20Grassfields%20noun%20class%20prefixes.pdf BibTex
titre
Goo language
auteur
Ekaterina Sergeevna Aplonova, Valentin Vydrin
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.457-469, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kambaatissa hayyo'ooma yannaakkata [Kambaata proverbs]
auteur
Alamu Banta, Alamaayyo Gabretsiyoon, Yvonne Treis, Shimelis Mazengia
article
Addis Ababa University, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Casamance Creole
auteur
Noël Bernard Biagui, Jean-François Joseph Nunez, Nicolas Quint
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Developing Resources for Automated Speech Processing of the African Language Naija (Nigerian Pidgin)
auteur
Brigitte Bigi, Bernard Caron, Oyelere S Abiola
article
8th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, Nov 2017, Poznan, Poland. pp.441-445
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01705707/file/bigi2017ltc.pdf BibTex
titre
« Chanter l’absence, louer le retour »
auteur
Sandra Bornand
article
cArgo - Revue internationale d'anthropologie culturelle et sociale, 2017, La monnaie en relation (5)
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dire et chanter la migration en pays zarma
auteur
Sandra Bornand
article
Encres noires, Université de Lausanne, faculté des lettres, Mar 2017, Lausanne, Suisse
Accès au bibtex
BibTex
titre
Parlons zarma - Réédition revue et complétée
auteur
Sandra Bornand
article
L'Harmattan, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
De la production à l’interprétation en oralité
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
L’oralité : de la production à l’interprétation, Université Hassan II de Casablanca, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Ben M’sik Casablanca, Laboratoire de Langues, Littératures et Communication, Groupe de Recherche en Linguistique, Communication et Médias, Nov 2017, Casablanca, Maroc
Accès au bibtex
BibTex
titre
‘La mort vaut mieux que la honte’ ou le concept de hààwì chez les Zarma du Niger
auteur
Sandra Bornand
article
N. Tersis et P. Boyeldieu. Le langage de l’émotion : variations linguistiques et culturelles, Peeters, pp.655, 2017, 978-90-429-3452-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quand raconter, c'est prendre au piège
auteur
Sandra Bornand
article
Micheline Lebarbier. Les ruses de la parole Dire et sous-entendre Parler, chanter, écrire, Karthala, pp.315, 2017, 978-2-8111-1771-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Boubou Ardo Galo, une interprétation zarma
auteur
Sandra Bornand
article
Acta Litt&Arts [En ligne], 2017, Projet Epopée, 3
Accès au bibtex
BibTex
titre
« La mort vaut mieux que la honte » ou le concept de hààwì chez les Zarma du Niger
auteur
Sandra Bornand
article
Pascal Boyeldieu et Nicole Tersis Le langage de l’émotion : variations linguistiques et culturelles, Peeters, 2017, 978-90-429-3452-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
L’expression des émotions dans un dictionnaire yulu (Afrique centrale)
auteur
Pascal Boyeldieu
article
N. Tersis & P. Boyeldieu. Le langage de l’émotion : variations linguistiques et culturelles, Peeters, pp.501-529, 2017, 978-90-429-3452-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Changement de genre dans les numéraux des langues sémitiques
auteur
Dana Cohen, Rola Skaf, Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Journées des programmes 2014- 2018 de la Fédération Typologie et Universaux Linguistiques : données et modèles (FR2559 CNRS), Sep 2017, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le sango
auteur
Marcel Diki-Kidiri
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Description du ɓaka, une langue oubanguienne du Cameroun
auteur
Bertille Djoupee
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2017. Français. ⟨NNT : 2017USPCF034⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01801763/file/DJOUPEE_Bertille_va_vd.pdf BibTex
titre
Système de numération et expression du repérage temporel en espéranto
auteur
Maximilien Guérin
article
Journée d'étude du projet ‘Conter le temps compté’, CNRS - Typologie et Universaux Linguistiques, Jul 2017, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Description du parler marchois de Dompierre-les-Églises : phonologie, conjugaison et lexique
auteur
Maximilien Guérin
article
1ères Rencontres sur les parlers du Croissant, Projet LC4 (Labex EFL - CNRS), Mar 2017, Le Dorat, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le marchois : Une langue entre oc et oïl
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire de l’équipe Linguistique du FoReLL (EA 3816), FoReLL (EA 3816) - Université de Poitiers, Feb 2017, Poitiers, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les paradigmes de conjugaison en marchois (Croissant limousin) : entre Oc et Oïl
auteur
Maximilien Guérin
article
XIIn Congrès de l’Associacion internacionala d’estudis occitans, AIEO, Jul 2017, Albi, France. pp.215-225
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03166938/file/Gue%CC%81rinTAP.pdf BibTex
titre
Constructions non marquées et constructions non finies en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire de l’Équipe ‘Description et Documentation des Langues’ du LLL (UMR 7270), Oct 2017, Orléans, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Results of the first AdaGram survey in Adamawa and Taraba States, Nigeria
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde, Tope Olagunju, Bitrus Andrew
article
47th Colloquim on African Languages and Linguistics (CALL), Aug 2017, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Bena dictionary
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde, Rémy Bonnet
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Mande languages
auteur
Dmitry Idiatov
article
Mark Aronoff. Oxford Bibliographies in Linguistics, Oxford University Press, 2017, ⟨10.1093/obo/9780199772810-0144⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
The lexical frequency of labial-velar stops as a window on the linguistic prehistory of northern sub-Saharan Africa
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
DLCE Workshop "Language shift and substratum interference in (pre)history", Max Planck Institute for the Science of Human History, Jul 2017, Jena, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Word-final consonant epenthesis in Northeastern Nigerian English
auteur
Dmitry Idiatov
article
English Language and Linguistics, 2017, 23 (2), pp.303-340. ⟨10.1017/S1360674317000429⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01676384/file/Word-final_Consonant_Epenthesis_North-eastern_Nigerian_English_IDIATOV_2017_prefinal.pdf BibTex
titre
Тура язык
auteur
Dmitry Idiatov, Ekaterina Sergeevna Aplonova
article
Valentin Vydrin; Yuliya Mazurova; Andrey Kibrik; Elena Markus. Languages of the world: Mande languages, Nestor-Istorija, pp.583-616, 2017, 978-5-4469-0824-0
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01481598/file/Idiatov_Aplonova_2017_prefinal.pdf BibTex
titre
Rif: la langue (rifain/tarifit)
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Encyclopédie Berbère, 2017, 41, pp.6916-6956
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01657539/file/Lafkioui_EB_2017-preprint.pdf https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01657539/file/Lafkioui%20Mena%20B_Rif_EB_2017.pdf BibTex
titre
Space in Diachrony: An introduction
auteur
Silvia Luraghi, Tatiana Nikitina, Chiara Zanchi
article
Space in Diachrony, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Space in Diachrony
auteur
Silvia Luraghi, Tatiana Nikitina, Chiara Zanchi
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotation and Queries: Getting out of the Loop
auteur
Amina Mettouchi
article
X LEEL International Workshop, Mar 2017, Belo Horizonte, Brazil
Accès au bibtex
BibTex
titre
Documenting Recipes
auteur
Amina Mettouchi, Mat Bettinson, Steven Bird
article
Fifth International Conference on Language Documentation and Conservation (ICLDC5), Mar 2017, Honolulu, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
From CorpAfroAs to CorTypo: Corpora and Cross-Linguistic Comparability
auteur
Amina Mettouchi
article
X LEEL International Workshop, Mar 2017, Belo Horizonte, Brazil
Accès au bibtex
BibTex
titre
ЛООМА ЯЗЫК
auteur
Daria Mishchenko
article
Языки мира: семья манде [Les langues du monde : Langues mandé], 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01375064/file/looma_JM.pdf BibTex
titre
Satellite- vs. Verb-Framing Underpredicts Nonverbal Motion Categorization: Insights from a Large Language Sample and Simulations
auteur
Guillermo Montero-Melis, Sonja Eisenbeiss, Bhuvana Narasimhan, Iraide Ibarretxe-Antuñano, Sotaro Kita, Anetta Kopecka, Friederike Lüpke, Tatiana Nikitina, Ilona Tragel, T. Florian Jaeger, Juergen Bohnemeyer
article
Cognitive Semantics, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ablative and allative marking of static locations: A historical perspective
auteur
Tatiana Nikitina
article
Space in Diachrony, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Nominalizations as a source for verbal morphology. Grammaticalization paths of modality and information structure in Earlier Egyptian
auteur
Elsa Oréal
article
Lingua Aegyptia - Journal of Egyptian Language Studies, 2017, 25, pp.1-33
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01728636/file/2018%20International%20Conference%20on%20Egyptian-Coptic%20Linguistics%20%20Proceedings%20of%20the%20Fifth%20International%20Conference%20.pdf BibTex
titre
Les parlers du Croissant : une aire de contact entre oc et oïl
auteur
Nicolas Quint, Maximilien Guérin
article
XIIe Congrès de l'Association internationale d'études occitanes, Jul 2017, Albi, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Enseignement de la langue maternelle au Cap Vert : un processus en voie de mise en place
auteur
Nicolas Quint
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Histoire du Soudan, des origines à la chute du sultanat Fung, (ISBN 978-2-918157-24-3), p. 25-445
auteur
Claude Rilly
article
Histoire et Civilisations du Soudan (éd. par O. Cabon), Soleb, Études d’égyptologie 15, Paris :, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
New Light on the Royal Lineage in the Last Decades of the Meroitic Kingdom. The inscription of the Temple of Amun at Meroe found in 2012 by the Sudanese-Canadian mission », p. 144-147
auteur
Claude Rilly
article
Sudan & Nubia, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Upon Hintze's Shoulders. Today's Challenges in the Translation of Meroitic »,p. 25-33
auteur
Claude Rilly
article
Der Antike Sudan, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Seven causative suffixes for one language: the case of Wolof
auteur
Stéphane Robert
article
CALL 2017 - 47th Colloquium on African Languages and Linguistics, Leiden Unviersity, Maarten Mous, Aug 2017, Leiden, Netherlands
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01677760/file/Robert-Sept%20causatifs_hd%20out_short2pagesPRINT.pdf BibTex
titre
On the grammaticalization of the HEAD in Wolof: from reflexivity to topicality.
auteur
Stéphane Robert
article
Body Part Terms in Linguistic Usage, Dec 2017, Varsoive, Poland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Book review: Beyond Aspect: The expression of discourse functions in African Languages. Ed by Doris L. Payne and Shahar Shirtz (eds.) 2015. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins [TSL 109], Pp. vii, 321.
auteur
Stéphane Robert
article
2017, Language 93/1: 243-7. ISSN • 0097-8507 (print) 1535-0665 (web)
Accès au bibtex
BibTex
titre
the Wolof Corpus and functional database on predication of the Cortypo project (Constitution de Corpus Oraux pour des recherches Typologiques / Designing spoken corpora for cross-linguistic research)
auteur
Stéphane Robert
article
2017, http://cortypo.huma-num.fr/index.html
Accès au bibtex
BibTex
titre
Predication in Wolof (Atlantic, Niger-Congo)
auteur
Stéphane Robert
article
Corpus-based cross-linguistic studies on Predication, huma-num, http://cortypo.huma-num.fr/Publication Accessed on DD/MM/YYYY 2017, Corpus-based cross-linguistic studies on Predication
Accès au bibtex
BibTex
titre
Joola Keeraak : A grammatical introduction
auteur
Stéphane Robert, Guillaume Segerer
article
Friedrike Luepke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa, Oxford University Press, In press, The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les couleurs forment elles un domaine spécifique ? Une réflexion à partir d'une langue à tradition orale, le gbaya de RCA
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Les rendez-vous du Tsanga : Perception et catégorisation-dénomination Couleurs , Nov 2017, Nancy, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Temps, aspects, modalités en Gbaya (République Centrafricaine)
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Doctorat. France. 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/cel-01666793/file/verbes_gbaya.pdf BibTex
titre
L'adresse annuelle aux ancêtres chez les Gbaya de Centrafrique
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Rites et religions dans le Bassin du lac Tchad, 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01666835/file/Roulon-Doko%2Bphotos.pdf BibTex
titre
Le numéral une catégorie sui generis à partir de l'exemple du gbaya, une langue oubanguienne isolante à très faible morphologie
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Shigeki Kaji. Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics, Kyoto 2015, Research Institute for Languages and CUltures of Asia and AFRICA (ILCAA), pp.67-76, 2017, Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics, Kyoto 2015, 978-4-86337-233-7
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01695472/file/PRDnumeralDEF2.pdf BibTex
titre
Le mouvement associé en Gbaya (République centrafricaine)
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Workshop « Espace & événements : mouvement et posture associés », Jun 2017, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
A Genealogical classification of Atlantic languages
auteur
Guillaume Segerer, Konstantin Pozdniakov
article
Friedrike Luepke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa, Oxford University Press, In press, The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa
Accès au bibtex
BibTex
titre
Are there African patterns of colour naming?
auteur
Guillaume Segerer, Martine Vanhove
article
12th Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT), Dec 2017, Canberra, Australia
Accès au bibtex
BibTex
titre
A first description of Sua based on a wordlist
auteur
Guillaume Segerer
article
Friedrike Luepke. The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa, Oxford University Press, In press, The Oxford guide to the Atlantic languages of West Africa
Accès au bibtex
BibTex
titre
Possessive and genitive constructions in Dahālik (Ethiosemitic)
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Mauro TOSCO. Afroasiatic: data and perspectives, John Benjamins, 2017, Current issues in Linguistic Theory
Accès au bibtex
BibTex
titre
Arabic spoken on the Dahlak islands
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Stefano MANFREDI and Mauro TOSCO. Arabic in Contact. section III. Arabic-based contact varieties, John Benjamins, 2017, Studies in Arabic Linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Linguistic research in the Horn of Africa: Djibouti
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01672933/file/Simeone-Senelle_Linguistic%20research%20in%20Djibouti.pdf BibTex
titre
Le langage de l’émotion : variations linguistiques et culturelles
auteur
Nicole Tersis, Pascal Boyeldieu
article
N. Tersis et P. Boyeldieu. Peeters, pp.655, 2017, 978-90-429-3452-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les formules d'ouverture et de clôture des contes peuls du Diamaré (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux, G. Hk Hadidja Konaï
article
Studia Africana : Papers in honour of Sergio Baldi, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dictionnaire peul encyclopédique de la nature (faune/flore), de l'agriculture, de l'élevage et des usages en pharmacopée (Diamaré, Cameroun),
auteur
Henry Tourneux, Yaya Daïrou, Abdoulaye Boubakary
article
CERDOTOLA, pp.778, 2017, 978-9956-796-24-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Littérature orale en langue africaine et développement : l’exemple peul au Cameroun
auteur
Henry Tourneux
article
Ursula Baumgardt. Littératures en langues africaines : production et diffusion, Karthala, pp.73-92, 2017, Tradition orale, 978-2-8111-1946-1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Deftere remooɓe woyla Kamaruu
auteur
Henry Tourneux, Boubakary Abdoulaye, Hadidja Konaï
article
Henry Tourneux, Salomon Namkosserena, Alassa Mouliom Pefoura. Karthala, 2017, 978-2-8111-1647-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les formules d'ouverture et de clôture des contes peuls du Diamaré (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux, G. Hadidja Konaï
article
Gian Claudio Batic et Rudolf Leger. Studia Africana : Papers in Honour of Sergio Baldi, Rüdiger Köppe, pp.137-146, 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02398908/file/Tourneux_et_Hadidja_Les%20formules_des_contes.pdf BibTex
titre
Un prêche islamique sur la prévention de l’infection par le VIH
auteur
Henry Tourneux
article
Guitard, Émilie; van Beek, Walter. Rites et religions dans le bassin du lac Tchad, Karthala; Afrika-Studiecentrum, pp.49-68, 2017, 9782811118310
Accès au bibtex
BibTex
titre
Leçons d’agriculture tropicale pour les savanes d’Afrique centrale
auteur
Henry Tourneux
article
Henry Tourneux, Salomon Namkosserena, Alassa Mouliom Pefoura. Karthala, pp.352, 2017, 978-2-8111-1639-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les langues dans l'Afrique contemporaine : enjeux et perspectives pour le développement
auteur
Henry Tourneux
article
Journée d'étude "Penser la langue en Afrique francophone aujourd'hui : Francographies et langues africaines", Université de Maroua, Faculté des Arts, Lettres et Sciences humaines, Nov 2017, Maroua, Cameroun
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03277736/file/TOURNEUX_Conf%C3%A9rence%2015%20novembre%202017.pdf BibTex
titre
„Möge deine Wunde die eines Fuchses sein!“ – Direktive Verbalformen in Südäthiopien
auteur
Yvonne Treis
article
Vielfaltslinguistik 2017, Nikolai-Lab Leipzig, Mar 2017, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Negative participles in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
50th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Sep 2017, Zurich, Switzerland
Accès au bibtex
BibTex
titre
English comparison constructions in a typological perspective
auteur
Yvonne Treis
article
Master. Journée mastériale "Études des constructions comparatives dans des variétés de langues créoles et non créoles", Amiens, France. 2017, pp.28
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/cel-01505695/file/Treis2017_Presentation_Amiens_corr.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Yvonne Treis, Martine Vanhove
article
Yvonne Treis; Martine Vanhove. Similative and Equative Constructions: A cross-linguistic perspective, 117, John Benjamins, pp.1-5, 2017, Typological Studies in Language, ISBN 9789027206985
Accès au bibtex
BibTex
titre
They are only two, like the teats of a donkey" : Kambaata Denumerals Revisited
auteur
Yvonne Treis
article
Raija Kramer; Roland Kießling. Mechthildian Approaches to Afrikanistik: Advances in language based research on Africa – Festschrift für Mechthild Reh, Rüdiger Köppe, pp.339-366, 2017, 978-3-89645-226-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01294217/file/Treis2016_Denumerals_in_Kambaata_2016-07-22_final.pdf BibTex
titre
Similative morphemes as purpose clause markers in Ethiopia and beyond
auteur
Yvonne Treis
article
Yvonne Treis; Martine Vanhove. Similative and Equative Constructions: A cross-linguistic perspective, 117, John Benjamins, pp.91-142, 2017, Typological Studies in Language, ISBN 9789027206985
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01351924/file/Treis_Similatives_as_purpose_clause_markers.pdf BibTex
titre
Similative and Equative Constructions. A cross-linguistic perspective
auteur
Yvonne Treis, Martine Vanhove
article
Treis, Yvonne; Vanhove, Martine. John Benjamins, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Similative and Equative Constructions
auteur
Yvonne Treis, Martine Vanhove
article
John Benjamins, 117, 2017, Typological Studies in Language, Spike Gildea; Fernando Zúñiga, ISBN 9789027206985
Accès au bibtex
BibTex
titre
Presentative demonstratives in Kambaata from an Afroasiatic perspective
auteur
Yvonne Treis
article
North Atlantic Conference for Afro-Asiatic Linguistics, Universiteit Leiden, Jun 2017, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphological classes and gender in Ɓə́ná-Yungur
auteur
Mark van de Velde, Dmitry Idiatov
article
Shigeki Kaji. Proceedings of the 8th World Congress of African Linguistics, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies, pp.53-65, 2017
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01484016/file/Van_de_Velde-Idiatov_Bena_morphological_classes%20_and_genders_PREFINAL.pdf BibTex
titre
The origin and use of a relative clause construction with passive morphology in Orungu (Bantu, Gabon).
auteur
Mark van de Velde, Odette Ambouroue
article
Syntax of the World's Languages VII, Aug 2017, Mexico, Mexico
Accès au bibtex
BibTex
titre
Similative, equative, and comparative constructions in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
Treis, Yvonne; Vanhove, Martine. Similative and Equative Constructions. A cross-linguistic perspective, John Benjamins, pp.189-212, 2017, Similative and Equative Constructions. A cross-linguistic perspective
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00920198/file/Beja_Similative.pdf BibTex
titre
Lexical typology and polysemy patterns in African languages
auteur
Martine Vanhove
article
International conference Contextualizing historical lexicology, University of Helsinki, May 2017, Helsinki, Finland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le bedja
auteur
Martine Vanhove
article
Peeters, 2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Манде языки
auteur
Valentin Vydrin
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.16-45, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Выражение предикации качества в гвинейском манинка.
auteur
Valentin Vydrin
article
Valentin F. Vydrin, Anastasia V. Lyakhovich. В жёлтой жаркой Африке.. К 50-летию Александра Желтова, Нестор-История, pp.25-47, 2017, 978-5-4469-1172-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01571091/file/2017predication_qualite_maninka.pdf BibTex
titre
Обозначение тонов в практических орфографиях южных языков манде
auteur
Valentin Vydrin
article
XXIX International Congress on Historiography and Source Studies of Asia and Africa "Asia and Africa: Their heritage and modernity", Jun 2017, Saint Petersburg, Russia. pp.257-259
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01715428/file/2017vydrin-tonal_orthography.pdf BibTex
titre
New Electronic Resources for Texts in Manding Languages.
auteur
Valentin Vydrin
article
Searching For Sharing: Heritage and Multimedia in Africa. , 2017, 978-1-78374-318-6, 978-1-78374-321-6, 978-1-78374-320-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01584112/file/2017vydrin_electronic_library.pdf BibTex
titre
Корпусные словари языков манден
auteur
Valentin Vydrin
article
Zheltov, Alexandre. Африканский Сборник — 2017, Музей антропологии и этнографии РАН, pp.342-357, 2017, 978-5-88431-342-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01714522/file/2017vydrin_corpus_driven_dict.pdf BibTex
titre
The epic of Sumanguru Kante, narrated by Abdulaye Sako
auteur
Valentin Vydrin, Bulman, P.D. Stephen
article
2017
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quantifiers in Dan-Gwɛɛtaa (South Mande)
auteur
Valentin Vydrin
article
Denis Paperno, Edward L. Keenan. Handbook of quantifiers in natural language: Volume II., 2, Springer, pp.203-280, 2017, Handbook of Quantifiers in Natural Language:, 978-3-319-44328-7, 978-3-319-44330-0. ⟨10.1007/978-3-319-44330-0⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01584077/file/2017vydrin-dan_quantifiers.pdf BibTex
titre
Карты языков и диалектов манде
auteur
Valentin Vydrin, Yury Koryakov
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.141-151, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01481279/file/2017vydrin_koryakov-karty_mande.pdf BibTex
titre
Бамана язык
auteur
Valentin Vydrin
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.46-143, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Языки мира: Языки манде
auteur
Valentin Vydrin, Yulia V. Mazurova, Anderj A. Kibrik, Elena B. Markus
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Нестор-История, pp.1152, 2017, Языки мира: Языки манде, Kibrik, Andrej, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Дан язык
auteur
Valentin Vydrin
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.469-583, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Письменности языков манде
auteur
Valentin Vydrin, Andrij Rovenchak
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.1094-1112, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Локо язык
auteur
Valentin Vydrin, Maria Sergeevna Morozova
article
Valentin F. Vydrin, Yulia V. Mazurova, Andrej A. Kibrik, Elena B. Markus. Языки мира: Языки манде, Нестор-История, pp.414-456, 2017, Языки мира: Языки манде, 978-5-4469-0824-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
A corpus‐based description of Kakabe, a Western Mande language: prosody in grammar
auteur
Alexandra Vydrina
article
Linguistics. Institut National des Langues et Civilisations Orientales, 2017. English. ⟨NNT : ⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/tel-03203594/file/Vydrina2017_Kakabe_PhDthesis.pdf BibTex
titre
A corpus‐based description of Kakabe, a Western Mande language : prosody in grammar
auteur
Alexandra Vydrina
article
Linguistics. Université Sorbonne Paris Cité, 2017. English. ⟨NNT : 2017USPCF015⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01801759/file/VYDRINA_Alexandra_va_vd.pdf BibTex

2016

titre
Breaking the unwritten language barrier: the BULB project
auteur
Gilles Adda, Sebastian Stüker, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Hélène Bonneau-Maynard, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori F. lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Annie Rialland, Mark van De Velde, Yvon François, Sabine Zerbian
article
SLTU-2016 5th Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced languages, May 2016, Yogyakarta, Indonesia. ⟨10.1016/j.procs.2016.04.023⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Innovative technologies for under-resourced language documentation: The BULB Project
auteur
Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Héì Ene Bonneau-Maynard, Elodie Gauthier, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Annie Rialland, Sebastian Stuker, Mark van de Velde, François Yvon, Sabine Zerbian
article
Workshop CCURL 2016 - Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages - LREC, May 2016, Portoroz, Slovenia
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01350124/file/CCURL_BULB_2016.pdf BibTex
titre
BULB: Breaking the Unwritten Language Barrier
auteur
Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Odette Ambouroue, Laurent Besacier, David Blachon, Hélène Maynard, Pierre Godard, Fatima Hamlaoui, Dmitry Idiatov, Guy-Noël Kouarata, Lori Lamel, Emmanuel-Moselly Makasso, Joseph J Mariani, Annie Rialland, Sebastian Stücker, Mark van de Velde, Elodie Gauthier, François Yvon, Sabine Zerbian
article
Computational Methods for Endangered Language Documentation and Description, May 2016, Yogyakarta, Indonesia. pp.8-14, ⟨10.1016/j.procs.2016.04.023⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
A featural analysis of mid and downstepped high tone in Babanki
auteur
Pius W. Akumbu
article
47th Annual Conference on African linguistics, Mar 2016, Berkeley, California, United States. pp.3-20, ⟨10.5281/zenodo.3367120⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691766/file/2A%20featural%20analysis.pdf BibTex
titre
Babanki negation patterns
auteur
Pius W. Akumbu
article
SKY Journal of Linguistics, 2016, 29
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691861/file/1%20Negation%20Patterns2016.pdf BibTex
titre
Kejom (Babanki) ideophones
auteur
Pius W. Akumbu
article
California Linguistic Notes, 2016, 40 (1)
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691869/file/3%20Akumbu_Kejom%20%28Babanki%29%20Ideophones.pdf BibTex
titre
Babanki coda consonant deletion and vowel raising: A case of allomorphy
auteur
Pius W. Akumbu
article
42nd annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, Feb 2016, Berkeley, California, United States
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691855/file/2Akumbu_Babanki%20coda%20consonant%20deletion%20and%20vowel%20raising.pdf BibTex
titre
Michka Sachnine, Grammaire du yorùbá standard (Nigéria), 2014
auteur
Nicolas Aubry
article
Linguistique et Langues Africaines, 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les études africaines en France. Un état des lieux
auteur
Marie-Pierre Ballarin, Richard Banégas, Emmanuelle Beauville, Pierre Boilley, Mélanie Bourlet, Jean-François Breton, Etienne Cavalié, Monique Chemillier-Gendreau, Marie-Laure Derat, Jean-Pierre Dozon, Jean-Jacques Gabas, Xavier Garnier, Géraldine Geoffroy, Odile Goerg, Véronique Hertrich, Dominique Juhé-Beaulaton, Maëline Le Lay, Marie Lesclingand, Michel Lorenzo, Géraud Magrin, Catherine Mazauric, Cécile Pierre, Marc Pilon, Mathieu Saby, Fabienne Samson, Jocelyne Streiff-Fénart, Dounia Therond, Céline Thiriot, Ingrid Tiomo, Alix Toublanc, Yvonne Treis
article
[Rapport de recherche] Groupement d'intérêt scientique (GIS) Études africaines en France. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01821660/file/Livre-Blanc-GIS-Etudes-africaines-2016.pdf BibTex
titre
Exhibiting intangible heritage in a museum: the Voices of Africa experience
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Nordic Journal of African studies, 2016, 25 (3-4), pp.364-384
Accès au bibtex
BibTex
titre
Boubou Ardo Galo, un héros, deux interprétations épiques (peule et zarma)
auteur
Sandra Bornand, Christiane Seydou
article
Journée d'études : « Changer d’auditoire, changer d’épopée », EPHE-Centre d'études mongoles et sibériennes; UMR 5316 Litt&Arts (UGA), Apr 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Participation au comité scientifique / comité d'organisation du colloque
auteur
Sandra Bornand
article
Rencontres internationales d'anthropologie linguistique (RIAL 2016) "L'être de langage, entre corps et technique : nouvelles données, nouvelle donne ?, Université Paul-Valéry Montpellier III, Mar 2016, Montpellier, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les Afriques au prisme de l'anthropologie de la parole : terrains et objets en contexte globalisé (coordination du panel, introduction & modération)
auteur
Sandra Bornand, Degorce Alice
article
REAF 2016 : Afriques cosmopolitiques, CESSMA - Centre d'études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et asiatiques, UMR 245; IRD - UMR Développement et sociétés; Pôle de recherche pour l'organisation et la diffusion de l'information géographique, UMR 8586 PRODIG; URMIS - CNRS UMR 8245 - IRD UMR 205 - Universités Paris Diderot - Nice Sophia Antipolis; LLACAN - UMR 8135; GIS - Etudes africaines en France, Jul 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Ils ont combattu beaucoup de Zarma, mais cela je ne vous le dirai pas… »
auteur
Sandra Bornand
article
Mémoire et souvenir en Afrique et dans la diaspora, ISOLA (International Society for the Oral Literatures of Africa), May 2016, Gainesville, États-Unis
Accès au bibtex
BibTex
titre
Histoire d'une approche ethnolinguistique, pragmatique et énonciative de la littérature orale
auteur
Sandra Bornand
article
Société des Africanistes. Regards scientifiques sur l'Afrique depuis les indépendances, Karthala, pp.111-124, 2016, 978-2-8111-1559-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
From associative to antipassive in Bantu
auteur
Koen Bostoen, Sebastian Dom, Guillaume Segerer
article
49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Societas Linguistica Europaea, Aug 2016, Naples, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
La spiritualité comme vecteur des littératures en langues africaines
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
Colloque international « Littératures en langues africaines : production, réception, diffusion », INALCO, ANR Ellaf, LLACAN, Sep 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les littératures afrophones. Présentation du film « Bakary Diallo, mémoires peules »
auteur
Mélanie Bourlet
article
Séminaire Etudes Africaines, ENS Lyon, Nov 2016, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Mémoires d'un paysage dans la poésie peule de Bakary Diallo : l'enjeu écopolitique
auteur
Mélanie Bourlet
article
4èmes Rencontres des Etudes Africaines en France, Jul 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Stratigraphie lexicale et renouvellement du vocabulaire dans les langues SBB ‘occidentales’ (Afrique centrale)
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Faits de Langue, 2016, Comparaison et reconstruction : tendances actuelles, pp.125-150
Accès au bibtex
BibTex
titre
Expressing similarity in Yulu and some other SBB languages (Central Africa)
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Y. Treis & M. Vanhove. Expressions of similarity from an Africanist and typological perspective, J. Benjamins, 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
La linguistica e sociolinguistica berbera nella ricerca e nell’università italiana
auteur
Vermondo Brugnatelli, Mena B. Lafkioui
article
Annali del Dipartimento di Studi Letterari, Linguistici e Comparati, sezione linguistica, 2016, pp.39-66
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486743/file/Lafkioui_Brugnatelli_2016.pdf BibTex
titre
Information Structure & Peripheries in Zaar
auteur
Bernard Caron
article
2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01359787/file/Caron-Zaar%20Peripheries_2016-09-01.pdf BibTex
titre
A macrosyntactic approach of Information Structure in Zaar
auteur
Bernard Caron
article
Informels Linguistiques, Nov 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Cleft sentences and beyond: identification, specification and clause structures in Zaar
auteur
Bernard Caron
article
2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01370125/file/Clefts%20and%20Copulas%20in%20Zaar.pdf BibTex
titre
Typologie et corpus : l’apport des outils expérimentaux à la recherche des universaux
auteur
Benjamin Fagard, Martine Vanhove, Janne Saarikivi,
article
Du terrain à la théorie : Les 40 ans du Lacito, Nov 2016, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dictionary of Hdi, A Central Chadic Language of Cameroon
auteur
Zygmunt Frajzyngier, Eguchi Paul, Prafé Roger, Schwabauer Megan, Shay Erin, Henry Tourneux
article
Zygmunt Frajzyngier. Rüdiger Köppe, pp.8 + 187, 2016, Dictionary of Hdi, A Central Chadic Language of Cameroon, 978-3-89645-299-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Locative, Presentative and Progressive Constructions in Atlantic Languages
auteur
Maximilien Guérin
article
46th Colloquium on African Languages and Linguistics (CALL), Universiteit Leiden, Aug 2016, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Numération et deixis temporelle en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Journée d'étude du projet ‘Conter le temps compté’, CNRS - Typologie et Universaux Linguistiques, May 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les marqueurs prédicatifs en wolof : analyse et enjeux typologiques
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire de l'UMR 7023 (SFL), Oct 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Feature sharing in agreement
auteur
Dag Trygve Truslew Haug, Tatiana Nikitina
article
Natural Language & Linguistic Theory, 2016, 34 (3), pp.865-910
Accès au bibtex
BibTex
titre
Development of TAM and polarity marking conditioned by transitivity status in Western Mande
auteur
Dmitry Idiatov
article
Syntax of the World’s Languages VII, Aug 2016, Mexico, Mexico
Accès au bibtex
BibTex
titre
Stem-initial accent and C-emphasis prosody in north-western Bantu
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
The Linguistics Circle of Yaounde, Apr 2016, Yaounde, Cameroon
Accès au bibtex
BibTex
titre
The lexical frequency of labial-velar stops in northern sub-Saharan Africa and its historical implications
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Workshop "Areal features and linguistic reconstruction in Africa". 47th Annual Conference on African Linguistics, Mar 2016, Berkeley, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Implications of the lexical frequency of labial-velar stops in northern sub-Saharan Africa for Niger-Congo reconstruction
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Towards Proto-Niger-Congo: Comparison and Reconstruction (2nd International Congress), Sep 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
La fréquence lexicale des occlusives labio-vélaires dans le nord de l’Afrique sub-saharienne
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Journée scientifique de la Société Linguistique de Paris "Linguistique africaine: perspectives croisées", Jan 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Stem-initial accent and C-emphasis prosody in north-western Bantu
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
6th International Conference on Bantu Languages, Jun 2016, Helsinki, Finland
Accès au bibtex
BibTex
titre
The AdaGram project and the RCNL: Goals and first results
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
Jos Linguistics Circle 10th anniversary colloquium, Nov 2016, Jos, Nigeria
Accès au bibtex
BibTex
titre
Phonologie du bambara
auteur
Adèle Jatteau, Valentin Vydrin
article
2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
The semantics of lexical typology
auteur
Maria Koptjevskaja-Tamm, Ekaterina Rakhilina, Martine Vanhove
article
Riemer, Nick. The Routledge Handbook of Semantics, Routledge, pp.434-454, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01486051/file/cor_toutes_Riemer_MV%2BER%2BMKT_ER-1.pdf BibTex
titre
Cleft Constructions and Focus in Kirundi
auteur
Mena B. Lafkioui, Ernest Nshemezimana, Koen Bostoen
article
Africana Linguistica, 2016, 22, pp.71-106
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486747/file/lafkioui_e.a.2016.pdf BibTex
titre
Utilisation d'un format commun pour structurer les métadonnées de corpus oraux : objectifs, enjeux et méthode
auteur
Loïc Liégeois, Carole Etienne, Christophe Benzitoun, Christian Chanard, Christophe Parisse
article
Données, métadonnées des corpus et catalogage des objets en sciences humaines et sociales, Jun 2016, Poitiers, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Searching annotated corpora: Scientific questions and methods
auteur
Amina Mettouchi
article
Language Documentation Tools and Methods Summit, the ARC Centre of Excellence for the Dynamics of Language, Jun 2016, Melbourne, Australia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annexed and absolute state systems in Berber: Functional attrition and contact
auteur
Amina Mettouchi
article
47th Annual Conference on African Linguistics (ACAL 47), Mar 2016, Berkeley, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Dictionnaire encyclopédique koma gimbe / français (Monts Alantika, Nord-Cameroun)
auteur
Dieu Michel, Louis Perrois, Henry Tourneux
article
Henry Tourneux. Il Torcoliere, Officine Grafico-Editoriali d'Ateneo, Università degli studi di Napoli "L'Orientale", Serie Ciado-Sudanese (8), pp.336, 2016, Studi Africanistici, Sergio Baldi et alii, 1828-5910
Accès au bibtex
BibTex
titre
Грамматикализация tá ‘некий’ в лоома
auteur
Daria Mishchenko
article
Acta Linguistica Petropolitana. Transactions of the Institute for Linguistic Studies, 2016, 12 (1), pp.619-634
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01375068/file/Ta_statja.pdf BibTex
titre
Light verb constructions vs. preverbal verbs in Looma
auteur
Daria Mishchenko
article
49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea. 31 August — 3 September 2016. University of Naples Federico II, Naples. Book of abstracts, SLE, Aug 2016, Naples, Italy. pp.551-552
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01375076/file/Naples_Mishchenko_abstract.pdf BibTex
titre
Презентативная копула kà в лоома
auteur
Daria Mishchenko
article
2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01374971/file/Presentative_copula_ka_Man_in_interior_article.pdf BibTex
titre
Syntactic nominalization in latin: a case of non-canonical subject agreement
auteur
Tatiana Nikitina, Dag Trygve Truslew Haug
article
Transactions of the Philological Society, 2016, 114 (1), pp.25-50. ⟨10.1111/1467-968X.12061⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Jugement public des morts et accès à la sépulture.
auteur
Elsa Oréal
article
Ph. Collombert, D. Lefèvre, S. Polis, J. Winand Aere perennius. Mélanges égyptologiques en l'honneur de Pascal Vernus, 242, Peeters, pp.493-512, 2016, Orientalia Lovaniensia Analecta, 978-90-429-3239-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Attributive vs predicative participle : Matching forms and functions of the (Pseudo)participle
auteur
Elsa Oréal
article
Die klassisch-ägyptische Sprache im Schnittpunkt von Philologie und Linguistik. , Ingelore Hafemann (BBAW) Jochem Kahl (Freie Universität) Frank Kammerzell (Humboldt-Universität) Alexandra von Lieven (Freie Universität) Tonio Sebastian Richter (BBAW / Freie Universität), Oct 2016, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Greek Causal discourse markers in Coptic letters. A case study on the pragmatics of code-switching
auteur
Elsa Oréal
article
P. Dils, E. Grossman, S. Richter, W. Schenkel Language contact and bilingualism in antiquity: What linguistic borrowing into Coptic can tell us about, Widmaier Verlag, 2016, Lingua Aegyptia – Studia Monographica
Accès au bibtex
BibTex
titre
From nominal to verbal. A diachronic analysis of modal forms in Earlier Egyptian
auteur
Elsa Oréal
article
Whence and Whither ? Egyptian-Coptic Linguistics in comparative perspectives, Humboldt Universität zu Berlin, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, and the Excellence Cluster Topoi, Feb 2016, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Proto-Niger-Congo root structures
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
TOWARDS PROTO-NIGER-CONGO: COMPARISON AND RECONSTRUCTION (2nd International Congress), LLACAN Paris, Sep 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Statistics and comparative studies: "quatitative diachrony
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Konstantin Pozdniakov. Comparatisme et reconstruction: tendances actuelles, Faits de Langues, 47, pp.215-236, 2016, 1244-5460
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tendances acuelles en comparatisme et reconstruction (présentation générale)
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Faits de Langues - Les Cahiers, 2016, Reconstruction et classification généalogique: tendances actuelles, 47, pp.5-24
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparatisme et reconstruction : tendances actuelles
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Peter Lang, Faits de Langues, 47, 244 p., 2016, Comparatisme et reconstruction: tendences actuelles, 1244-5460
Accès au bibtex
BibTex
titre
Statistics and reconstruction: “quantitative diachrony”
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Faits de langues, 2016, Reconstruction et classification généalogique: tendances actuelles, 47, pp.223-250
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tendances actuelles en comparatisme et reconstruction (présentation générale)
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Konstantin Pozdniakov. Comparatisme et reconstruction: tendances actuelles, Faits de Langues, 47, pp.5-24, 2016, 1244-5460
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ţɛ̀ɛlɛ́ny Ţɔ̀kkwóɽɔ̀ny (titre en koalib)
auteur
Nicolas Quint, Siddig Ali Karmal Kokko, Antoine Saint-Exupéry (de)
article
Quint Nicolas. Tintenfass, 96 pp., 2016, 978-3-946190-08-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Est-ce que les langues naissent et meurent ?
auteur
Nicolas Quint, Gerhard Schaden
article
2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comment les langues sont-elles réparties sur la Terre ?
auteur
Nicolas Quint
article
2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
African Languages and Linguistics - N°2
auteur
Nicolas Quint, Paulette Roulon-Doko, Loïc-Michel Perrin
article
Quint Nicolas; Roulon-Doko Paulette; Perrin Loïc Michel. Lambert-Lucas, 2, pp.150, 2016, 978-2-35935-181-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01482252/file/lla2_fairopenaccess.pdf BibTex
titre
Y a-t-il des points communs entre toutes les langues du monde ?
auteur
Nicolas Quint, Gerhard Schaden
article
2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
On the relevance of Classical Portuguese features in four Atlantic creoles
auteur
Nicolas Quint, Bart Jacobs
article
Armin Schwegler; Liane Stroebel; John McWhorter. The Iberian Challenge: Creoles beyond the plantation setting, Klaus Vervuert/Iberoamericana, pp. 67-83, 2016, 978-84-848-9962-4
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Wadi Howar Diaspora and its role in the spread of East Sudanic languages from the fourth to the first millenia BCE
auteur
Claude Rilly
article
Konstantin Pozdniakov. Reconstruction et classification généalogique: tendances actuelles, Paris, 2016, p. 151-163, Faits de Langues, pp.151-163, 2016, 978-3-0343-2435-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Arnekhamani’s sistrum. New Insights on the Appearance of the Meroitic script
auteur
Claude Rilly
article
12th Conference for Meroitic Studies, Pawel Onderka, Sep 2016, Prague, Czech Republic
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Invention of the Meroitic script (Cursive and Hieroglyphic)
auteur
Claude Rilly
article
Signs of Writing III, A. Stauder (EPHE), Jul 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Meroitic
auteur
Claude Rilly
article
W. Wendrich, J. Dieleman et al. UCLA Encyclopedia of Egyptology , http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002k7ghs, 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Un nouvel outil pour comprendre la langue de Méroé : la comparaison des langues
auteur
Claude Rilly
article
Égypte, Afrique & Orient, 2016, 78, pp.37-48
Accès au bibtex
BibTex
titre
Epistemicity and engagement in the Wolof verb sytstem
auteur
Stéphane Robert
article
Symposium on evidentiality, egophoricity, and engagement: descriptive and typological perspectives, University of Stockholm; University of Helsinki, Mar 2016, Stockholm, Sweden
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transcategoriality: a functional explanation and some typological insights
auteur
Stéphane Robert
article
Workshop on transcategoriality, Apr 2016, Rouen, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tense and aspect in the Wolof verb system
auteur
Stéphane Robert
article
Zlatka Guentchéva. Aspectuality and temporality: descriptive and theoretical issues, 172, John Benjamins, pp.171-230, 2016, Studies in Language Companion Series, ⟨10.1075/slcs.172.06rob⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Content question words and noun class markers in Wolof: reconstructing a puzzle
auteur
Stéphane Robert
article
Frankfurt African Studies Bulletin, 2016, Interrogative and Syntactic Inquiries. Case Studies from Africa, 23-2011, pp.123-146
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01422883/file/FAB%20Robert%20pre-final-revisedSR.pdf BibTex
titre
Transcategoriality: a functional explanation and some typological insights
auteur
Stéphane Robert
article
Workshop on transcategoriality, University of Rouen; Sylvie Hancil, Apr 2016, Rouen, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
A propos du film Premier Contact et de l’hypothèse Sapir-Whorf
auteur
Stéphane Robert
article
2016, http://www.lexpress.fr/culture/cinema/premier-contact-l-hypothese-de-sapir-whorf-dechiffree-par-une-linguiste_1863639.htm
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transitivity in the light of Event Related Potentials
auteur
Stéphane Robert
article
49th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, SLE 2016, University of Naples; SLE, Aug 2016, Naples, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Chenilles et papillons dans l’alimentation humaine
auteur
Paulette Roulon-Doko, François Malaisse, Georges Lognay, Maurizio G M. G. Paoletti
article
Elisabeth Motte-Florac et Philippe Le Gall (dir.). Savoureux insectes, De l’aliment traditionnel à l’innovation gastronomique, 4, PUR et IRD, 2016, Table des Hommes, 978-2-7535-5142-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
CE QUE LA TECHNOLOGIE A CHANGÉ DANS L'ÉLABORATION D'UNE GRAMMAIRE DE RÉFÉRENCE POUR LES LANGUES AFRICAINES ORALES
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
REAF 201 : Afriques cosmopolites (4ème rencontres des études africaines en France), GIS, Jul 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les formes de politesse dans sociétés d'Afrique subsaharienne.
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Journées d'études : Aux frontières de la politesse et de l’impolitesse. Approche interdisciplinaire des interactions ordinaires, DILTEC (EA 2288); LACITO (UMR 7107); Univ- Sorbonne nouvelle-Paris"; Sorbonne Paris cité, Jun 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le cas d'un site internet en langue gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
REAF 2016 : Afriques cosmopolites, GIS, Jul 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le conte gbaya des échanges successifs : une analyse ethnolinguistique
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Journal de la Société des Africanistes, 2016, Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule, 85 (1-2), pp.104-124
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01413716/file/Roulon-Doko_DEF_placenta.pdf BibTex
titre
L'ETHNOLINGUISTIQUE, UNE MÉTHODOLOGIE DÉVELOPPÉE PAR LE LACITO DÈS SA CRÉATION
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Du terrain à la théorie : les 40 ans du LACITO, LACITO, Nov 2016, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Unknown testimonies: remembering the 2006 attacks in rural C.A.R
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
ISOLA 2016 : Mémoire et souvenir en Afrique et dans la diaspora, ISOLA, University of Gainesville (Florida, USA), May 2016, Gainesville (Florida,USA), United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
The unusually unstable basic vocabulary of the Joola languages
auteur
Guillaume Segerer
article
Towards proto-Niger-Congo: comparison and reconstruction, CNRS - LLACAN, Sep 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
RefLex : la reconstruction sans peine
auteur
Guillaume Segerer
article
Faits de langues, 2016, Comparatisme et reconstruction : tendances actuelles, 47
Accès au bibtex
BibTex
titre
A new, innovation-based classification of Atlantic languages
auteur
Guillaume Segerer
article
47th Annual Conference on African Linguistics, Association of Contemporary African Linguistics; UC Berkeley Department of Linguistics, Mar 2016, Berkeley, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Yémen, un patrimoine en danger
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Mohammed Tawaf, Eric Vallet, Maxime Ruscio, Bulac Bibliothèque
article
2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/medihal-02098403/file/Yemen_patrimoine.mp4 BibTex
titre
La Résurrection : Mythe ou réalité ?
auteur
John Shelby Spong, Henry Tourneux
article
Karthala, pp.324, 2016, Sens & conscience, Robert Dumont, 978-2-8111-1599-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Photographie de groupe au village de Dogomet lors de la fête du "Dictionnaire sur la langue kakabé, suivi d'un index français-kakabé
auteur
Nina Romanovna Sumbatova,, Alexandra Vydrina
article
Photography. Dogomet, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408623/file/_DSC0242.JPG BibTex
titre
Photo d'Alexandra Vydrina, à l'occasion de la fête du "Dictionnaire de la langue kakabé, suivi d'un index français-kakabé
auteur
Nina Romanovna Sumbatova,, Alexandra Vydrina
article
Photography. Fello-Njandi, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408313/file/_DSC0045.JPG BibTex
titre
Стратегии фокализации в предложениях частного вопроса (на примере некоторых языков Северного Кавказа и манден)
auteur
Nina Romanovna Sumbatova,, Valentin Vydrin
article
Языки Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки. XII Международная конференция, Nov 2016, Moscou, Russia. pp.238-246
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01481128/file/2016sumbatova_vydrin-vopros_focus.pdf BibTex
titre
Photographie de l'enquêtrice docteure en Linguistique Alexandra (Sasha) Vydrina avec un membre du village de Dogomet
auteur
Nina Romanovna Sumbatova,, Alexandra Vydrina
article
Photography. Dogomet, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408469/file/_DSC0218.jpg BibTex
titre
Interview de la chercheuse et enquêtrice Alexandra (Sasha) Vydrina par les journalistes
auteur
Nina Romanovna Sumbatova,, Alexandra Vydrina
article
Photography. Fello-Njandi, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408357/file/_DSC0129.jpg BibTex
titre
Perceptions et représentations de l’environnement dans la vallée du fleuve Sénégal. Regards croisés littéraires et géographiques
auteur
Aude Nuscia Taïbi, Mélanie Bourlet, Marie Lorin
article
Workshop "Regards croisés sur l'Anthropocène. Paysages et récits", 2016, Angers, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Chanson
auteur
Henry Tourneux
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/chanson/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« La femme, son mari et ses enfants »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/la-femme-son-mari-et-ses-enfants/
Accès au bibtex
BibTex
titre
[compte rendu de] Jungraithmayr Herrmann, Holubová Miroslava, 2016, en collaboration avec Luka J. Jivul et Sonia Ermisch, The Ngas Language. Shik Ngas (Northern Nigeria). Fundamentals of Grammar, Texts, Dictionary, livre + 30 photos et 1 CD, Berlin, Dietrich Reimer, 280 p., « Sprache und Oralität in Afrika » 29. Journal des africanistes 86 (2), p. 235-237.
auteur
Henry Tourneux
article
Journal des Africanistes, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03131176/file/Tourneux_Compte%20rendu%20Angas.pdf BibTex
titre
« Fowru bee bojjel / L’hyène et le lièvre »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/fowru_bee_bojel_lhyene_et_le_lievre/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Wudaalo-Wudaalo »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/wudaalo-wudaalo/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« L’oiseau paralytique »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/loiseau-paralytique-2/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Jaree » (2e version)
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/jaree-deuxieme-version/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Asta mo Kaadanaari »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/asta-mo-kaadanaari/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Daawule »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/daawule/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Asta mo Kaadanaari » (2e version)
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/asta-mo-kaadanaari-deuxieme-version/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Bello, deerɗiiko’en bee Goggo / Bello, ses frères et la tante paternelle »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/bello-ses-freres-et-la-tante-paternelle/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Lillel » (version courte)
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/lillel-version-courte/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Debbo holtini gorko mum / La femme qui offre des habits à son mari »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, « http://ellaf.huma-num.fr/corpus/debbo-holtini-gorko-mum-la-femme-qui-offre-des-habits-a-son-mari/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Duɓɗo paatuuji / L’invitation des chats »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/du%c9%93do-paatuuji-kam-linvitation-des-chats/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Daada Luguzaare / La mère de Luguzaare »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/daada-luguzaare-mere-de-luguzaare/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Girliŋ Kaba / La fille sans mains »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/girlin-kaba-fille-mains/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Doggugo lelel / La course de la petite gazelle »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/doggugo-lelel-course-de-petite-gazelle/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Geeraangel jaawngel / L’œuf de la pintade »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/geeraangel-jaawngel-loeuf-de-pintade/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Waandu, jiire bee debbo / Le singe, l’écureuil et la femme »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/waandu-jiire-bee-debbo-singe-lecureuil-femme/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Tenngu / Le pou »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/tenngu-le-pou/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Linguistic and cultural pitfalls of patient-carer communication in the official health care structures of North Cameroon
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, Studies of the Department of African Languages and Cultures; http://www.sdalc.uw.edu.pl/index.php?journal=SDALC
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Sukaajo mo puccel / Le jeune homme au petit cheval »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/sukaajo-mo-puccel-le-jeune-homme-au-petit-cheval/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« La femme qui va trouver le marabout »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/la-femme-qui-va-trouver-le-marabout/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Dingiwri »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/dingiwri/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Ndaa nga / Le voici »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/ndaa-nga-voici/
Accès au bibtex
BibTex
titre
Jungraithmayr Herrmann, Holubová Miroslava, 2016, en collaboration avec Luka J. Jivul et Sonia Ermisch, The Ngas Language. Shik Ngas (Northern Nigeria). Fundamentals of Grammar, Texts, Dictionary, livre + 30 photos et 1 CD, Berlin, Dietrich Reimer, 280 p., "Sprache und Oralität in Afrika" 29
auteur
Henry Tourneux
article
Journal des Africanistes, 2016, 86 (2), pp.235-237
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Lillel » (Version longue)
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/lillel-2/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Jaaree »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/jaare/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Tummude / La calebasse »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/tummude-la-calebasse/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Dendewru »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/dendewru/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Hamman Kine-Loope »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/hamman-kine-loope/
Accès au bibtex
BibTex
titre
L’impact de la téléphonie mobile sur le fulfulde du Cameroun septentrional
auteur
Henry Tourneux, G. Hadidja Konaï
article
2nd Symposium on West African Languages 2016 Department of African Studies, Oct 2016, Vienne, Autriche
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03059123/file/TOURNEUX_HADIDJA_T%C3%A9l%C3%A9phone%20mobile%20Cameroun%20%281%29.pdf BibTex
titre
« Kummbo »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/kummbo/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Nyiiwa bee bojel bee ngabbu / L’éléphant, le lièvre et l’hippopotame »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/nyiiwa-bee-bojel-bee-ngabbu-lelephant-le-lievre-et-lhipopotame/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Debbo bee waaye’en mum / La femme et ses amants »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/debbo-bee-waayeen-mum-la-femme-et-ses-amants/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Buubel ɓuuti golel / Le moucheron a un abcès à la joue »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/buubel-%c9%93uuti-golel-moucheron-a-abces-a-joue/
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Piisaaɗe rewɓe / Les manières hypocrites des femmes »
auteur
Henry Tourneux, Hadidja Konaï
article
2016, http://ellaf.huma-num.fr/corpus/piisaa%c9%97e-rew%c9%93e-les-manieres-hypocrites-des-femmes/
Accès au bibtex
BibTex
titre
[Review of] Richard J. Hayward & Eshetu Chabo 2014. Gamo-English-Amharic Dictionary. With an Introductory Grammar of Gamo
auteur
Yvonne Treis
article
2016, pp.322-326
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01505335/file/Treis2016_Rezension_Gamo.pdf BibTex
titre
Presentative demonstratives in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
22. Afrikanistentag, Humboldt-Universität zu Berlin, Seminar für Afrikawissenschaften, Jun 2016, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kambaatissata yu esaa ma yuan?
auteur
Yvonne Treis
article
Kambaata Culture, Language and History Symposium, Kambaata-Xambaaro Zonal Administration, Sep 2016, Durame, Ethiopia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Similarity and equality demonstratives in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Workshop Equative Constructions, Institut für deutsche Sprache und Literatur I, Universität zu Köln, Dec 2016, Cologne, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01426146/file/Treis2016_Similative%26equative_deictics_HAL.pdf BibTex
titre
Photographie de groupe au village de Dogomet à l'occasion de la fête du "Dictionnaire sur la langue kakabé, suivi d'un index français-kakabé
auteur
Vydrin Valentin, Alexandra Vydrina
article
Photography. Dogomet, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408636/file/_DSC0243.JPG BibTex
titre
Photographie de groupe prise au village de Dogomet, à l'occasion de la fête du "Dictionnaire sur la langue kakabé, suivi d'un index français-kakabé
auteur
Vydrin Valentin, Alexandra Vydrina
article
Photography. Dogomet, Guinea. 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408421/file/_DSC0216.JPG BibTex
titre
Stem-initial accent and C-emphasis prosody in north-western Bantu
auteur
Mark van de Velde, Dmitry Idiatov
article
Workshop "Areal features and linguistic reconstruction in Africa". 47th Annual Conference on African Linguistics, Mar 2016, Berkeley, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Names and grammar
auteur
Willy van Langendonck, Mark van de Velde
article
Carole Hough. The Oxford Handbook of Names and Naming, 2016, 9780199656431. ⟨10.1093/oxfordhb/9780199656431.013.21⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01487082/file/Names%20and%20Grammar_19_06_2014.pdf BibTex
titre
From Maltese phonology to morphogenesis: A tribute to David Cohen
auteur
Martine Vanhove
article
Gilbert Puech & Benjamin Saade. Shifts and patterns in Maltese, De Gruyter, Mouton, pp.1-15, 2016
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01411362/file/Vanhove_tribute.pdf BibTex
titre
The verbal system of Beja: A look at the history of its terminology
auteur
Martine Vanhove
article
Journées d'étude du programme Grammaires Etendues HTL-Labex EFL, Nov 2016, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Refinitization of the Manner converb in Beja (Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
Finiteness and Nominalization, John Benjamins, pp.323-344, 2016, ⟨10.1075/tsl.113⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00920531/file/Vanhove_Beja_Manner_Converb.pdf BibTex
titre
Reciprocal and anti-passive in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
Societas Linguistica Europaea 49th Annual Meeting, Université de Naples, Aug 2016, Naples, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
«Он поднялся на ногу» vs. «ему надрали уши»: употребление сингулярных и плюральных форм названий парных частей тела в бамана
auteur
Valentin Vydrin
article
Vinogradov, Victor; Koval, Antonina; Kosogorova, Maria; Shluinsky, Andrey. Исследования по языкам Африки, 6, Ключ-С, pp.22-35, 2016, Исследования по языкам Африки, 978-5-906751-72-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Toward a Proto-Mande reconstruction and an etymological dictionary
auteur
Valentin Vydrin
article
Faits de langues, 2016, Comparatisme et reconstruction : tendances actuelles (Dir. K. Pozdniakov), 47, pp.109-123
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01375776/file/08-Vydrin-mande.pdf BibTex
titre
Tonal inflection in Mande languages: The cases of Bamana and Dan-Gwɛɛtaa
auteur
Valentin Vydrin
article
Palancar, Enrique L., Léonard, Jean Léo. Tone and Inflection: New facts and new perspectives, De Gruyter, pp.83-105, 2016, 978-3-11-045275-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01287458/file/5.%20Valentin%20Vydrin.%20Tonal%20inflection%20in%20Mande%20languages2.pdf BibTex
titre
L’interrogation en maninka de Guinée
auteur
Valentin Vydrin, Mamadi Diané
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2016, 56, pp.95-117
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tonal inflection in Mande languages: The cases of Bamana and Dan-Gwɛɛtaa
auteur
Valentin Vydrin
article
Enrique L. Palancar, Jean Léo Léonard. Tone and Inflection: New facts and new perspectives, 296 (83-105), De Gruyter Mouton, 2016
Accès au bibtex
BibTex
titre
Перфект в языке манинка Гвинеи
auteur
Valentin Vydrin
article
Acta Linguistica Petropolitana. Transactions of the Institute for Linguistic Studies, 2016, Исследования по теории грамматики. Выпуск 7: Типология перфекта, 12 (2), pp.709-741
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01375791/file/2016vydrin-perfekt_maninka.pdf BibTex
titre
Maninka Reference Corpus: A Presentation
auteur
Valentin Vydrin, Andrij Rovenchak, Kirill Maslinsky
article
TALAf 2016 : Traitement automatique des langues africaines (écrit et parole). Atelier JEP-TALN-RECITAL 2016 - Paris le , Jul 2016, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01358144/file/2016vydrin_rovenchak_maslinsky-Maninka_corpus.pdf BibTex
titre
Bibliothèque Électronique N'ko
auteur
Valentin Vydrin, Ibrahima Sory 2 Condé
article
2016
Accès au bibtex
BibTex

2015

titre
Kejom (Babanki) Linguistic Practices in Farming Economies. Kansas City: Miraclaire Academic Publications
auteur
Pius W. Akumbu, Cornelius W. Wuchu
article
2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Babanki verb tone
auteur
Pius W. Akumbu
article
Studies in African Linguistics, 2015, 44 (1), pp.1-26
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691875/file/Akumbu_Babanki%20verb%20tone_SAL.pdf BibTex
titre
Faire reconnaître sa vulnérabilité: quand les épouses zarma (Niger) quittent le foyer conjugal
auteur
Sandra Bornand
article
Cahiers du Genre, 2015, Corps vulnérables, 58, pp.113-133
Accès au bibtex
BibTex
titre
Paroles et rapports de pouvoir dans les Suds
auteur
Sandra Bornand, Alice Degorce, Cécile Leguy
article
Autrepart - Revue de sciences sociales au Sud, 2015, Parler pour dominer ? Pratiques langagières et rapports de pouvoir, 73, pp.3-18
Accès au bibtex
BibTex
titre
“Rien que la patience !”
auteur
Sandra Bornand
article
2ème Congrès International de l'Association française d'ethnologie et d'anthropologie, AFEA, Jun 2015, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
De la représentation de la parole à la performativité des paroles : parcours dans l’ethnolinguistique française
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Les Langages du Religieux : approche pluridisciplinaire et comparative de la parole efficace, Université de Toulouse le Mirail, Jun 2015, Toulouse, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Des "Paroles d'Afrique" dans un musée : de la valorisation à la transmission
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Journal des Africanistes, 2015, Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule, 85 (1-2), pp.44-78
Accès au bibtex
BibTex
titre
The antipassive in Bantu. Linguistics
auteur
Koen Bostoen, Sebastian Dom, Guillaume Segerer
article
Linguistics, 2015, 53 (4), pp.731-772
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01251003/file/The%20Antipassive%20in%20Bantu%2015-09-2014.pdf BibTex
titre
Bakary Diallo, poète cosmopolitique
auteur
Mélanie Bourlet
article
Poésie, 2015, Afriques I 3-4 (N°153-154 )
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le « minor » comme possibilité de repenser l’enseignement de la littérature
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
Journées d’études “Enseigner les littératures minorées. Politiques, supports et pratiques”, INALCO, Sep 2015, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
African Languages Literatures and Internet : The Issue of Connectivity
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
41st Annual Conference of the African Literature, Thème : « African Futures and Beyond : Visions in Transition », ALA, Jun 2015, Bayreuth, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Trois enjeux de la poésie écrite en langues africaines
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
Poésie, 2015, Afriques 1, 153-154, pp.289-295
Accès au bibtex
BibTex
titre
Performing new communities through African-language literatures
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
6th European Conference on African Studies, « Collective Mobilisations in Africa : Contestation, Resistance, Revolt », AEGIS, Jul 2015, Lisbonne, Portugal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Case alignment(s) in Sinyar
auteur
Pascal Boyeldieu
article
A. Mietzner & A. Storch. Nilo-Saharan: Models and Descriptions, Rüdiger Köppe, pp.21-36, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Minorités et conflits identitaires dans la fédération nigériane : une analyse linguistique et géopolitique
auteur
Bernard Caron
article
Hérodote - Revue de géographie et de géopolitique, 2015, Géopolitique du Nigéria, 159, pp.27-44
Accès au bibtex
BibTex
titre
Hausa Grammatical Sketch
auteur
Bernard Caron
article
2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00647533/file/CARON_Hausa_SKETCH_2013-10-02.pdf BibTex
titre
Zaar Grammatical Sketch
auteur
Bernard Caron
article
2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00647526/file/CARON_Zaar_SKETCH_2013-10-02.pdf BibTex
titre
The Intonation of Topic and Focus: Zaar (Nigeria), Tripoli Arabic (Lybia), Juba Arabic (South Sudan) and Tamasheq (Niger)
auteur
Bernard Caron, Cécile Lux, Stefano Manfredi, Christophe Pereira
article
Amina Mettouchi; Martine Vanhove; Dominique Caubet. Corpus-based Studies of lesser-described Languages: the CorpAfroAs Corpus of spoken AfroAsiatic languages. , John Benjamins, pp.63-115, 2015, 9789027203762
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01249782/file/The_Intonation_of_Topic_and_Focus_Zaar_N.pdf BibTex
titre
Tone and Intonation
auteur
Bernard Caron
article
Mettouchi, Amina; Vanhove, Martine; Caubet, Dominique. Corpus-based Studies of Lesser-described Languages. The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 68, John Benjamins Publishing Company, pp.978-90-272-0376-2, 2015, Studies in Corpus Linguistics, 978-90-272-0376-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00647039/file/Caron_Tone_Intonation_2013-10-02_.pdf BibTex
titre
The Intonation of Topic and Focus: Zaar (Nigeria), Tamasheq (Niger), Juba Arabic (South Sudan) and Tripoli Arabic (Libya)
auteur
Bernard Caron, Cécile Lux, Stefano Manfredi, Christophe Pereira
article
Mettouchi, Amina; Vanhove, Martine; Caubet, Dominique. Corpus-based Studies of Lesser-described Languages. The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 68 (68), John Benjamins Publishing Company, pp.63-115, 2015, Studies in Corpus Linguistics, 9789027203762
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00922747/file/Caron_Lux_Manfredi_Pereira_Corpafroas_-_HAL.pdf BibTex
titre
L'impersonnalité dans les langues de la région sénégambienne
auteur
Denis Creissels, Sokhna Bao-Diop, Alain-Christian Bassène, Mame-Thierno Cissé, Alexander Cobbinah, El-Hadji Dieye, Dame Ndao, Sylvie Nouguier-Voisin, Nicolas Quint, Marie Renaudier, Adjaratou Sall, Guillaume Segerer
article
Africana Linguistica, 2015, 21, pp.29-86. ⟨10.2143/AL.21.0.3122578⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Antipassive/associative polysemy in Cilubà (Bantu, L31a): A plurality of relations analysis
auteur
Sebastian Dom, Guillaume Segerer, Koen Bostoen
article
Studies in Language, 2015, 39 (2), pp.354-385. ⟨10.1075/sl.39.2.03dom⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Colloque international sur les langues couchitiques et les peuples qui les parlent - Paris, 8-12 Sept. 1975
auteur
François Enguehard, Marie-Claude Simeone-Senelle, Martine Vanhove, Yvonne Treis
article
Rüdiger Köppe Verlag, 2015, Colloque international sur les langues couchitiques et les peuples qui les parlent / International Conference on Cushitic Languages and Peoples - Paris, 8-12 Sept. 1975, 978-3-89645-489-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
Functional domains and cross-linguistic comparability
auteur
Zygmunt Frajzyngier, Amina Mettouchi
article
Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
African Languages and Internet: the Issue of Connectivity.
auteur
Xavier Garnier, Mélanie Bourlet
article
African future and beyond. Visions in transition., 41th annual conference of African Literature Association, Jun 2015, Bayreuth, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Performing new Communities through African-Languages Literatures
auteur
Xavier Garnier, Mélanie Bourlet
article
ECAS - 6e conférence des études africaines, Jul 2015, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le "minor" comme possibilité de repenser l'enseignement de la littérature.
auteur
Xavier Garnier, Mélanie Bourlet
article
Enseigner les littératures minorées., inalco, Sep 2015, Paris Inalco, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'organisation des constructions prédicatives : Une tentative d'explication des idiosyncrasies des paradigmes de conjugaison en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire de Linguistique du laboratoire STL, Dec 2015, Lille, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of Gregory D. S. Anderson, Auxiliary verb constructions in the languages of Africa, 2011
auteur
Maximilien Guérin
article
Linguistique et Langues Africaines, 2015, 1, pp.118-122
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01190724/file/review.pdf BibTex
titre
La Construction Optatif en Wolof : Un cas de grammaticalisation induite par le contact
auteur
Maximilien Guérin
article
Colloque Sénélangues 2015 – Langues d'Afrique de l'Ouest, Université Cheikh Anta Diop, Apr 2015, Dakar, Sénégal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Analyse typologique et syntaxique du génitif wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
CORELA - COgnition, REprésentation, LAngage, 2015, Diversité des pratiques de recherche en science du langage, HS-16, http://corela.revues.org/3853
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01169528/file/corela-3853-hs-16-analyse-typologique-et-syntaxique-du-genitif-wolof.pdf BibTex
titre
Ébauche d'une organisation des constructions verbales en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Aleksandrova A.; Assani N.; Fauth C.; Gemicioglu S.; Hennecke I.; Jakobs R.; Jauriberry T.; Longo L. Les Classifications en linguistique : Problèmes, Méthodologie, Enjeux, Westdeutscher Universitätsverlag, pp.144-159, 2015, 978-3-89966-755-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01212487/file/guerinm_article_classification-2015.pdf BibTex
titre
Les périphrases verbales du wolof : Analyse et enjeux typologiques
auteur
Maximilien Guérin
article
3ème Journée des Doctorants de l'UMR ‘Mondes iranien et indien’, Nov 2015, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Areal features in northern sub-Saharan Africa: introduction
auteur
Dmitry Idiatov, Mark van de Velde
article
8th World Congress of African Linguistics, Aug 2015, Kyoto, Japan
Accès au bibtex
BibTex
titre
Tonal marking of intransitive predications in Manding-Mokole as a result of language contact
auteur
Dmitry Idiatov
article
46th Annual Conference on African Linguistics, Mar 2015, Eugene, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Explaining the intransitive L tone in Greater Manding: a form with(out) a function
auteur
Dmitry Idiatov
article
22nd International Conference on Historical Linguistics, Aug 2015, Naples, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Clause-final negative markers in Bobo and Samogo: parallel evolution and contact
auteur
Dmitry Idiatov
article
Journal of Historical Linguistics, 2015, 5 (2), pp.235-266. ⟨10.1075/jhl.5.2.02idi⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
Representation of speech in CorpAfroAs: Transcriptional strategies and prosodic units
auteur
Shlomo Izre'El, Amina Mettouchi
article
Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'afar : description grammaticale d'une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie )
auteur
Mohamed Hassan Kamil
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité, 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF008⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01368253/file/HASSAN_KAMIL_Mohamed_vavd.pdf BibTex
titre
Méthodologie de recherche en géolinguistique
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Corpus, 2015, 14, pp.139-164
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486739/file/Lafkioui%20Mena%20B_Geolinguistics_2015.pdf BibTex
titre
Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule
auteur
Cécile Leguy, Paulette Roulon-Doko, Luc Pecquet, Suzy Platiel, Christiane Seydou
article
Société des africanistes, 85 (1-2), 2015, Journal des africanistes
Accès au bibtex
BibTex
titre
Parler pour dominer
auteur
Cécile Leguy, Sandra Bornand, Degorce Alice
article
Presses de Sciences Po, 73, pp.211, 2015, Autrepart. Revue de sciences sociales au Sud, 9782724633924
Accès au bibtex
BibTex
titre
Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule
auteur
Cécile Leguy, Luc Pecquet, Suzy Platiel, Paulette Roulon-Doko, Christiane Seydou
article
85 (1-2), pp.8-171 et 385-396, 2015, Journal des africanistes, 9782908948431
Accès au bibtex
BibTex
titre
Introduction
auteur
Cécile Leguy, Jean Derive
article
cArgo - Revue internationale d'anthropologie culturelle et sociale, 2015, Paroles d'Afrique, 4, pp.5-10
Accès au bibtex
BibTex
titre
Paroles d'Afrique
auteur
Cécile Leguy, Jean Derive
article
4, pp.152, 2015, Cargo. Revue Internationale d’Anthropologie Culturelle & Sociale
Accès au bibtex
BibTex
titre
Présentation
auteur
Cécile Leguy, Paulette Roulon-Doko
article
Journal des Africanistes, 2015, Sur les pas de Geneviève Calame-Griaule, 1-2 (85), pp.9-11
Accès au bibtex
BibTex
titre
Using the TEI as a pivot format for oral and multimodal language corpora
auteur
Loïc Liégeois, Carole Etienne, Christophe Benzitoun, Christophe Parisse, Christian Chanard
article
Text Encoding Initiative Conference and Member's meeting 2015, Oct 2015, Lyon, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01345777/file/Using_TEI_as_a_pivot_format_VF_OK.pdf BibTex
titre
La poésie orale peule des pêcheurs de la vallée du Fleuve Sénégal (Pékâne) : approche géopoétique
auteur
Marie Lorin
article
Littératures. Université Sorbonne Paris Cité; Université Cheikh Anta Diop (Dakar), 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF014⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01368959/file/LORIN_Marie_vavd1.pdf BibTex
titre
Quotative constructions and prosody in some Afroasiatic languages: Towards a typology
auteur
Il-Il Malibert, Martine Vanhove
article
Mettouchi, Amina; Vanhove, martine; Caubet, Dominique. Corpus-based Studies of lesser-described Languages: the CorpAfroAs Corpus of spoken AfroAsiatic, John Benjamins, pp.117-169, 2015, ⟨10.1075/scl.68⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00853936/file/New_Malibert_Vanhove_speech-reports.pdf BibTex
titre
Language contact, borrowing and codeswitching
auteur
Stefano Manfredi, Marie-Claude Simeone-Senelle, Mauro Tosco°
article
Amina Mettouchi; Martine Vanhove; Dominique Caubet. Corpus-based Studies of lesser-described Languages: the CorpAfroAs Corpus of spoken AfroAsiatic languages., 67, John Benjamins, pp.283-308, 2015, Studies in Corpus Linguistics, 9789027203762
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01249783/file/Language_contact_borrowing_and_codeswitc.pdf BibTex
titre
Corpus-based Studies of Lesser-Described Languages: the CorpAfroAs Corpus of Spoken AfroAsiatic
auteur
Amina Mettouchi, Martine Vanhove, Dominique Caubet
article
Amina Mettouchi, Martine Vanhove, Dominique Caubet John Benjamins 68, 2015, Studies in Corpus Linguistics
Accès au bibtex
BibTex
titre
Aspect-Mood and discourse in Kabyle (Berber) spoken narratives
auteur
Amina Mettouchi
article
D. Payne & S. Shirtz Beyond Aspect: The expression of discourse functions in African languages, John Benjamins, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
The grammaticalization of directional clitics in Berber
auteur
Amina Mettouchi
article
Studi Africanistici. Quaderni di Studi Berberi e Libico-berberi Per il Centenario degli studi berberi all’Università degli Studi di Napoli « L’Orientale » Omaggio a Francesco Beguinot, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Corpus-based typology: perspectives for cross-linguistic comparison
auteur
Amina Mettouchi
article
Diversity Linguistics : Retrospect and Prospect, Department of Linguistics at the Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, May 2015, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Preface
auteur
Amina Mettouchi, Martine Vanhove, Dominique Caubet
article
Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Cross-linguistic comparability in CorpAfroAs
auteur
Amina Mettouchi, Graziano Savà, Mauro Tosco°
article
Corpus-based Studies of Lesser-described Languages: The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Грамматикализация tá ‘некий’ в лоома
auteur
Daria Mishchenko
article
2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01112953/file/Ta_statja.pdf BibTex
titre
Verse Structure and Literary Tradition
auteur
Tatiana Nikitina, Boris Maslov
article
Style, 2015, 49 (4), pp.439-469. ⟨10.5325/style.49.4.0439⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'alternance entre créole afro-portugais de Casamance, français et wolof au Sénégal : une contribution trilingue à l'étude du contact de langues
auteur
Joseph Jean François Nunez
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité; Université Cheikh Anta Diop (Dakar), 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF016⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01368961/file/NUNEZ_Joseph_Jean_Francois_vavd.pdf BibTex
titre
Системы счисления в языках манде
auteur
Elena Perekhvalskaia,, Valentin Vydrin
article
Zheltov, Alexandre. Системы счисления в языках манде, Musée d'Anthropologie et d'Ethnographie, Académie des Sciences de la Russie, pp.356-377, 2015, Африканский Сборник — 2015, 978-5-88431-295-1
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01287426/file/2015perekhval_vydrin-chislitelnye.pdf BibTex
titre
Les classes nominales en wolof: fonctionnalités et singularités d’un système restreint
auteur
Konstantin Pozdniakov, Stéphane Robert
article
Denis Creissels Et Konstantin Pozdniakov; Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, Rüdiger Köppe Verlag, pp.545-628, 2015, 978-3-89645-723-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01803466/file/Classes%20Nominales%20Wolof_preprint.pdf BibTex
titre
Les classes nominales dans les langues atlantiques
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
2015, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Именные классы в системах числительных языков Нигер-Конго
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Vestnik of Saint Petersburg University, 2015, pp.36-58
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les classes nominales en wolof : fonctionnalités et singularités d’un système restreint
auteur
Konstantin Pozdniakov, Stéphane Robert
article
Denis Creissels & Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques , 494, Rüdiger Köppe Verlag, pp.567-655, 2015, Grammatical Analyses of African Languages, 567-655. 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Diachronie des classes nominales atlantique – morphophonologie, morphologie, sémantique
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Les classes nominales dans les langues atlantiques, Rüdiger Köppe Verlag, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le système des numéraux dans le Proto-atlantique
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Colloquium Sénélangues “West African Languages”., Dakar University, Apr 2015, Dakar, Sénégal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Noun classes in numerals: the case of Niger-Congo languages
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Vestnik of Saint-Petersburg University, 2015, 13.2, pp.36-58
Accès au bibtex
BibTex
titre
A propos de rythmes méconnus dans les langues
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Le rythme, Institut Universitaire de France, May 2015, Montpellier, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les classes nominales en wolof: fonctionnalités et singularités d’un système restreint
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Denis Creissels & Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, pp.543-628, 2015, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
How many different glyphs exist in Easter Island Script?
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
“Easter Island and the Pacific”, 9th International Conference on Easter Island and the Pacific (EIPC 2015), Ethnological Museum Dahlem, Berlin, Jun 2015, Berlin, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Diachronie
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Denis Creissels Et Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, Rüdiger Köppe Verlag, pp.56-102, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Diachronie des classes nominales atlantiques: morphophonologie, morphologie, sémantique
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Denis Creissels & Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, pp.57-102, 2015, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les classes nominales en nyun de Djifanghor
auteur
Nicolas Quint
article
Denis Creissels; Konstantin Pozdniakov. Les classes nominales dans les langues atlantiques, 49, Rüdiger Köppe, pp. 405-443, 2015, Grammatical Analyses of African Languages, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Rey Siñu
auteur
Nicolas Quint, Noël-Bernard Biagui,, Jean-François Joseph Nunez, Antoine Saint-Exupéry (de)
article
Tintenfass, 1, pp.96, 2015, 978-3-943052-74-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Let's Speak Capeverdean
auteur
Nicolas Quint, Aires Semedo, Rebecca A Mitchell
article
Barttlebridge Publications, 1, pp.270, 2015, 9781903292327
Accès au bibtex
BibTex
titre
African Languages and Linguistics
auteur
Nicolas Quint, Paulette Roulon-Doko, Loïc-Michel Perrin
article
Quint Nicolas; Perrin Loïc Michel; Roulon-Doko Paulette. Lambert Lucas, 1, 130pp, 2015, 978-2-35935-146-0
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01482156/file/lla1_fairopenaccess.pdf BibTex
titre
Capeverdean words derived from Portuguese non-infinitive verbal forms: a descriptive and comparative study
auteur
Nicolas Quint
article
Papia, 2015, 2 (25), pp.189 - 215
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01482124/file/2015-Capeverdean-words-derived-from-Port-non-infinitive-verbal-forms-Papia-25-2.pdf BibTex
titre
Le miroir brisé de la reine Tiyi. Première saison du projet QSAP sur le temple de Sedeinga (Soudan).
auteur
Claude Rilly
article
Bulletin de la Société française d'égyptologie, 2015, 191-192, pp.39-59
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le cas du pronoms impersonnel dans une langue isolante à faible morphologie, le gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Journées pronoms impersonnels humains / R-Impersonnal Pronouns, Patricia Cabredo Hofherr (SFL - Structures formelles du langage (UMR 7023 du CNRS), Feb 2015, paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01236429/file/PRD%20PronomIMP.pdf BibTex
titre
Lexicalisation of temperature concepts in Gbaya, (an Ubanguian language of C.A.R.)
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Maria Koptjevskaja Tamm. The Linguistics of Temperature, John Benjamins Publishing Compagny, pp.128-150, 2015, 9789027269171
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152056/file/PRDtemperature.pdf BibTex
titre
Le maniement de la parole, un art de vivre chez les Gbaya de RCA
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
cArgo - Revue internationale d'anthropologie culturelle et sociale, 2015, Dossier : Paroles d'Afrique, 1 (4), pp.27-38
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01481438/file/la%20paroleBordeauxPRD3.pdf BibTex
titre
Les classes nominales en keerak (joola de Kabrousse)
auteur
Guillaume Segerer
article
Creissels, Denis; Pozdniakov, Konstantin. Les classes nominales dans les langues atlantiques, Rüdiger Köppe Verlag, pp.107-153, 2015, Les classes nominales dans les langues atlantiques, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
How databases shape research
auteur
Guillaume Segerer
article
8th World Congress of African Linguistics (WOCAL8), WOCAL, Aug 2015, Kyoto, Japan
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les avancées récentes dans la comparaison et la reconstruction des langues atlantiques du Sénégal
auteur
Guillaume Segerer
article
Description des Langues d'Afrique de l'Ouest, Université Cheikh anta Diop, Dakar (Alain-Christian Bassène, Thierno Cissé); Université aix-Marseille (Sylvie Nouguier-Voisin); LLACAN (Stéphane Robert, Magali Diraison), Apr 2015, Dakar, Sénégal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les classes nominales en manjaku
auteur
Guillaume Segerer
article
Creissels, Denis; Pozdniakov, Konstantin. Les classes nominales dans les langues atlantiques, Rüdiger Köppe Verlag, pp.187-212, 2015, Les classes nominales dans les langues atlantiques, 978-3-89645-565-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
LE HOBYOT PARLÉ AU YÉMEN
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
2015
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01179544/file/Le%20%20Hobyot%20parl%C3%A9%20au%20Y%C3%A9men.pdf BibTex
titre
Compte rendu de l'ouvrage de A.D. Rubin. 2014. The Jibbali (Shaḥri) Language of Oman. Grammar and Texts, Leyde-Boston, Brill. xxx + 718 p
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le morphème d= en araméen-syriaque : étude d’une polyfonctionalité à plusieurs échelles syntaxiques
auteur
Roula Skaf
article
Linguistique. Université Sorbonne Paris Cité; Università di Torino, 2015. Français. ⟨NNT : 2015USPCF012⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01368247/file/SKAF_Roula_vavd.pdf BibTex
titre
Notice bio-bibliographique sur Claude Gouffé
auteur
Henry Tourneux, Sergio Baldi
article
Sergio Baldi; Gian Claudio Batic. Selected Proceedings of the Symposium on West African Languages, University of Naples « L’Orientale », Naples 27-28 March 2014,, Università degli studi di Napoli "L'Orientale", pp.15-22, 2015, Selected Proceedings of the Symposium on West African Languages, University of Naples « L’Orientale », Naples 27-28 March 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Perfective Paradigms of Kambaata: Double Agreement, Defectiveness and Overlaps
auteur
Yvonne Treis
article
19th International Conference of Ethiopian Studies, Department of African Languages and Cultures, University of Warsaw, Aug 2015, Varsovie, Poland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Past tense in Kambaata (Cushitic)
auteur
Yvonne Treis
article
Workshop on the Meaning of Past Tense Morphology, Dec 2015, Göttingen, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01989628/file/Past_tense_in_Kambaata_Treis_HAL.pdf BibTex
titre
Majusebetter!
auteur
Yvonne Treis
article
Michel Verlag, 2015, 978-3-938381-47-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Additive -V in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
48th Annual Meeting of the SLE, Workshop on Additives across Languages, Societas Linguistica Europaea, Sep 2015, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Comparison in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
International Workshop on Comparative and Superlative Constructions: Typology and Diachrony, VU Amsterdam, Department of Language, Literature and Communication, Jun 2015, Amsterdam, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Au bord du silence
auteur
Yvonne Treis, Leducq Maryline
article
2015
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphological classes and gender in ɓə́ná (Yungur)
auteur
Mark van de Velde, Dmitry Idiatov
article
8th World Congress of African Linguistics, Aug 2015, Kyoto, Japan
Accès au bibtex
BibTex
titre
Morphological classes and gender in ɓə́ná (Yungur)
auteur
Mark van de Velde, Dmitry Idiatov
article
46th Annual Conference on African Linguistics, Mar 2015, Eugene, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Topics, afterthoughts and prosody in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
Information Structure in Spoken Language Corpora 2 (ISSLaC2), Dec 2015, Patis, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Preface
auteur
Martine Vanhove
article
Amina Mettouchi; Martine Vanhove; Dominique Caubet. Corpus-based Studies of Lesser-described Languages. The CorpAfroAs corpus of spoken AfroAsiatic languages, John Benjamins, pp.1-9, 2015, 978 90 272 0376 2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Diminutifs et augmentatifs en bedja (couchitique nord)
auteur
Martine Vanhove
article
MorphÉm. L’encodage morphologique des émotions à travers les langues, Apr 2015, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotating corpora with Elan-CorpA
auteur
Martine Vanhove
article
Tunisian and Libyan Arabic Dialects. International Conference, Université de Vienne, Jul 2015, Vienne, Austria
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Aorist in Beja: A problematic category
auteur
Martine Vanhove
article
19th International Conference of Ethiopian Studies, Université de Varsovie, Aug 2015, Varsovie, Poland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Annotating information structure in Maltese with Elan-CorpA
auteur
Martine Vanhove
article
Fifth International conference on Maltese Linguistics, Université de Turin, Jun 2015, Tunin, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ответы на вопросы дискуссии «Здесь и там: как устроена научная жизнь в России и за её пределами»
auteur
Valentin Vydrin
article
Антропологический форум, 2015, 26, pp.22-28
Accès au bibtex
BibTex
titre
Номинализация префиксных глаголов в манинка и бамана: различия в тональном поведении
auteur
Valentin Vydrin
article
Азия и Африка в меняющемся мире. XXVIII Международная научная конференция по источниковедению и историографии стран Азии и Африки. , Université d'État de St. Petersbourg, Apr 2015, Saint Petersbourg, Russia. pp.259-260
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01287438/file/2015deverbal_nouns.pdf BibTex
titre
Development of a case system in a peripheral Mande language.
auteur
Valentin Vydrin
article
12e colloque sur la typologie et la grammaire pour les jeunes chercheurs, Institut de recherches linguistiques, Académie des Sciences de la Russie, Nov 2015, Saint Petersbourg, Russia. pp.126-127
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01287432/file/2015mande_declination.pdf BibTex

2014

titre
La grammaticalisation d’un verbe yoruba: pelù̦
auteur
Nicolas Aubry
article
George Àlàó. Voyage à l’intérieur de la langue et de la culture yorùbá / Journey into Yorùbá language and culture, Edition des archives contemporaines, pp.104-126, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Construction des rapports sociaux de genre et performances chantées
auteur
Sandra Bornand, Degorce Alice
article
Séminaire "Dynamiques du genre en Afrique", Mar 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
El arte verbal del jasare: tradición y modernidad
auteur
Sandra Bornand
article
Calambur Narrativa, 56. Novedad: El héroe que fue al infierno y escuchó que cantaban allí su epopeya. Cantos épicos del pueblo djerma de Níger, , 2014, 978-84-8359-349-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01096791/file/PREFACIO%20DE%20SANDRA%20BORNAND.pdf BibTex
titre
Carnet de route d'un voyageur en Afrique de l'Ouest
auteur
Sandra Bornand
article
Carnet de route d'un voyageur en Afrique de l'Ouest, Le Cavalier Bleu, pp.96, 2014, Collection Mobilisations, 978-2-84670-545-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Introduction
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Sandra Bornand et Cécile Leguy. Compétence et performance. Perspectives interdisciplinaires sur une dichotomie classique, Karthala, pp.11-23, 2014, 9782811110239
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01436222/file/Bornand-Leguy-Comp%C3%A9tences%20performances-Introduction%20%28version%20pr%C3%A9-print%29.pdf BibTex
titre
Editorial "D'un rythme à l'autre
auteur
Sandra Bornand, Maria Manca,
article
Cahiers de Littérature Orale, 2014, D'un rythme à l'autre, 73-74, p.9-18
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ces mots pour dire l'Autre: l'exemple du récit de Toula
auteur
Sandra Bornand
article
Ursula Baumgardt. Représentations de l'altérité dans la littérature orale africaine, Karthala, p.157-180, 2014, 9782811112639
Accès au bibtex
BibTex
titre
Exposer le patrimoine immatériel dans un musée? L'expérience de "Paroles d'Afrique
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
ISoLA Symposium, Jun 2014, Abidjan, Côte d’Ivoire
Accès au bibtex
BibTex
titre
Discours féminins et masculins sur les migrations vers les pays côtiers. Exemples Moose (Burkina Faso) et Zarma (Niger)
auteur
Sandra Bornand, Degorce Alice
article
Séminaire "migrations féminines en Afrique", Apr 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Pour une anthropologie pragmatique et énonciative
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Journée d'études, Université de Rouen (DYSOLA), May 2014, Rouen, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Exposer le patrimoine immatériel dans un musée ? L’expérience “Paroles d’Afrique“
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
10th Conference of International Society for the Oral African Literatures, ISOLA, Jun 2014, Abidjan, Côte d’Ivoire
Accès au bibtex
BibTex
titre
Compétence et performance
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Karthala, pp.348, 2014, 978-2-8111-1023-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Penser les littératures africaines en réseaux
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
3èmes Rencontres des Etudes Africaines, Thème : « L’Afrique des/en réseaux », GIS Afrique, Jun 2014, Bordeaux, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
La littérature en peul sur internet : circulation, création, édition
auteur
Mélanie Bourlet, Marie Lorin
article
Ursula Baumgardt et Abdourahmane Diallo. La transmission culturelle : l’exemple du peul , , 2014, 9782811112752
Accès au bibtex
BibTex
titre
Popular Theatre : A Tool for the Teaching of Pulaar
auteur
Mélanie Bourlet
article
10th Conference of The International Society for The Oral Literatures in Africa, International Society for The Oral Literatures in Africa, Jun 2014, Abidjan, Côte d’Ivoire
Accès au bibtex
BibTex
titre
Mobilité, migrations et littératures en réseaux. Exemple des romans poulâr
auteur
Mélanie Bourlet
article
Cahiers d'études africaines, 2014, Les mots de la migration, 1 (213-214)
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le théâtre populaire comme outil d’enseignement du peul en France
auteur
Mélanie Bourlet
article
Journée d’études peules, Oct 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Number in South-Bauchi West languages (Chadic, Nigeria)
auteur
Bernard Caron
article
Anne Storch & Gerrit J. Dimmendaal. Constructions and Semantics - Case studies from Africa, Amazonia, India and Oceania, John Benjamins, pp.283-308, 2014, Studies in Language Companion Series 151
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00922755/file/Caron_-_Number_in_SBW_languages-HAL.pdf BibTex
titre
Enhancing English language studies in Cameroon: the mother tongue perspective
auteur
Blasius Chiatoh, Pius W. Akumbu
article
California Linguistic Notes, 2014, 29 (1), pp.23-47
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691883/file/Chiatoh%20%26%20Akumbu_Enhancing%20English%20Language%20Studies%20in%20CameroonPAGINATED.pdf BibTex
titre
Propositions pour l'orthographe du maninka (Guinée)
auteur
Mamadi Diané, Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2014, 52, pp.3 - 21
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01096594/file/2014orthographe_maninka.pdf BibTex
titre
Actes des 16èmes Rencontres Jeunes Chercheurs en Sciences du Langage
auteur
Jiayin Gao, Maximilien Guérin, Viola Allegranzi, Marie Rivière, Laetitia Sauwala, Camille Chane Simon, Marie Viain, Lin Xue
article
HAL-SHS, pp.92, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les constructions prédicatives en Wolof : un cas de contact de langues ?
auteur
Maximilien Guérin
article
Doctoriales en Sciences du Langage : Contacts entre, dans, par les langues (DoSciLa 2014), Université Paris Diderot-Paris 7, Mar 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Polygrammaticalisation du marqueur prédicatif ‘na’ en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Séminaire des doctorants du LLACAN, May 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les prédicats complexes en wolof : Unités morphologiques ou constructions syntaxiques ?
auteur
Maximilien Guérin
article
Lingvisticae Investigationes, 2014, Morphology and its interfaces: Syntax, semantics and the lexicon, 37(2), pp. 209-224. ⟨10.1075/li.37.2.02gue⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01158297/file/guerinm-article-LI-2014.pdf BibTex
titre
Network of Auxiliary Verb Constructions in Wolof: a constructional account of sentence structure
auteur
Maximilien Guérin
article
8th International Conference on Construction Grammar (ICCG8), Sep 2014, Osnabrück, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01061534/file/guerinm_handout_iccg2014.pdf BibTex
titre
La production de savoirs sur le wolof : entre savoir cumulatif et oppositions théoriques
auteur
Maximilien Guérin
article
2ème Rencontre des Jeunes Chercheur.e.s en Études Africaines (JCEA 2014), Oct 2014, Paris, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01071616/file/mguerin_communication_JCEA-2014.pdf BibTex
titre
Egyptian non‐selective interrogative pronominals: history and typology
auteur
Dmitry Idiatov
article
Haspelmath, Martin; Grossman, Eitan; Richter, Sebastian Tonio. Egyptian-Coptic linguistics in typological perspective, De Gruyter Mouton, pp.289-322, 2014, Empirical Approaches to Language Typology, 3110346397. ⟨10.1515/9783110346510.289⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
A typology of non-selective interrogative pronominals: formal and functional differentiation and issues in diachrony
auteur
Dmitry Idiatov
article
Recherches actuelles en typologie linguistique de l’Asie orientale, Mar 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
“I hope you are all find”: pre-pausal and phrase-internal post-coronal [t] and [s] epenthesis in a variety of Nigerian English
auteur
Dmitry Idiatov
article
22nd Manchester Phonology Meeting, May 2014, Manchester, United Kingdom
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01481330/file/2014_MFM22_Idiatov_HO.pdf BibTex
titre
Grammaire de la langue mano (mandé-sud) dans une perspective typologique
auteur
Maria Khachaturyan
article
Linguistique. Institut National des Langues et Civilisations Orientales- INALCO PARIS - LANGUES O', 2014. Français. ⟨NNT : 2014INAL0030⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://theses.hal.science/tel-01174674/file/KHACHATURYAN_Maria_vavd.pdf BibTex
titre
Propositions pour l'orthographe du bamanankan
auteur
Mahamadou Konta, Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2014, 52, pp.22-54
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01096608/file/2014orthographe_bamanankan.pdf BibTex
titre
Topicalization in Berber: a typological perspective
auteur
Mena B. Lafkioui
article
STUF, 2014, 67 (1), pp.97-112
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01111657/file/Lafkioui_STUF_%202014.pdf BibTex
titre
African languages in education. Orality as a way forward
auteur
Michel Lafon
article
Studies of the Department of African Languages and Cultures, 2014, 48, pp.33-65
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01114467/file/Orality%20as%20a%20way%20forward.pdf BibTex
titre
Le devoir de traduction. Pourquoi traduire un roman zoulou
auteur
Michel Lafon
article
French Studies in Southern Africa, 2014, Ecrire et publier en Afrique francophone. Enjeux et perspectives, 44 (2), pp.190 - 214
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01098428/file/French_Studies.pdf BibTex
titre
Un programme tardif mais ambitieux d'éducation bilingue au Mozambique. Quel avenir?
auteur
Michel Lafon
article
Dialogues et cultures, 2014, 60 (La scolarisation dans les langues sans tradition scolaire: conditions d'une réussite), pp.119-132
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00975574/file/dial_cult.pdf BibTex
titre
The vexed question of African languages in education. Still a solution may lay in front of us. Revisiting Orality for an authentic African future
auteur
Michel Lafon
article
Iwona Kraska-Szlenk; Beata Wojtowicz. Papers in Honour of Mwalimu Dr Eugeniusz Rzewuski, 2014, Current research in African Studies
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01113621/file/lafon-varsovie.textepdf.pdf BibTex
titre
Context influences the processing of verb transitivity in French sentences: more evidence for semantic-syntax interactions
auteur
Cyrille Magne, Mireille R Besson, Stéphane Robert
article
Language and Cognition, 2014, 6 (2), pp.181-216. ⟨10.1017/langcog.2014.7⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01137434/file/Context-influences-the-processing-of-verb-transitivity-in-french.pdf BibTex
titre
Daju verbal morphology with special focus on Laggorí and Shatt Damam
auteur
Stefano Manfredi, Pascal Boyeldieu
article
Nuba Mountain Languages Conference, Aug 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
DEMONSTRATIVES IN A BEDOUIN ARABIC DIALECT OF WESTERN SUDAN
auteur
Stefano Manfredi
article
Folia Orientalia, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01681143/file/Demonstratives_in_a_Bedouin_Arabic_diale.pdf BibTex
titre
Information structure in a head-marking vs double-marking language: morphology, prosody and linear ordering in Kabyle and Siwi (Berber)
auteur
Amina Mettouchi, Valentina Schiattarella
article
Information Structure in Head-Marking Languages , Max Planck Institute, Mar 2014, Nijmegen, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Kabyle List of Glosses
auteur
Amina Mettouchi
article
2014, http://corpafroas.huma-num.fr/Archives/KAB/PDF/KAB_AM_ALISTOFGLOSSES.PDF
Accès au bibtex
BibTex
titre
Foundations for a typology of the annexed/absolute state systems in Berber
auteur
Amina Mettouchi
article
STUF, 2014, pp.47-61
Accès au bibtex
BibTex
titre
Investigating Information Structure in a spoken Kabyle (Berber) Corpus
auteur
Amina Mettouchi
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Explorations in Ethiopian Linguistics: Complex Predicates, Finiteness and Interrogativity
auteur
Ronny Meyer, Yvonne Treis, Azeb Amha
article
Otto Harrassowitz, pp.299, 2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Polyfunctional pronominal markers in South-Western Mande
auteur
Daria Mishchenko
article
16th International Morphology Meeting (IMM 16), May 2014, Budapest, Hungary
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01001704/file/IMM16_thesis.pdf BibTex
titre
Кванторы со значением всеобщности в лоома
auteur
Daria Mishchenko
article
Languages of the Far East, South-Est Asia and West Africa: Transactions of the XIth International Conference (Saint-Petersburg, September 30 – October 02, 2014). Saint-Petersburg State University, Faculty of Asian and African Studies, Moscow State University, Institute of the Asian and African countries, Saint-Petersburg State University, Faculty of Asian and African Studies, Moscow State University, Institute of the Asian and African countries, Sep 2014, Saint-Pétersbourg, Russia
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01112921/file/LESEWA_2014_Quantifiers.pdf BibTex
titre
On some aspects of the representation of sentential actants in Looma
auteur
Daria Mishchenko
article
Одиннадцатая Конференция по типологии и грамматике для молодых исследователей. Тезисы докладов (Санкт-Петербург, 27–29 ноября 2014 г.), Институт лингвистических исследований РАН, Nov 2014, Saint-Pétersbourg, Russia
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01112924/file/Sentential_actants_Thesis.pdf BibTex
titre
On est foutu
auteur
Matthews Mngadi, Michel Lafon
article
Anibwe, 2014, Kassi Assemian, 978-2-916121-71-0
Accès au bibtex
BibTex
titre
Noun Phrase Syntax and Definiteness Marking: A new explanation for the morphology of Earlier Egyptian participles
auteur
Elsa Oréal
article
E. Grossman, S. Polis, A. Stauder & J. Winand. On Forms and Functions : Studies in Ancient Egyptian Grammar, 15, Widmaier Verlag, pp.173-200., 2014, Lingua Aegyptia – Studia Monographica 978-3-943955-15-6
Accès au bibtex
BibTex
titre
Participles in possessive constructions and the emergence of ‘relative forms’
auteur
Elsa Oréal
article
Possession in Ancient Egyptian, Université de Liège, Feb 2014, Liège, Belgium
Accès au bibtex
BibTex
titre
О пороге родства и индексе стабильности в базисной лексике при массовом сравнении: атлантические языки
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Journal of Language Relationship, 2014, 11, pp.187-237
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les créoles portugais d'Afrique : quelques échos d'une Romania subsaharienne
auteur
Nicolas Quint
article
MicroRomania, 2014, N°4.14, pp.3-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01169517/file/2014-MicroRomania-cr%C3%A9oles-portugais-Afrique.pdf BibTex
titre
L'Occitan
auteur
Nicolas Quint
article
Assimil, xix+695 p., 2014, 978-2700504255
Accès au bibtex
BibTex
titre
Making the first standard Portuguese-Capeverdean dictionary: a technical challenge
auteur
Nicolas Quint
article
DE FÉRAL Carole; KOSSMANN Maarten; TOSCO Mauro. In and Out of Africa Languages in Question, In Honour of Robert Nicolaï, Vol. 2 Language Contact and Language Change in Africa, 2 (2), , pp.141-161, 2014, 978-90-429-2927-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Décrire des langues et des variétés de langue peu étudiées. De quelques difficultés rencontrées sur le terrain
auteur
Nicolas Quint
article
Forlot, Gilles; Martin, Fanny. Regards sociolinguistiques contemporains; Terrains, espaces et complexités de la recherche, 1, L'Harmattan, pp.79-96, 2014, 978-2-343-04614-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Fragments of the Meroitic Report of the War Between Rome and Meroe
auteur
Claude Rilly
article
13th Conference for Nubian Studies , Matthieu Honegger (Université de Neuchâtel), Sep 2014, Neuchâtel, Switzerland
Accès au bibtex
BibTex
titre
Guide illustré à l’usage des visiteurs du Musée de Khartoum
auteur
Claude Rilly
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Language and Ethnicity in Ancient Sudan
auteur
Claude Rilly
article
Julie Renée Anderson & Derek A. Welsby, The Fourth Cataract and Beyond. Proceedings of the 12th International Conference for Nubian Studies, British Museum, pp.1169-1188, 2014, 978-90-429-3044-5
Accès au bibtex
BibTex
titre
Current state of research on the Meroitic language
auteur
Claude Rilly
article
46. Ständige ÄgyptologenKonferenz, Friedhelm Hoffmann, Arnulf Schlüter, Sylvia Schoske, Martina Ullmann, Jul 2014, Münich, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
The role of TAM and focus markers in paratactic clause‐linkage (The Wolof example)
auteur
Stéphane Robert
article
Syntax of the World's Languages VI (SWL6), University of Pavia, Sep 2014, Pavia, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Stéphane Robert. De l’Afrique aux neurosciences, parcours d’une linguiste
auteur
Stéphane Robert, Céline Ferlita
article
2014, u.tv/video/cnrs_ups2259/stephane_robert_de_l_afrique_aux_neurosciences_parcours_d_une_linguiste.14143
Accès au bibtex
BibTex
titre
Projet ANR-09-BLAN-0326 - SENELANGUES - Compte-rendu de fin de projet et présentation ppt du bilan
auteur
Stéphane Robert, Sylvie Voisin
article
[Rapport de recherche] CNRS LLACAN et DDL. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01282523/file/Rapport%20SENELANGUES_ANR-09-BLAN-0326.pdf BibTex
titre
Pipi, caca, comment en parle-t-on chez les Gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Cahiers de Littérature Orale, 2014, Interlocutions périlleuses, n° 71/2012, pp.53-78
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152047/file/PipicacaCLO.pdf BibTex
titre
Contes et identité : Wanto dans les contes gbaya et dans la communication actuelle
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
TYDSKRIF VIR LETTERKUNDE, 2014, A journal for African Literature, ISSN 0041-476X (51 (1)), pp.142-149
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152051/file/PRDisola2012.pdf BibTex
titre
Le chat borgne. Un conte en arabe véhiculaire des îles Dahlak (Erythrée)
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Quaderni di Studi Arabi, 2014, The language(s) of Arabic Literature., Un omaggio a Lidia Bettini (N. S. 9), pp.67-80
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01111725/file/Le%20chat%20borgne-%20conte%20en%20arabe%20de%20Dahlak-.pdf BibTex
titre
Arabic on the Dahlak Islands (Erittrea)
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
ARCO 2014 - Arabic in Contact. Linguistic and Sociolinguistic Perspectives, Dec 2014, Naples, Italy
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01112405/file/MCSS_EXemplier%20Arabic%20on%20the%20Dahlak%20islands%20%28Eritrea%29-OK-Arco2014.pdf BibTex
titre
Compte rendu de Aaron D. Rubin, 2010. The Mehri Language of Oman, Leiden, Boston: Brill. xx + 362 p
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Arabyan Humanities / ex-Chroniques yéménites, 2014, 3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Expression de l'appartenance et de la possession dans le syntagme nominal en sudarabique moderne
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Alessandro Bausi, Alessandro Gori and Gianfrancesco Lusini. Linguistic, Oriental and Ethiopian Studies in Memory of Paolo Marrassini, Harrassowitz, pp.661-687, 2014, 978-3-447-10317-6
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01111714/file/Expression%20de%20la%20possession%20et%20de%20l%27appartennace%20en%20sudarabique%20moderne.pdf BibTex
titre
Assana Brahim : L'Eclipse du désespoir
auteur
Henry Tourneux
article
Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua, 2014, La littérature sahélienne du bassin du lac Tchad: voix, langages et poétiques (3), pp.81-84
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les vestiges du lexique soninke dans le fulfulde du Diamaré (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux
article
Ursula Baumgardt; Abdourahmane Diallo. La transmission culturelle L'exemple du peul, Karthala, pp.69-90, 2014, Tradition orale, 978-2-8111-1275-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Contes kapsiki du Cameroun
auteur
Henry Tourneux, Walter van Beek
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Pour une linguistique du développement
auteur
Henry Tourneux
article
Symposium on West African Languages, Sergio Baldi; Gian Claudio Batic; Alessandro Suzzi Valli, Mar 2014, Naples, Italie. pp.163-176
Accès au bibtex
BibTex
titre
« Assana Brahim : L’Éclipse du Désespoir »
auteur
Henry Tourneux
article
Revue Mosaïques, Revue du Département de langue française et littérature d'expression française de l'Ecole normale supérieure de l'université de Maroua, 2014, 3, pp.81-84
Accès au bibtex
BibTex
titre
Number in Kambaata
auteur
Yvonne Treis
article
Storch, Anne & Gerrit J. Dimmendaal. Number: Constructions and Semantics. Case Studies from Africa, India, Amazonia and Oceania., John Benjamins, pp.111-133, 2014, Studies in Language Companion Series, 9789027259165
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00728439/file/Treis20130820_Number_in_Kambaata.pdf BibTex
titre
Preface
auteur
Yvonne Treis, Ronny Meyer
article
Ronny Meyer; Yvonne Treis; Azeb Amha. Explorations in Ethiopian Linguistics: Complex Predicates, Finiteness and Interrogativity, 91, Otto Harrassowitz, pp.9-16, 2014, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes
Accès au bibtex
BibTex
titre
Interrogativity in Baskeet
auteur
Yvonne Treis
article
Ronny Meyer, Yvonne Treis, Azeb Amha. Explorations in Ethiopian Linguistics: Complex Predicates, Finiteness and Interrogativity, Otto Harrassowitz, pp.41-78, 2014, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes 91
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ein Kaffee zum Mitholen, bitte!
auteur
Yvonne Treis
article
Michel Verlag, 2014, 978-3-938381-50-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Notes from the Field: Baskeet Phonological Sketch and Digital Wordlist
auteur
Yvonne Treis, Alexander Werth
article
Language Documentation & Conservation, 2014, 8, pp.810-832
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01091246/file/treis.pdf BibTex
titre
Séance de travail et de transcription dans le cadre de l'enquête linguistique sur la langue kakabé
auteur
Vydrin Valentin, Alexandra Vydrina
article
Photography. Mamou, Guinea. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408709/file/guin2014_2.JPG BibTex
titre
Photographie d'artisanat local, prise au village de Dalaba en 2014.
auteur
Vydrin Valentin, Alexandra Vydrina
article
Photography. Dalaba, Guinea. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408752/file/guin2014_3.JPG BibTex
titre
Collaborative projects: three ongoing African experiments
auteur
Mark van de Velde, Odette Ambouroue, Dmitry Idiatov
article
Workshop "Documentation des langues en danger: approches qualitatives, expérimentales et participatives", Feb 2014, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Collaborative approaches to the grammatical analysis and linguistic documentation of the language of Africa
auteur
Mark van de Velde, Dmitry Idiatov
article
1st Linguistics and African Languages International Conference, Mar 2014, Malete, Nigeria
Accès au bibtex
BibTex
titre
Beja grammatical sketch
auteur
Martine Vanhove
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
The Beja Corpus
auteur
Martine Vanhove
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Polysemy Patterns with RefLex Language Comparison with Linguistic Databases
auteur
Martine Vanhove, Benoît Legouy,
article
RefLex and Typological Databases, Llacan, Max Plank Insitut, Nijmegeb, Oct 2014, Nijmegen, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Quotative constructions and prosody in Beja
auteur
Martine Vanhove
article
Syntax of the world languages 6, Université de Pavie, Sep 2014, Pavie, Italy
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ajami script for the Mande languages
auteur
Valentin Vydrin
article
Meikal Mumin, Kees Versteegh. The Arabic script in Africa : studies in the use of a writing system, Brill, pp.199-224, 2014, Studies in Semitic languages and linguistics 71, 978-90-04-25679-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00948994/file/mand_adjam.pdf BibTex
titre
Тон и акцент в бамана: отсутствие корреляции как теоретический вызов
auteur
Valentin Vydrin
article
XI Международная научная конференция "Языки стран Дальнего Востока, Юго-Восточной Азии и Западной Африки, Université d'État de St. Petersburg, Sep 2014, Sankt Peterburg, Russia. pp.32-38
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01076622/file/2014ton_accent_bambara.pdf BibTex
titre
Bibliothèque électronique bambara
auteur
Valentin Vydrin
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Corpus maninka de référence
auteur
Valentin Vydrin, Kirill Maslinsky, Andrij Rovenchak, Ibrahima Sory 2 Condé
article
2014
Accès au bibtex
BibTex
titre
Инфинитив в языке бамана
auteur
Valentin Vydrin
article
Plungian, V.A. et al. Язык. Константы. Переменные. Памяти Александра Евгеньевича Кибрика., Алетейя, pp.653-676, 2014, 978-5-90670-514-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01066541/file/2014infinitiv_bamana.pdf BibTex
titre
Гоо, неизвестный язык манде
auteur
Valentin Vydrin
article
Zheltov, Alexandre. Антропология и лингвистика. Материалы петербургских экспедиций в Африку, Musée d'Anthropologie et d'Ethnographie, Académie des Sciences de la Russie, pp.67-127, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01096626/file/2014goo_ru.pdf BibTex
titre
Manding Ajami samples: Mandinka and Bamana
auteur
Valentin Vydrin, Gérard Dumestre
article
Meikal Mumin, Kees Versteegh. The Arabic script in Africa: Studies in the use of a writing system, Brill, pp.225-260, 2014, Studies in Semitic languages and linguistics, 978-90-04-25679-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00948996/file/2014dumestre_vydrin_prefinal.pdf BibTex
titre
Projet des corpus écrits des langues manding : le bambara, le maninka
auteur
Valentin Vydrin
article
Traitement Automatique du Langage Naturel 2014, Faculté Saint-Charles, Marseille, Jul 2014, Marseille, France
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01134070/file/Paper_TALAf-O.2.pdf BibTex
titre
Сегментная фонология гвинейского манинка
auteur
Valentin Vydrin, Mamadi Diané
article
Zheltov, Alexandre. Антропология и лингвистика. Материалы петербургских экспедиций в Африку., pp.128-144, 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01096618/file/2014maninka_phonologie_ru.pdf BibTex
titre
Предварительные наброски к диалектологии какабе
auteur
Alexandra Vydrina, Valentin Vydrin
article
Vydrin, Valentin; Kuznetsova, Natalia. От Бикина до Бамбалюмы, из варяг в греки. Экспедиционные этюды в честь Елены Всеволодовны Перехвальской, Нестор-История, pp.227-251, 2014, 978-5-4469-0242-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00961389/file/2014dialectes_kakabe.pdf BibTex
titre
Photographie de groupe, dans le cadre de l'enquête linguistique et de la collecte de données sur la langue kakabé
auteur
Alexandra Vydrina
article
Photography. Mamou, Guinea. 2014
Accès au texte intégral et bibtex
https://media.hal.science/hal-03408892/file/guin2014_4.JPG BibTex
titre
From agent-oriented modality to sequential: the polysemy of the marker ni in Kakabe (Mande)
auteur
Alexandra Vydrina
article
Elizabeth Leiss; Werner Abraham. Modes of modality. Modality, Typology and Universal Grammar, John Benjamins, 2014, 9789027270795
Accès au bibtex
BibTex

2013

titre
Introduction: Language policy implementation in Africa: What is holding us back?
auteur
Pius W. Akumbu, Blasius A. Chiatoh
article
Pius W. Akumbu & Blasius Chiatoh (eds.). In Pius W. Akumbu & Blasius Chiatoh (eds.), Language policy in Africa: Perspectives for Cameroon, 1–9. Kansas City: Miraclaire Academic Publications., Miraclaire Academic Publications., pp.1-9., 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691948/file/Akumbu%20and%20Chiatoh%202013%20Introduction.pdf BibTex
titre
Language policy in Africa: Perspectives for Cameroon. Kansas City: Miraclaire Academic Publications.
auteur
Pius W. Akumbu, Blasius A. Chiatoh
article
2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Casamancese Creole
auteur
Noël-Bernard Biagui,, Nicolas Quint
article
MICHAELIS Susanne Maria; MAURER Philippe; HASPELMATH Martin; HUBER Magnus. The Survey of Pidgin & Creole Languages, 2 (3), Oxford University Press, pp.40-49, 2013, Volume II, Portuguese-based, Spanish based and French-based Languages, 978-0-19-969141-8
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01169463/file/APICS-Quint_Biagui-Casamancese-Survey-2013.pdf BibTex
titre
Le joueur de tambour d'aisselle est-il un homme ?
auteur
Sandra Bornand
article
Cahiers d'études africaines, 2013, 209-210, pp.269-291
Accès au bibtex
BibTex
titre
Singing the absence, praising the return: issues concerning migrants in Zarma-land (Niger)
auteur
Sandra Bornand
article
Singing the absence, praising the return: issues concerning migrants in Zarma-land (Niger), Jun 2013, Lisbonne, Portugal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Le pronom marqué de troisième personne du zarma
auteur
Sandra Bornand
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique Centrale, Peeters, pp.356, 2013, Afrique et langage, 978-90-429-2892-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Anthropologie des pratiques langagières
auteur
Sandra Bornand, Cécile Leguy
article
Armand Colin, pp.208, 2013, Collection U, 978-2-200-28778-8
Accès au bibtex
BibTex
titre
La mort vaut mieux que la honte
auteur
Sandra Bornand
article
Typologie de l'expression des émotions : syntaxe et sémantique, Mar 2013, Villejuif, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Chants de mariage des Songhay-Zarma : Niger
auteur
Sandra Bornand
article
Béatrice Didier, Antoinette Fouque, Mireille Calle-Gruber. Dictionnaire universel des créatrices, Editions des Femmes, pp.838-839, 2013, BIBLIO BELIN SC, 2721006312
Accès au bibtex
BibTex
titre
Présentation
auteur
Mélanie Bourlet, Aïssatou Mbodj-Pouye
article
Journal des Africanistes, 2013, Ecrits hors champ, 83/1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Ecrits hors champ
auteur
Mélanie Bourlet, Aïssatou Mbodj-Pouye
article
, 83-fascicule 1, 2013, Journal des Africanistes, 9782908948394
Accès au bibtex
BibTex
titre
What a « migrant literature » is? “Literary networks” in Pulaar in Europe and Africa
auteur
Mélanie Bourlet
article
56th Annual Meeting African Studies Association, African Studies Association, Nov 2013, Baltimore, United States
Accès au bibtex
BibTex
titre
Changements de rythme et mémoire dans la poésie en peul de Bakary Diallo (1892-1978)
auteur
Mélanie Bourlet
article
Séminaire du Groupe de Recherches en EthnoPoétique, GREP- Paris 7, Feb 2013, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
D’une voix à l’autre : la transmission du poème Mbâla de Bakary Diallo
auteur
Mélanie Bourlet
article
Cahiers de Littérature Orale, 2013, D'un rythme à l'autre, 73-74
Accès au bibtex
BibTex
titre
L’acte d’écrire : sur la performativité de l’écriture littéraire en pulaar
auteur
Mélanie Bourlet
article
Journal des Africanistes, 2013, 83/1
Accès au bibtex
BibTex
titre
Littératures écrites en langues locales : enjeux méthodologiques et théoriques
auteur
Mélanie Bourlet, Xavier Garnier
article
Séminaire Littératures du Sud, INALCO, Mar 2013, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Roman peul et oralité
auteur
Mélanie Bourlet
article
Ursula Baumgardt et Jean Derive. Littératures africaines et Oralité, Karthala, 2013, 9782811110178
Accès au bibtex
BibTex
titre
Transnational Literatures in African Languages, Network and Globalization : The Case of Pulaar Literature
auteur
Mélanie Bourlet
article
5th European Conference on African Studies – African dynamics in a multipolar world, Jun 2013, Lisbonne, Portugal
Accès au bibtex
BibTex
titre
Littératures en réseaux et dynamiques locales : cas peul (Sénégal, France, Mauritanie)
auteur
Mélanie Bourlet
article
Séminaire Littératures du Sud « Littératures locales », INALCO, Mar 2013, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Poème et terrain : de l’archive performée à la performance archivée
auteur
Mélanie Bourlet
article
Congrès biennal international de l’APELA « Archives, Textes, Performances », APELA, Sep 2013, Bordeaux, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Verb apocope as a marker of predicate backgrounding in Yulu (Central Sudanic, C.A.R./South Sudan/Sudan)
auteur
Pascal Boyeldieu
article
10th Biennial Conference of the Association for Linguistic Typology (ALT 10), Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Aug 2013, Leipzig, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les pronoms logophoriques de quatre parlers banda : linda, tangbago, hai et ngbugu
auteur
Pascal Boyeldieu, France Cloarec-Heiss, Yves Monino
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale, Peeters, pp.161-186, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Logophorique et discours rapporté en yakoma
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale, Peeters, pp.187-213, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00658413/file/Log_yakoma.pdf BibTex
titre
Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Pascal Boyeldieu. Peeters, 17, pp.356, 2013, Afrique & langage, Pascal Boyeldieu
Accès au bibtex
BibTex
titre
La distribution des rôles dans le discours rapporté du gbanzili
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale, Peeters, pp.215-232, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00658394/file/Log_gbanzili.pdf BibTex
titre
Propositions dépendantes, logophorique et discours rapporté en yulu
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale, Peeters, pp.289-324, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00658403/file/Log_yulu.pdf BibTex
titre
Introduction
auteur
Pascal Boyeldieu
article
Pascal Boyeldieu. Logophorique et discours rapporté en Afrique centrale, Peeters, pp.9-36, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Interactions entre morphologie verbale et structure informationnelle en haoussa
auteur
Bernard Caron
article
2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00922388/file/2013_TUL_Paris_Focus_Haoussa.pdf BibTex
titre
Tonal Inversion in Geji and Pelu
auteur
Bernard Caron
article
Tourneux, Henry. Topics in Chadic Linguistics VII. Papers from the 6th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Villejuif, September 22-23, 2011, 8, Rüdiger Köppe, pp.77-85, 2013, Chadic Linguistics · Linguistique Tchadique · Tschadistik 978-3-89645-527-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Loanwords in South-Bauchi-West Chadic Languages
auteur
Bernard Caron
article
Tourneux, Henry. Topics in Chadic Linguistics VII, Papers from the 6th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Villejuif, September 22-23, 2011, Rüdiger Köppe, pp.77-85, 2013, Chadic Linguistics / Linguistique Tchadique / Tschadistik
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00770965/file/CARON_2012_Loanwords_in_South-Bauchi-West_Chadic_Languages.pdf BibTex
titre
The intonation of Topic and Focus in Zaar (Chadic, SBW)
auteur
Bernard Caron
article
BICCL 2013 (7th Biennial International Colloquium On Chadic Languages), Sep 2013, Hamburg, Germany
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00922387/file/BICCL2013_-_Caron_-_Intonation_of_Topic_Focus_in_Zaar.pdf BibTex
titre
Towards a national language policy for Cameroon
auteur
Blasius A. Chiatoh, Pius W. Akumbu
article
Pius W. Akumbu & Blasius Chiatoh (eds.). Language policy in Africa: Perspectives for Cameroon, Miraclaire Academic Publications., pp.194-215, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03691939/file/Chiatoh%20and%20Akumbu%202013.pdf BibTex
titre
L'interface morphologie-syntaxe dans les constructions prédicatives du wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Premier symposium international ‘La morphologie et ses interfaces’ (MI 2013), Université Lille 3, Sep 2013, Lille, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Description et analyse des constructions prédicatives en wolof dans le cadre des modèles constructionnels et typologiques
auteur
Maximilien Guérin
article
16èmes Rencontres Jeunes Chercheurs : Modèles et modélisation dans les sciences du langage, May 2013, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Wolof Predicative Constructions: a typological and constructional approach
auteur
Maximilien Guérin
article
34th TABU Dag, Jun 2013, Groningen, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
The predicative marker 'na' in Wolof: a case of polygrammaticalization
auteur
Maximilien Guérin
article
Annual Meeting of the Linguistics Association of Great Britain, Aug 2013, London, United Kingdom
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les constructions prédicatives non verbales en wolof
auteur
Maximilien Guérin
article
Stage doctoral du SeDyL, Jun 2013, Paris, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Fatal case of enterovirus 71 infection and rituximab therapy, france, 2012.
auteur
Somar Kassab, Tahar Saghi, Alexandre Boyer, Marie-Edith Lafon, Didier Gruson, Bruno Lina, Hervé Fleury, Isabelle Schuffenecker
article
Emerging Infectious Diseases, 2013, 19, pp.1345-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
Negation, grammaticalization and language change in North Africa: the case of the negator NEG___*bu.
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Giorgio Francesco Arcodia, Federica Da Milano, Gabriele Iannàccaro & Paolo Zublena. Tilelli. Scritti in onore di Vermondo Brugnatelli, Caissa Italia, pp.113-130, 2013, 9788867290161
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01411746/file/lafkioui_negation-grammaticalisation_2013.pdf BibTex
titre
La question berbère : politiques linguistiques et pratiques langagières
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Langues et cité , 2013, 23, pp.3-4
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01116007/file/Lafkioui_LC23_2013.pdf BibTex
titre
African Arabic: Approaches to Dialectology
auteur
Mena B. Lafkioui
article
De Gruyter, https://www.degruyter.com/view/product/184178, 2013, 978-3-11-029234-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Introduction to African Arabic: Approaches to Dialectology
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Mena Lafkioui. African Arabic: Approaches to Dialectology, Mouton de Gruyter, pp.1-12, 2013, 978-3-11-029232-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01411675/file/lafkioui_afrar_introduction_2013.pdf BibTex
titre
Reinventing Negation Patterns in Moroccan Arabic
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Mena Lafkioui. African Arabic: Approaches to Dialectology, Mouton de Gruyter, pp.51-94 2013, 978-3-11-029232-9
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01411665/file/lafkioui_afrar_2013.pdf BibTex
titre
Multilingualism, Multimodality and Identity Construction on French-Based Amazigh (Berber) Websites
auteur
Mena B. Lafkioui
article
Revue Française de Linguistique Appliquée, 2013, XVIII (2), pp.135-151
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01486737/file/Lafkioui%20mena%20B_RFLA_2013.pdf BibTex
titre
De Amazighrenaissance in Noord-Afrika
auteur
Mena B. Lafkioui
article
ZemZem - Tijdschrift over het Midden-Oosten, Noord-Afrika en islam, 2013, 3, pp.25-33
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01111651/file/Lafkioui_Zemzem2013_.pdf BibTex
titre
The other side of the story. Colonial politics still shape attitudes to language use in school in Africa. Contrast between South Africa and Mozambique
auteur
Michel Lafon
article
Laroussi, Foued; Liénard, Fabien. Language Policy, Education and Multilingualism in Mayotte, Lambert-Lucas, pp.147-162, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00905803/file/SA_-_Moz_eng.pdf BibTex
titre
C-r de Rethinking bilingual education in postcolonial contexts, de F Chimbutane, 2011
auteur
Michel Lafon
article
Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 2013, 31 (2), pp.271-279. ⟨10.2989/16073614.2013.815984⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00877084/file/c-r_Chimb._2.pdf BibTex
titre
Review of Chimbutane, Feliciano 2011. Rethinking bilingual education in postcolonial contexts. N. H. Hornberger and C. Baker ed Bristol, Buffalo, Toronto: multilingual matters. 183p.
auteur
Michel Lafon
article
Multilingual Education 3:2, 2013, 3 (2), pp.1-6. ⟨10.1186/MultilingualEducation2013/2191-5059-3-2⟩
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00805813/file/Review_chimbutane.pdf BibTex
titre
Translanguaging' a harbinger of language and cultural loss in Africa? The central role of schools in the transmission of standard forms of African languages.
auteur
Michel Lafon
article
Wale Adegbite; Ayo Odungsiji; Oye taiwo. Linguistics and the Glocalisation of African languages for sustanaible development. A Festschrift in honor of Pr Kola Owolabi, Universal Akada Book Nigeria Lted, pp.7'-92, 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00874904/file/translang.Lafon.pdf BibTex
titre
The endangerment of Berber in the multilingual setting of Africa
auteur
Amina Mettouchi
article
DoBeS Conference on Language Documentation, Past Present and Future, DOBES Volkswagenstiftung, Jun 2013, Hanover, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
A previously unrecognized typological category: The state distinction in Kabyle
auteur
Amina Mettouchi, Zygmunt Frajzyngier
article
Linguistic Typology, 2013, pp.1-30
Accès au bibtex
BibTex
titre
The interaction of information structure and grammatical relations in a spoken Kabyle (Berber) corpus
auteur
Amina Mettouchi
article
Information Structure in Spoken Language Corpora (ISSLaC), Jun 2013, Bielefeld, Germany
Accès au bibtex
BibTex
titre
Functions of verbal constructions in Looma narratives: a case of the Guinean dialects
auteur
Daria Mishchenko
article
The 46th Annual meeting of the SLE, Sep 2013, Split, Croatia. pp.249-250
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00865960/file/Split_Theses.pdf BibTex
titre
Маркирование аргументов многоместных предикатов в языках манде: к естественной классификации предикатных лексем (Marquage des arguments des verbes à plusieurs arguments dans les langues mandé : contribution à l'étude des classes naturelles des prédicats)
auteur
Daria Mishchenko
article
Le XXVIIe Colloque international sur les recherches des sources et l'historiographie des pays d'Asie et d'Afrique, Apr 2013, Saint-Pétersbourg, Russia. pp.235-236
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00865954/file/Olderogge_doklad.pdf https://shs.hal.science/halshs-00865954/file/Olderogge_tezisy.pdf BibTex
titre
Behind' and 'in front' in Ancient Greek: A case study in orientation asymmetry
auteur
Tatiana Nikitina, Marianna Spano
article
On Ancient Grammars of Space. Linguistic Research on the Expression of Spatial Relations and Motion in Ancient Languages, Silvia Kutscher & Daniel Werning, pp.67-82, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Redefining constructio praegnans: On the variation between allative and locative expressions in Ancient Greek
auteur
Tatiana Nikitina, Boris Maslov
article
Journal of Greek Linguistics, 2013, 13, pp.105-142
Accès au bibtex
BibTex
titre
Lexical splits in the encoding of motion events from Archaic to Classical Greek
auteur
Tatiana Nikitina
article
Variation and Change in the Encoding of Motion Events, Juliana Goschler & Anatol Stefanowitsch, pp.185-201, 2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les parfaits en ancien égyptien. Chemins de grammaticalisation.
auteur
Elsa Oréal
article
2013, pp.323
Accès au bibtex
BibTex
titre
A case for grammaticalization of information structure in a verb-form : the Perfective Second Tense in Earlier Egyptian
auteur
Elsa Oréal
article
46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Societas Linguistica Europaea, Sep 2013, Split, Croatia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Protolanguage and prototype: a "proto-letter" and a "proto-spirit" in noun classes of Niger-Congo
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
Histoire Epistémologie Langage, 2013, 35/1, pp.65-82
Accès au bibtex
BibTex
titre
Языки Нигер-Конго
auteur
Konstantin Pozdniakov
article
2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
Casamancese Creole language structure dataset
auteur
Nicolas Quint, Noël-Bernard Biagui,
article
MICHAELIS Susanne Maria; MAURER Philippe; HASPELMATH Martin; HUBER Magnus. The Atlas of Pidgin & Creole Language Structures, 1, Oxford University Press (paper version) / Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology (online version), 2013, 978-0-19-969139-5 / 978-0-19-967770-2
Accès au bibtex
BibTex
titre
Préface
auteur
Nicolas Quint
article
Le gubáher, parler baïnouck de Djibonker (Basse-Casamance, Sénégal) - Éléménts de description linguistique : phonologie et classes nominales (auteur : Noël Bernard BIAGUI), 1, L'Harmattan, pp.11-12, 2013, 978-2-336-29053-9
Accès au bibtex
BibTex
titre
Integration of borrowed nouns in Koalib, a noun class language
auteur
Nicolas Quint
article
Schadeberg, Thilo C.; Blench, Roger M. Nuba Mountain Language Studies [Proceedings of the 1st Nuba Mountain Language Conference (Leiden, 2-4/09/2011)], 1, Rüdiger Köppe, pp.115-134, 2013, Kay Williamson Educational Foundation - KWEF, n°6, African languages monographs, 978-3896454270
Accès au bibtex
BibTex
titre
Review of Stevenson, Roland C. (author) & Thilo Schadeberg (editor): Tira and Otoro, two Kordofanian Grammars by Roland C. Stevenson. (Archiv afrikanistischer Manuskripte, 8) Rüdiger Köppe Verlag, Köln 2009. 333 pp. Price € 48,-. ISBN 978-3-89645-173-6.
auteur
Nicolas Quint
article
Afrika und Übersee, 2013, Band 91, 2, pp.309-314
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01169432/file/Stevenson_Schadeberg-CR-simplepage-2013-07-29.pdf BibTex
titre
Compte rendu de ROSE Françoise, "Grammaire de l’émérillon teko, une langue tupiguarani de Guyane française", Leuven / Paris / Walpole : Peeters (coll. Langues et sociétés d’Amérique traditionnelle, N°10, Selaf n°442), xx + 489 p., Prix 62€50. ISBN 978-90-429-2020-0 / 978-2-7584-0008-0. 2011
auteur
Nicolas Quint
article
Bulletin de la Société de Linguistique de Paris, 2013, Fascicule 2 (Tome CVIII), pp.302-308
Accès au bibtex
BibTex
titre
Sedeinga 2012. A Season of Unexpected Discoveries
auteur
Claude Rilly, Francigny Vincent
article
Sudan & Nubia, 2013, 17, pp.61-65
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-02539243/file/2013%20S%26N%20CR%20VF.pdf BibTex
titre
Sur les traces de Jean Leclant à Sedeinga : les textes méroïtiques du prince Natemakhora »
auteur
Claude Rilly
article
Archéo-Nil, 2013, 23, pp.91-110. ⟨10.3406/arnil.2013.1060⟩
Accès au bibtex
BibTex
titre
L'apport du numérique pour la linguistique de corpus
auteur
Stéphane Robert
article
2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01513301/file/Rapport%20IRCOM-pour%20Dossier%20them_Huma-Num.pdf BibTex
titre
Bilan intermédiaire du Consortium Corpus Oraux et Multimodaux de la TGIR Huma-Num
auteur
Stéphane Robert
article
[0] IRCOM, Consortium Corpus Oraux et Multimodaux; FR 2559 - Fédération Typologie et Universaux Linguistiques; TGIR Huma-Num (UMS 3598). 2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01494688/file/Bilan%20du%20consortium%20IRCOM%20-%202013.pdf BibTex
titre
Interrogation in Wolof : two strategies and a puzzle for wh-question words
auteur
Stéphane Robert
article
46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, SLE 13, University of Split; SLE, Sep 2013, Split, Croatia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Zentralafrikanisches Erzählgut
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Enzyklopädie des Märchens, Handwörterbuch zur historischen und vergleichenden Erzählforschung, Band 14, (Leferung 3), De Gruyter, pp.1295-1306, 2013, 978-3-11-033854-6
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01481468/file/PRDGottingenDEF.pdf BibTex
titre
Les genres féminins chez les Gbaya de Centrafrique
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Didier Béatrice, Antoinette Fouque et Mireille Calle-Gruber. Le dictionnaires universel des créatrices, Tome1 A-G, Des femmes-Antoinette Fouque, pp.835-836, 2013, 9782721006288
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.science/hal-01481483/file/Les%20genres%20f%C3%A9minins.pdf BibTex
titre
Conception et expression des émotions en gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Fabienne Bader et Georgetta Cislaru. Cartographie des émotions, propositions linguistiques et sociolinguistiques, Presses Sorbonne Nouvelle, 2013, 978-2-87854-592-0
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152034/file/chyprePRD.pdf BibTex
titre
Les pronoms logophoriques en gbaya
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Boyeldieu Pascal. Les pronoms logophoriques et discours rapporté en Afrique Centrale, 459, Peteers, pp.110-143, 2013, SELAF, 978-90-429-2892-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152029/file/logPRDdef.pdf BibTex
titre
Sous le regard des ancêtres... chez les Gbaya 'bodoe de Centrafrique
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Verdier Raymond, Nathalie Kalnoky et Soazich Kerneis. Les justices de l’invisible, L'Harmattan, pp.463-478, 2013, Coll. Droits et Cultures, 978-2-343-00437-2
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152065/file/PRDjusticeDEF.pdf BibTex
titre
Le conditionnel dans une langue non tensée : le gbaya de R.CA
auteur
Paulette Roulon-Doko
article
Bres Jacques, Sophie Azzopardi et Sophie Sarrazin. Ultériorité dans le passé, valeurs modales, conditionnel, 40, Peter Lang, pp.181-188, 2013, Faits de Langue, 978-3-0343-1382-7
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01152035/file/conditionnelDEF.pdf BibTex
titre
Prispinhu
auteur
Antoine Saint-Exupéry (de), Nicolas Quint, Aires Semedo
article
Tintenfass, 1, pp.96, 2013, 978-3-943052-50-3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Base de données RefLex : Reference Lexicon
auteur
Guillaume Segerer, Sébastien Flavier
article
2013
Accès au bibtex
BibTex
titre
The RefLex project : documenting and exploring lexical resources in Africa
auteur
Guillaume Segerer, Sébastien Flavier
article
Research, records and responsibility (RRR): Ten years of the Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC), Pacific and Regional Archive for Digital Sources in Endangered Cultures (PARADISEC), Dec 2013, Melbourne, Australia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Proceedings of the 5th International Conference on Cushitic and Omotic Languages
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Martine Vanhove
article
Marie-Claude Simeone-Senelle & Martine Vanhove. Rüdiger Köppe, pp.229, 2013, Cushitic and Omotic Studies 3, Hans-Jürgen Sasse & Mauro Tosco, 978-3-89645-488-1
Accès au bibtex
BibTex
titre
& Martine Vanhove (Eds). Proceedings of the 5th International Conference on Cushitic and Omotic Languages. Paris, 16-18 April 2008
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle
article
Marie-Claude Simeone-Senelle, Martine Vanhove. Rüdiger Köppe Verlag. 2013, Cushitic and Omotic Studies 3
Accès au bibtex
BibTex
titre
Simeone-Senelle & Hassan Kamil 2013_Agreement in 'Afar
auteur
Marie-Claude Simeone-Senelle, Mohamed Hassan Kamil
article
43th Colloquium on African Languages and Linguistics, Aug 2013, Leiden, Netherlands
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01112414/file/Simeone-Senelle%20%26%20Hassan%20Kamil%202013_Agreement%20in%20Afar.pdf BibTex
titre
Topics in Chadic Linguistics VII
auteur
Henry Tourneux
article
Rüdiger Köppe, pp.244, 2013, 978-3-89645-527-7
Accès au bibtex
BibTex
titre
La terminologie de la parenté dans le parler kotoko de Logone-Birni (Cameroun)
auteur
Henry Tourneux
article
7th Biennial International Colloquium on the Chadic Languages, Sep 2013, Hambourg, Allemagne
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-03059112/file/H_TOURNEUX_BICCL_7.pdf BibTex
titre
Compte rendu de Eklu-Natey Raphaël D., Balet Annie (en collab. avec M. A. Ahyi, E. J. Adjanohoun, L. Ake Assi, F. Borst, C. Chatelain, D. Diallo, K. Hostettmann, L. Sanou, M. Koumaré), 2012, Pharmacopée africaine, Dictionnaire et monographies multilingues du potentiel médicinal des plantes africaines. Afrique de l’Ouest. Vol. 1 : Dictionnaire. Vol. 2 : Monographies, Genève, Traditions et Médecine ; Lausanne, Éditions d’en bas. Volume 1 : xliv(dont 5 p. de planches photographiques) + 912 p. Volume 2 : lii + 1 002 p. (dont 114 planches comportant 755 photographies de plantes)
auteur
Henry Tourneux
article
Journal des Africanistes, 2013, 83 (2), pp.202-205
Accès au bibtex
BibTex
titre
CR de « Muḥammad b. ‘Alī Pereejo, 2011, L’Inspiration de l’Éternel, Éloge de Shékou Amadou, fondateur de l’empire peul du Macina »
auteur
Henry Tourneux
article
Journal des Africanistes, 2013, 83 (2), pp.211-212
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01623842/file/H_Tourneux_CR_L%27inspiration%20de%20l%27Eternel.pdf BibTex
titre
The Bantu Connective Construction
auteur
Mark L.O. van de Velde
article
Anne Carlier and Jean-Chrisophe Verstraete. The Genitive, John Benjamins Publishing Company, pp.217-252, 2013, Case and Grammatical RelationsAcross Languages, ISBN 978 90 272 2815 4
Accès au texte intégral et bibtex
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00826098/file/Van-de-Velde_The_Bantu_Connective_Construction_prefinal.pdf BibTex
titre
Compte Rendu de Geographical Typology and Linguistic Areas. With special reference to Africa. Osamu Hieda, Christa König and Hirosi Nakagawa (eds.)
auteur
Mark van de Velde
article
2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-01100099/file/VdV_CR_de_Hieda_Koenig_Nakagawa_BSL.pdf BibTex
titre
Maltese phonology: an epistemological and historical view.
auteur
Martine Vanhove
article
4th International Conference on Maltese Linguistics, Université de Lyon, Jun 2013, Lyon, France
Accès au bibtex
BibTex
titre
Relative clauses in Beja (North Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
43th Colloquium on African Languages and Linguistics, Leiden University, Aug 2013, Leiden, Netherlands
Accès au bibtex
BibTex
titre
Mood and Modality in Beja
auteur
Martine Vanhove
article
2013
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00920199/file/Mood_and_modalities_in_Beja.pdf BibTex
titre
The polyfunctionality of the enclitic particle =e:t in Beja (North-Cushitic)
auteur
Martine Vanhove
article
46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea, Sep 2013, Split, Croatia
Accès au bibtex
BibTex
titre
Bamana Reference Corpus (BRC)
auteur
Valentin Vydrin
article
Procedia - Social and Behavioral Sciences, 2013, 95, pp.75-80
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00908108/file/2013corpus_cilc.pdf BibTex
titre
Goo : présentation d'une langue
auteur
Valentin Vydrin
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2013, 50, pp.171-194
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00908040/file/2013goo.pdf BibTex
titre
Согласование местоименного предикативного показателя с подлежащим в дан-гуэта
auteur
Valentin Vydrin
article
А.Ю.Желтов. Африканский Сборник - 2013, Музей антропологии и этнографии Российской Академии Наук, pp.263-285, 2013, 978-5-88431-246-3
Accès au texte intégral et bibtex
https://shs.hal.science/halshs-00950099/file/2013accord_MPP.pdf BibTex
titre
Le comportement tonal des marqueurs prédicatifs dans la langue kakabé
auteur
Alexandra Vydrina
article
Mandenkan : Bulletin Semestriel d'Études Linguistiques Mandé, 2013, pp.147-170
Accès au bibtex
BibTex

2012

titre
A pedagogic grammar of Babanki. Köln: Rüdiger Köppe Verlag
auteur
Pius W. Akumbu, Evelyn F. Chibaka
article
2012
Accès au bibtex
BibTex
titre
Préface
auteur
Sandra Bornand
article
Cahiers de Littérature Orale, 2012, 69, pp.7-14
Accès au bibtex
BibTex
titre
Les griots généalogistes et historiens songhay-zarma du Niger: la construction d'une mémoire partagée
auteur
Sandra Bornand
article
Cahiers de Littérature Orale, 2012, 69, pp.107-109
Accès au bibtex
BibTex
titre